2. Samuel 22:17 - Pennsylvania Dutch Bible

¹⁷ Funn ovva-heah hott eah runnah glangd un mich ohgraykt, eah hott mich aus em deef vassah gezowwa.

2. Samuel 22:17 Referans Kwoze

Jesoiya 43:2

Vann du deich's vassah gaysht, dann binn ich bei diah. Un vann du deich di revvahra gaysht zayld's vassah dich nett fasaufa. Vann du deich's feiyah lawfsht, zaylsht du nett gebrend sei, di flamm brend dich nett uf.

Psalm 144:7

Shtrekk dei hand runnah funn drovva in di hay; zeek mich raus un mach mich frei funn di mechticha vassahra, aus di hend funn fremdi,

Psalm 32:6

Fasell loss alli-ebbah es gettlich is bayda zu diah, diveil es du kfunna sei kansht; no vann hohchi vassahra kumma, langa si nett nuff zu eem.

Psalm 18:16

Eah hott runnah glangd funn ovva-heah un hott hohld gnumma funn miah; eah hott mich ruff gezowwa aus em deefa vassah.

Di Offenbarung 17:15

No hott da engel ksawt zu miah, “Di vassahra es du ksenna hosht, datt vo di huah hokt, sinn mensha un drubba funn leit—alli sadda leit mitt alli sadda shprohcha.

Psalm 130:1

Aus em deefa roof ich zu diah, oh Hah.

2. Mosi 2:10

'S kind is gvaxa un vo's eldah vadda is, hott see een zumm Pharao sei dochtah gebrocht, un eah is iahra kind vadda. See hott een Mosi kaysa, un hott ksawt, “Dess is veil ich een aus em vassah gezowwa habb.”

Glawk-Leedah 3:54

's vassah is ivvah mei kobb kumma un ich habb ksawt, “Ich binn faddich.”

2. Samuel 22:18

Eah hott mich frei gmacht funn mei shteiki feinda, funn selli es mich kast henn un zu shteik voahra fa mich.