Hiob 37:16 - Pennsylvania Dutch Bible

¹⁶ Vaysht du vi di volka sich ausnannah shtroiya, di verka funn demm es alles fashtayt?

Hiob 37:16 Referans Kwoze

Hiob 36:4

Du solsht vissa es mei vadda nett falsh sinn; aynah es alles fashtayt is bei diah.

Jesoiya 40:22

Eah hokt ovvich em ring funn di eaht, un di leit uf di eaht sinn vi hoi-shrekka. Eah shtrekt da himmel aus vi en curtain, vi en tent es leit drinn voona.

Psalm 147:5

Unsah Hah is grohs un mechtich; sei eisicht is unbegreiflich.

Psalm 104:24

Oh Hah, vi feel sinn dei verka, in dei veisheit hosht du si awl gmacht. Di eaht is foll mitt dei levendichi sacha.

Hiob 36:29

Veah kann fashtay vi eah di volka ausnannah dutt, adda vi's gviddah yacht macht im himmel vo Gott bleibt.

Hiob 26:8

Eah vikkeld di vassahra uf in sei volka, un di volka fareisa nett unnich iahra gvicht.

Hiob 5:9

Eah dutt grohsi un unbegreiflichi sacha, vundahra es nett gezayld sei kenna.

Hiob 37:5

Gott sei shtimm dimmeld in vundahboahri vayya, eah dutt grohsi sacha es miah nett fashtay kenna.

Hiob 37:14

Nau heich moll, Hiob, shtobb un denk ivvah di vundahboahri sacha funn Gott.

Hiob 37:15

Vaysht du vi Gott di volka macht eem heicha, un's gviddah macht blitza aus di volka?

Hiob 37:17

Du es hays bisht in dei glaydah, vann's land shtill is veil da vind funn di saut is,

Psalm 78:4

Miah fashtekla dess nett funn iahra kinnah, avvah miah fazayla's zu iahra nohch-kummashaft, di hohch gepreisti kshefta fumm Hah, sei macht, un di vundahboahra sacha es eah gedu hott.