Psalm 119:148 - Pennsylvania Dutch Bible

¹⁴⁸ Ich lei vakkah di gans nacht, fa ivvah dei vatt denka.

Psalm 119:148 Referans Kwoze

Psalm 63:6

Vann ich an dich denk uf meim bett, dann bisht du uf mei meind deich di gans nacht.

Lukas 6:12

In selli dawwa is eah naus in di hivla ganga fa bayda, un eah hott di gans nacht gebayda zu Gott.

Glawk-Leedah 2:19

Shtay uf un roof naus in di nacht, am ohfang funn di nacht-vatsha. Leah dei hatz aus vi vassah, fannich em Hah. Hayb dei hend nuff zu eem, fa's layva funn dei kinnah es am shtauva sinn funn hungah am ekk funn alli shtrohs.

Psalm 63:1

Oh Gott, du bisht mei Gott; ich such dich eahnshtlich. Mei sayl is dashtich fa dich, mei flaysh falangd fa dich vi en drukka un en dah land vo kenn vassah is.

Psalm 119:62

Am halb-nacht shtayn ich uf un dank dich, fa dei gerechti adnunga.

Psalm 119:15

Ich denk dei adnunga ivvah, un nemm dei vayya zu hatz.