Hiob 16:18 - Pennsylvania Dutch Bible

¹⁸ Oh eaht, dekk nett mei bloot zu, un loss mei roofes kenn roo-blatz finna.

Hiob 16:18 Referans Kwoze

Ezekiel 24:7

Es bloot es see fagossa hott is alsnoch in di shtatt; see hott's uf en bluddah shtay gleaht; see hott's nett uf da grund gleaht, so es da shtawb's zu dekka kann.

Jesoiya 26:21

Gukket moll, da Hah is am aus sei gebei kumma, fa di leit uf di eaht shtrohfa fa iahra sinda. Di eaht zayld's bloot veisa es fagossa voah uf iahra, un fashtekkeld selli nimmi lengah es doht gmacht voahra.

1. Mosi 4:11

Un nau en fluch is uf dich un du bisht funn demm grund gedrivva, deah grund vo sei maul uf gmacht hott fa dei broodah sei bloot einemma funn dei hand.

Jeremia 22:29

Oh land, land, land, heich zumm vatt fumm Hah!

Jesoiya 1:15

Vann diah eiyah hend naus hayvet fa bayda, dann mach ich mei awwa zu fannich eich. Ich du dess even vann diah feel baydet; ich heich eich nett ab, veil eiyah hend foll bloot sinn.

Hiob 27:9

Dutt Gott sei roofes heahra, vann angsht ivvah een kumd?

Nehemia 4:5

Dekk iahra shuld nett zu, un reib iahra sinda nett aus fannich diah, fa si henn dich faniddaht fannich di shaff-leit.

Hiob 16:17

Avvah mei hend henn nimmand ebbes gedu, un mei gebayt is rein.

Hiob 16:19

Even nau is mei zeiknis im himmel, un deah vo shvetzt fa mich drovva in di hay.

Psalm 119:169

Loss mei roof fa hilf fannich dich kumma, oh Hah, gebb miah eisicht fa fashtay deich dei vatt.