Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Hiob 20:25 - Pennsylvania Dutch Bible

25 Da arrow kumd aus seim bukkel, da sheinich shpitza gayt deich sei levvah, un shreklichah angsht kumd ivvah een.

Gade chapit la Kopi




Hiob 20:25
13 Referans Kwoze  

Alles um een rumm fagelshtaht een mitt angsht, un dess gayt eem nohch mitt alli shritt.


Sei sheesah sinn gans um mich rumm, unni fashtand gayn sei arrows in mei niahra, un leahra mei gall aus uf da grund.


vann ich mei glitzahrichi shvatt vetz, un mei hand nemd's shvatt fa richta, dann doon ich mich auseeva ivvah mei feinda, un betzawl selli zrikk es mich hassa.


Vass eah heaht, fagelshtaht een, un diveil es eah fridda hott, kumd sellah ivvah een es fadaubt.


Fasell, veil miah di furcht fumm Hah vissa, doon miah leit fashvetza. Da Hah vayst vass miah sinn, un ich hoff in eiyah innahlichi gedanka visset diah aw vass miah sinn.


Funn yungem uf habb ich dreebsawl glidda un voah nayksht am doht; ich habb dei shtrohf glidda un ich kann miah nimmi helfa.


Si vadda bletzlich zu nix gebrocht, si vadda vekk gekeaht zu en heslich end.


Vann en mensh nett boos dutt, dann macht eah sei shauf; eah shpand sei bow un zeeld.


Angsht kumd ivvah een vi hohch vassah, en grohsah vind nemd een vekk deich di nacht.


Em Awlmechticha sei arrows shtekka in miah; mei geisht drinkt iahra gift. Ich binn fagelshtaht bei di sacha es Gott ufgleind hott geyyich mich.


Da Joab hott no ksawt, “Ich kann nett do zeit faveila mitt diah.” No hott eah drei shpiahs in di hand gnumma un hott si deich em Absalom sei hatz kshtohsa diveil es eah noch levendich im aycha-bohm voah.


Da sayf roo funn seim tent vatt eem vekk gnumma, un eah vatt zumm kaynich funn angsht gnumma.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite