Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Hiob 15:27 - Pennsylvania Dutch Bible

27 Sei ksicht is dikk mitt fett, un fett is um sei bauch rumm,

Gade chapit la Kopi




Hiob 15:27
10 Referans Kwoze  

Si henn iahra haddi hatza zu gmacht; iahra meilah shvetza shtolsi vadda.


Si sinn grohs un fett vadda, iahra evili verka henn kenn end; si richta nett eahlich, un shtayn nett uf fa selli unni eldra, un gevva di oahma iahra recht nett.


Mach's hatz funn dee leit fashtokt; mach iahra oahra dawb, un iahra awwa blind. Adda si mechta sayna mitt iahra awwa, heahra mitt iahra oahra, fashtay mitt iahra hatz, un sich bekeahra un kayld vadda.”


Si sinn so fett es iahra awwa raus shtayn, un si doon yusht vass eena kfald.


Da Jesurun is fett vadda un hott gekikt; eah voah fett un dikk un shteik. Eah hott da Gott falossa es een gmacht hott, un da Felsa fa'acht es een saylich macht.


is da zann funn Gott uf si kumma, un hott di shteikshta funn eena doht gmacht, di beshta yungi mennah funn Israel.


Kummet nau, un sawwet viddah vass diah am sawwa voahret; ich finn nett ay mann unnich eich mitt veisheit.


un shpringd fassich geyyich een, mitt sei grohsah shield.


Iahra hatz is hatt un fashtokt, avvah ich habb frayt in deim ksetz.


Si henn kenn kfoah fumm doht, si sinn shteik un ksund.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite