Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Epheser 4:3 - Pennsylvania Dutch Bible

3 Seind fleisich fa di aynichkeit im Geisht halda deich da fridda es miah gebunna sinn mitt.

Gade chapit la Kopi




Epheser 4:3
16 Referans Kwoze  

Ich famohn eich avvah, leevi breedah, deich da nohma funn Jesus Christus, unsah Hah, es diah awl zammah's saym ding sawwet. Losset nix unayniches sei unnich eich, avvah seind gans aynich in meind un gedanka.


Machet fridda mitt awl mensha un seind heilich; unni heilichkeit zayld nimmand da Hah sayna.


Ich gebb eich en nei gebott: diah misset nannah leeva. Vi ich eich gleebt habb, so sellet diah nannah leeva.


Endlich, leevi breedah, froiyet eich. Seind folkumma, seind gedrohsht, seind aynich, seind in fridda, no vatt da Gott funn leevi un fridda bei eich sei.


Achtet see oahrich hohch in leevi fa iahra eahvet. Seind in fridda unnich nannah.


Es hott ay leib un ay Geisht, grawt vi diah raus groofa voahret in ay hofning vo diah groofa sind vadda.


biss miah awl aynich sinn im glawva un in di eisicht funn Gott sei Sohn; un aw biss miah en folkummanah mann vadda im geishtlicha, un gmessa sei kenna in di folkummashaft funn Christus.


un mach en loch in di mitt fa da Aaron sei kobb. Nay en sohm um's loch rumm so es es nett fareist.


No henn di leit funn Israel sich fadayld in zvay daylah; dihelft sinn em Thibni, em Ginath sei boo, nohch ganga fa een kaynich macha, un di annah helft sinn em Omri nohch ganga.


Aynah laynich kann kshvind ivvah-gnumma sei, avvah zvay kenna nannah helfa. Drei shtrikk zammah kflochta kenna nett kshvind farissa sei.


Vann en kaynich-reich nett aynich is unnich sich selvaht kann's nett shtay.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite