Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Psalm 126:5 - Pennsylvania Dutch Bible

5 Selli es sayya mitt awwa-vassah, zayla eahnda mitt frayt un singes.

Gade chapit la Kopi




Psalm 126:5
10 Referans Kwoze  

Losset uns nett laydich vadda funn goot du, fa an di recht zeit zayla miah eahnda vann miah nett ufheahra.


Selli es da Hah frei gmacht hott kumma zrikk. Si gayn in Zion nei am singa, un ayvichi frayt zayld uf iahra kebb sei. Si sinn ufgnumma mitt freyyaheit un frayt; dreebsawl un heiles is fabei.


Froiyet eich, diah leit funn Zion, seind fraylich im Hah eiyah Gott. Eah hott eich di shpoht-yoah reyyah gevva, fa eich lanna in gerechtichkeit. Eah hott sei reyyah ausgleaht uf eich, di freeya un shpohda reyyah vi difoah.


Ksaykend sinn selli vo dreebsawl henn. Si zayla gedraysht vadda.


An di revvahra funn Babylon henn miah kokt un keild, vo miah an Zion gedenkt henn.


Loss di preeshtah, em Hah sei deenah, heila kshvissich di tempel-poahtsh un em awldah. Loss si sawwa, “Sei bamhatzich zu dei leit, oh Hah; loss dei eahbshaft nett fashohmd sei, so es di heida si fashpodda. Favass sedda si sawwa unnich di leit, ‘Vo is iahra Gott?’”


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite