Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Hiob 24:24 - Pennsylvania Dutch Bible

24 Si sinn hohch-geaht fa en zeit, no sinn si nimmi datt, si vadda niddah gebrocht un vekk kshmissa vi alli-ebbah shunsht; si vadda abkshnidda vi di kebb funn frucht.

Gade chapit la Kopi




Hiob 24:24
13 Referans Kwoze  

Noch en glenni zeit, un di gottlohsa sinn nimmi do, even vann du guksht fa si, kenna si nimmi kfunna sei.


Di sunn kumd uf mitt iahra hitz, un's graws favelkt; di blumma falla ab un iahra shayheit vatt fadauva. So aw zayld da reich mann fagay in sei vayya.


es even vann di gottlohsa uf kumma vi graws, un di evil-shaffah shteik vaxa, zayla si endlich vekk gebutzt sei fa'immah.


Si vadda bletzlich zu nix gebrocht, si vadda vekk gekeaht zu en heslich end.


es di gottlohsa nett lang fraylich sinn, un di frayt funn en evilah mann gans katz is?


Sei boova greeya grohsi eah, avvah eah vayst's nett; vann si niddah gebrocht vadda, dann dutt eah's nett sayna.


Selli es dich hassa zayla geglayt sei mitt shohm, un di tents funn di gottlohsa zayla nimmi shtay.”


Di sholla fumm grawb sinn sees zu eem; alli-ebbah in di leicht kumd eem nohch, un feel leit gayn fanna heah.


Dee leit iahra layva is goot biss si ald vadda, un in fridda gayn si nunnah in's grawb.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite