Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




2. Samuel 22:23 - Pennsylvania Dutch Bible

23 Awl sei ksetza voahra fannich miah, ich habb mich nett vekk gedrayt funn sei gebodda.

Gade chapit la Kopi




2. Samuel 22:23
14 Referans Kwoze  

Ich habb mich nett vekk gedrayt funn dei adnunga, fa du selvaht hosht mich gland.


Ich habb da vayk funn dei voahheit uf gnumma; ich habb dei adnunga fannich mich ksetzt.


Diah sind mei freind vann diah doond vass ich eich sawk.


Si voahra awl zvay gerecht fannich em Hah un sinn unshuldich fannich eem gloffa in awl di gebodda.


Un fasell lawf ich pinklich noch dei adnunga, un ich hass alli falshah vayk.


Dei gebodda kenna awl gedraut sei; helf miah, fa mennah fafolka mich mitt leeya.


Mitt mei leftz fazayl ich awl di adnunga funn deim maul.


No breicht ich mich nett shemma, veil ich mei awwa uf dei gebodda hett.


Gevvet acht es diah da Hah eiyah Gott nett fagesset bei ufheahra sei gebodda, ksetza un adninga halda es ich am eich gevva binn heit.


Vann diah dee gebodda abheichet un si haldet, dann hald da Hah eiyah Gott sei bund un di bamhatzichkeit es eah kshvoahra hott zu eiyah foah-feddah.


Eah soll sich nett uf hayva un denka es eah bessah is es sei breedah, so es eah nett vekk drayt uf di rechts adda lings seit funn di gebodda. No zayld eah un sei nohch-kummashaft en langi zeit roola ivvah sei kaynich-reich in Israel.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite