Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Psalm 112:5 - Pennsylvania Dutch Bible

5 Es gayt goot mitt em mann es nett geitzich is un laynd geahn, sellah es sei sacha ausricht unni ebbahm letz du.

Gade chapit la Kopi




Psalm 112:5
22 Referans Kwoze  

Da gottlohs laynd un betzawld nett zrikk, avvah da gerecht is goot-maynich un gebt geahn.


So saynet es diah acht gevvet vi diah lawfet, nett vi selli unni veisheit, avvah vi selli es veisheit henn.


So musht du da vayk lawfa funn goodi mennah, un dich uf di pawda funn di gerechta halda.


Dess is mei gebayt: es eiyah leevi may un may vaxt in eisicht un in sacha fashtay.


Vo alli-ebbah sich satt gessa katt hott, hott eah sei yingah ksawt, “Geddahret di shtikkah zammah es ivvahrich sinn so es nix faloahra gayt.”


Seind nett aldvannish in vass diah doond, seind fleisich im geisht un deenet da Hah.


Es is nett gvaynlich es ebbah shtauva dayt fa en gerechtah mann—doch, fleicht dayt ebbah drauwa shtauva fa'n goodah mann.


Nau's voah en mann datt es Joseph kaysa hott vo funn di Yudda shtatt funn Arimathia voah. Eah voah uf di Yudda-Council un voah en goodah un en gerechtah mann.


Avvah leevet eiyah feinda, un doond goot; laynet, un gukket nett fa ebbes zrikk havva, no zayld eiyah fadeensht grohs sei, un diah zaylet di kinnah fumm Alli-Haychshta sei, veil eah goot-maynich is zu di undankboahra un di baysa.


Yusht en mann unni goodah fashtand macht en bund, un fashprecht fa goot shtay fa sei nochbah.


En goodah mann is kfellich zumm Hah, avvah eah fadamd da mann es evil im sinn hott.


Lawfet in veisheit geyyich di ausahra, un machet's mensht funn eiyah zeit.


Eah voah en goodah mann es foll voah fumm Heilicha Geisht un glawva; un feel leit sinn zumm Hah gedrayt.


Mach dei eahvet seahsht faddich draus, un grikk dei feldah grisht; noch sellem bau dei haus.


Aynah es nett hatt shaft in sei eahvet, is en broodah zu sellah es zammah reist.


So habb ich leit hinnich di mavvah kshteld vo see's niddahsht voah un's mensht in di kfoah voah. Ich habb si anna gedu bei family-drubba mitt iahra shvadda, shpiahra un bows.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite