Hiob 22:26 - Pennsylvania Dutch Bible

²⁶ No zaylsht du dich froiya im Awlmechticha, un zaylsht dei ksicht nuff hayva zu Gott.

Hiob 22:26 Referans Kwoze

Jesoiya 58:14

no finnet diah eiyah frayt im Hah un ich mach eich ovvich di hohcha-bletz funn di eaht foahra; un ich feedah eich mitt di eahbshaft funn eiyahm faddah Jakob.” Em Hah sei maul hott dess ksawt.

Psalm 37:4

Du dei falanga in da Hah, no gebt eah diah vass dei hatz havva vill.

Hiob 27:10

Zayld eah frayt havva im Awlmechticha? Zayld eah Gott ohroofa di gans zeit?

Hiob 11:15

no kansht du dei ksicht uf hayva unni shohm, un kansht shtandhaftich uf shtay unni dich feicha.

Römer 7:22

Ich habb grohsi frayt im Ksetz funn Gott in meim innahlichah mensh.

Psalm 86:4

Mach di sayl funn deim gnecht froh, fa zu diah, oh Hah, doon ich bayda.

Hohches Leet 2:3

Mei beleebdah unnich yungi mennah is vi en abbel-bohm unnich di baym im bush. Ich gleich in seim shadda hokka un sei frucht is sees zu miah.

Psalm 143:8

Loss mich funn dei shtandhaftichi-leevi heahra meiyets; ich habb mei fadrauwa in dich gedu. Veis miah da vayk es ich gay soll, ich hayb mei sayl uf zu diah im gebayt.

Hiob 34:9

Fa eah sawkt, ‘Es helft em mensh nix vann eah broviaht kfellich sei zu Gott.’

Psalm 25:1

Zu diah, oh Hah, hayvich mei sayl uf.

1. Johannes 3:22

Un miah greeya funn eem vass-evvah es miah frohwa difoah, veil miah sei gebodda halda un doon vass eem kfellich is.

Hiob 11:17

Dei layva zayld hellah sei es di mitt fumm dawk, un's dunkla zayld sei es vi meiyets.

Hiob 22:25

no zayld da Awlmechtich dei gold sei, un aw dei keshtlich silvah.

Hiob 33:26

Eah zayld zu Gott bayda, un Gott is gnaydich zu eem; eah saynd Gott sei ksicht un is fraylich, un Gott gebt eem sei gerechtichkeit zrikk.

Psalm 119:6

No breicht ich mich nett shemma, veil ich mei awwa uf dei gebodda hett.