Matthäus 15:16 - Pennsylvania Dutch Bible

¹⁶ No hott eah ksawt, “Doond diah sell aw noch nett fashtay?

Matthäus 15:16 Referans Kwoze

Matthäus 16:9

Fashtaynd diah alsnoch nett? Meindet diah nimmi veyyich di fimf layb un di fimf dausend, un vi feel keahb-foll es diah zammah glaysa hend?

Markus 9:32

Di yingah henn nett fashtanna vass eah gmaynd hott un henn aw nett gedraut een frohwa.

Markus 7:18

No hott eah si kfrohkt, “Kenna diah sell aw nett fashtay? Kenna diah nett sayna es es nadiahlicha vass in en mensh nei gayt kann een nett unrein macha,

Lukas 9:45

Avvah si henn dess nett fashtanna, un's voah kalda funn eena, so es si's nett fashtay sedda; avvah si henn sich kfeicht een frohwa vass es maynd.

Matthäus 15:10

No hott eah di leit zu sich groofa un hott ksawt zu eena, “Heichet un fashtaynd.

Hebräer 5:12

Bei nau sedda diah am anri leit lanna sei, avvah diah sind alsnoch am blatz vo ebbah eich di eahshta sacha veyyich di Vadda funn Gott ivvah lanna muss. Diah sind am blatz vo diah millich brauchet, un nett shteik ess-sach.

Lukas 24:45

No hott eah iahra fashtendnis uf gmacht es si di Shrift fashtay henn kenna.

Lukas 18:34

Avvah di yingah henn kens funn dee sacha fashtanna. Di mayning voah funn eena kalda un si henn nett gvist vass eah am shvetza is diveyya.

Markus 6:52

veil si nett fashtanna katt henn veyyich di layb broht un veil iahra hatza hatt voahra.

Matthäus 16:11

Vi kann's sei es diah nett fashtaynd es ich nett kshvetzt habb veyyich broht? Gevvet acht veyyich em savvah-dayk funn di Pharisayah un di Sadduzayah.”

Matthäus 13:51

Jesus hott si no kfrohkt, “Hend diah dess alles fashtanna?” Si henn ksawt zu eem, “Yau.”

Matthäus 15:15

Avvah da Petrus hott ksawt zu eem, “Du uns sell gleichnis auslayya.”

Matthäus 15:17

Doond diah nett sayna es vass-evvah es in's maul nei gayt, gayt nunnah in da mawwa un no on deich?