Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Psalm 114:3 - Pennsylvania Dutch Bible

3 Da say hott gegukt un is difunn kshprunga; da Jordan Revvah is zrikk gedrayt.

Gade chapit la Kopi




Psalm 114:3
11 Referans Kwoze  

Vo di vassahra dich ksenna henn, oh Gott, vo di vassahra dich ksenna henn, henn si sich kfeicht, yau, di deefa vassahra henn kshiddeld.


No hott da Mosi sei hand naus ivvah da say kshtrekt, un da Hah hott da say zrikk kshohva mitt en shteikah east vind deich di gans nacht. Eah hott da say in drukka land gmacht un hott's vassah fadayld.


Du hosht da say uf kshtatt mitt dei geil, un hosht grohsi vella gmacht im vassah.


Sellah es sei hallichah oahm mitt graft kshikt hott fa am Mosi sei rechtsi hand sei, sellah es di vassahra kshpalda hott fannich eena, fa sich en ayvichah nohma macha,


Eah hott da Roht Say gezankt, un eah is drukka vadda; eah hott si deich kfiaht es vi deich drukka land.


Vo du di vassahra gezankt hosht, henn si falossa; an di yacht funn deim dimmel, henn si sich vekk gedummeld.


Du hosht di shprings un di grikka uf gmacht, un hosht di grohsa revvahra ufgedrikkeld.


Mitt em blohs funn deim ohften, hosht di vassahra zrikk kshohva. Un's shteik vassah hott sich ufkshteld in en haufa. Di deefi vassahra sinn hatt vadda in di mitt fumm say.


Di volka henn vassah runnah greyyaht, di himla henn gedimmeld, un di gviddah-shtrawla sinn zrikk un faddi ganga.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite