Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Hiob 34:23 - Pennsylvania Dutch Bible

23 Gott brauch di mensha nett veidah ausbroviahra, fa si richta fannich sich selvaht.

Gade chapit la Kopi




Hiob 34:23
14 Referans Kwoze  

Avvah du, leevichah mensh, veah bisht du, es du zrikk shvetsht zu Gott? Es ding vo gmacht is sawkt nett zu demm vo's gmacht hott, “Favass hosht du mich gmacht vi dess?”


Du bisht gerecht, oh Hah, un dei richtes is recht.


Alles es ivvah uns kumma is voah deich unsah evili verka un unsah grohsi shuld, un doch, du oh Gott, hosht uns vennichah kshtrohft es miah fadeend henn, un hosht uns dee ivvahricha leit zrikk gevva es kfanga voahra.


Dess is vass da Hah sawkt: “Vass fa faylah henn eiyah feddah kfunna in miah, es si so veit vekk ganga sinn funn miah? Si sinn abgettah nohch gloffa es nix veaht voahra, un sinn selvaht nix veaht vadda.


En fadriktah shtengel dutt eah nett ab brecha, un en veecha am shmohka dutt eah nett ausmacha. In shtandhaftichkeit gebt eah leit iahra recht.


Datt kann en ufrichtichah mensh sei sach fannich een du, un ich dayt fa'immah frei vadda funn mei richtah.


Oh vann yusht da mensh zu Gott roofa kend, vi en mann dutt zu sei nochbah.


Eah vayst vann leit falsh sinn, un vann eah evil saynd, nemd eah nett acht difunn?


un dayt diah di himlish veisheit veisa. Di voah veisheit hott may es ay seit, so fashtay dess, Gott hott even samm funn dei sinda fagessa.


Gott bringd di mechticha um unni si unnah-sucha, un setzt anri uf in iahra blatz.


Vann ebbah gleicha dayt shtreida mitt eem, kend eah eem nett ay moll aus en dausend moll andvat gevva.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite