Matthäus 1:24 - Pennsylvania Dutch Bible

²⁴ Da Joseph is no uf kshtanna funn sei shlohf un hott gedu vass da engel fumm Hah ksawt katt hott. Eah hott di Maria zu sich gnumma es sei fraw.

Matthäus 1:24 Referans Kwoze

Johannes 15:14

Diah sind mei freind vann diah doond vass ich eich sawk.

2. Mosi 40:32

Vann si in da fasamling-tent ganga sinn, un vann si nayksht an da awldah ganga sinn, henn si sich gvesha grawt vi da Hah em Mosi gebodda gevva katt hott.

2. Mosi 40:27

un hott goot-shmakkich insens gebrend druff vi da Hah een gebodda hott.

2. Mosi 40:25

No hott eah di lichtah ohkshtekt fannich da Hah vi eah een gebodda hott.

2. Mosi 40:19

No hott eah da tent ivvah da tempel-tent gedu un hott's dach ivvah da tent gedu so vi da Hah een gebodda hott.

2. Mosi 40:16

Da Mosi hott no alles gedu grawt vi da Hah een gebodda hott.

1. Mosi 7:5

Un da Noah hott gedu grawt vi da Hah eem gebodda katt hott.

1. Mosi 6:22

Da Noah hott dess alles gedu. Grawt vi Gott eem gebodda hott, so hott eah gedu.

Matthäus 1:23

“Heich moll, en yung, leddich maydel zayld en kind in sich havva, un zayld en sohn in di veld bringa. Sei nohma soll Emmanuel sei.” Sell maynd, “Gott is bei uns.”

Matthäus 1:25

Eah hott avvah nett bei iahra kshlohfa biss iahra eahshtah sohn geboahra voah. Da Joseph hott een Jesus kaysa.

Di Apostelgeschichte 5:19

Avvah en engel fumm Hah hott in di nacht di deah funn di jail uf gmacht. Eah hott di aposhtla raus kfiaht un hott ksawt,

Di Apostelgeschichte 12:7

Un uf aymol is en engel fumm Hah zu eem kumma un's voah licht in di jail. Eah hott da Petrus uf di seit kshlauwa un hott een uf gvekt. Da engel hott ksawt, “Shtay kshvind uf.” Un di kedda sinn abkfalla funn sei hend.