Hiob 27:12 - Pennsylvania Dutch Bible

¹² Diah hend dess awl selvaht ksenna, so favass shvetzet diah so dumm?

Hiob 27:12 Referans Kwoze

Breddichah 8:14

Es is ebbes shunsht es ohgayt uf di eaht es layva kenn mayning gebt. Alsamohl gayt's mitt gerechti mensha es vann si di shlechti verka gedu hedda es di gottlohsa doon, un anri zeida gayt's mitt di gottlohsa es vann si di goodi verka gedu hedda es di gerechta doon. Ich sawk awl dess gebt layva kenn mayning.

Hiob 21:3

Sind geduldich mitt miah diveil es ich shvetz, un vann ich faddich binn, kennet diah shpodda.

Hiob 17:2

Shpoddah sinn um mich rumm, un ich muss vatsha diveil es si mich fafolka.

Hiob 16:3

Zayla eiyah lang-vindichi vadda nee nett shtobba? Vass fayld eich es diah ohhaldet shvetza?

Hiob 27:11

Ich vill eich lanna veyyich Gott sei macht, da vayk fumm Awlmechticha hald ich nett funn eich.

Hiob 27:13

Dess is da lohn es da gottlohs mensh grikt funn Gott, un di eahbshaft es da unfashtendich mensh grikt fumm Awlmechticha.