Hiob 21:12 - Pennsylvania Dutch Bible

¹² Si singa mitt di tambourines un harfa, un dansa diveil es di flute shpeeld.

Hiob 21:12 Referans Kwoze

Jesoiya 5:12

Si shpeela grohsi un glenni harfa, mitt tambourines un peifa, diveil es si vei drinka an iahra grohsi ess-feshta; avvah si bekimmahra sich nix um vass da Hah gedu hott, un fa'achta di eahvet funn sei hend.

1. Mosi 4:21

Sei broodah sei nohma voah Jubal. Funn eem kumma dee heah es di harf un di flute shpeela.

Jesoiya 22:13

Avvah in blatz funn sell sind diah fraylich un am en goodi zeit havva, diah sind am kee un shohf shlachta, am flaysh essa un vei drinka. Diah sawwet, “Vella essa un drinka, fa meiya mechta miah shtauva!”

1. Mosi 31:27

Favass bisht du fatt kshlicha unni miah's sawwa, un hosht mich fafiaht? Ich hett eich fraylich fatt kshikt mitt singa un drumma un harfa.

Hiob 21:11

Iahra kinnah shpeela vi lemmah in en drubb shohf; iahra glenni shpringa rumm heah.

Hiob 21:13

Dee leit iahra layva is goot biss si ald vadda, un in fridda gayn si nunnah in's grawb.

Psalm 150:4

Lohvet een mitt drumma, un bei dansa; lohvet een mitt harf-shtrings un peifa.