Matthäus 8:23 - Pennsylvania Dutch Bible

²³ Un vo Jesus in's boat ganga is sinn sei yingah eem nohch ganga.

Matthäus 8:23 Referans Kwoze

Matthäus 9:1

Jesus is no in en boat ganga, is ivvah da say nivvah un is in sei aykni shtatt kumma.

Lukas 7:22

No hott eah em Johannes sei yingah ksawt, “Gaynd un sawwet em Johannes vass diah ksenna un keaht henn: di blinda kenna sayna, di lohma kenna lawfa, dee mitt aussatz vadda sauvah, di dawba kenna heahra, di dohda vadda uf gvekt, un di oahma greeya's Effangaylium gebreddicht zu eena.

Matthäus 8:24

Nau is en grohsah shtoahm uf kumma, un di vella voahra so grohs es si ivvah's boat kumma sinn. Avvah Jesus hott kshlohfa.

Markus 4:35

Un sellah dawk, vo ohvet kumma is, hott Jesus ksawt zu di yingah, “Vella nivvah uf di annah seit gay.”