2. Samuel 15:17 - Pennsylvania Dutch Bible

¹⁷ So is da kaynich ganga un awl di leit sinn eem nohch kumma. Si henn no kshtobt am letshta haus.

2. Samuel 15:17 Referans Kwoze

Breddichah 10:7

Ich habb bunds-gnechta uf di bikkel funn geil ksenna, diveil es di evvahshti am lawfa sinn vi gnechta.

Psalm 66:12

Du hosht leit glost ivvah unsah kebb foahra; miah sinn deich's feiyah un deich's vassah ganga. Avvah du hosht uns datt raus kfiaht zu en blatz mit blendi sach.

2. Samuel 15:16

Da kaynich is no naus kshteaht un sei gansi family is eem nohch kumma, avvah eah hott zeyya nayva-veivah datt glost fa acht gevva uf's kaynich-haus.

2. Samuel 15:18

Awl em kaynich sei gnechta sinn an eem fabei ganga, un awl di Kerethiddah, di Pelethiddah un di sex hunnaht mennah es mitt eem kumma sinn funn Gath; si sinn awl fannich em kaynich fabei ganga.