อาซาคารา 1:6 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁶ โฆรห ปี กาลาง โอว ดี ดา อี บยาน โฆรห เฌาพรา อี มูห แดเจณ โอว แฮะ ฮอต กาลาง ดี เฆ ฆูณ ดัง เบ. อึณ มืร แฮะ แบน โตต ปี ต็อห โอว ตี. โคว, เฆ โหลห หมาบ เฆ บอ ต็อห, “เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว, แฮะ แตห เย คัม แคะ กาอาบ เย คัม. อัน มืร แฮะ โบง แคะ ปี ต็อห อัน ดี โบง.”

Palaung Ruching Bible

⁶ ဂြုဝ်း ပီ ကာလာင် အုဝ် ဒီ ဒါ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ဒဲစေန့် အုဝ် ဟဲ့ ဟွတ့် ကာလာင် ဒီ ဂေ ဂုန့် ဒင် ဘေ။ န့ မိူဝ် ဟဲ့ ဘဲန် တူတ့် ပီ တဝ်း အုဝ် တီ။ ခုဝ်၊ ဂေ လှုဝ်း မှာပ် ဂေ ဘော တဝ်း၊ “ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်၊ ဟဲ့ တဲး ယေ ခမ် ခဲ့ ကာအာပ် ယေ ခမ်။ အန် မိူဝ် ဟဲ့ ဘူင် ခဲ့ ပီ တဝ်း အန် ဒီ ဘူင်။”

อาซาคารา 1:6 Referans Kwoze

က့လိုဝ် 2:17

เฌาพรา บอ โบง แคะ ปี คราม อัน. อัน บอ โบง แคะ ปี กาลาง อัน ดอ มึอน, แตห อึณ กอ ฮอต ดอ ตี นี. อัน เฌา มืร ตู หลัยะ มาเซ บอ ปยาต แวน โตต, แตห อึณ โดบ ปี ดึอม บยัะ อัน ดอ แฮะ เหลณ กาเซา. อัน เฌา แฮะ ควาง แตห รันซู เบ วี แป เบ, แตห เฆ บอ ปึอน ดี โคย โกบ แฮะ ชึม เบ.

ดารา 28:15

มาแล, เซ เบ ยี ตู โทม โฆรห เฌาพรา ปี กรึบ เบ, ตู โบง โดบ ซีคยา ดารา อัน บอ ปี จัร อัน ดี โอว แตห โอว กาลาง ดี เบ อาตึร นี, เบ โลว วี คัม ปี ดืง เฌาพรา ปี ต็อห โอว ดอ ตี นี ดอน โมยว.

มท 24:35

บอ เบลณ บอ กาดาย ดี หราย โตต. โฆรห ปี กาลาง โอว ยี ตู หราย ดอ เหมา. อึณ ดี กอย เซเซ.

อาเยเรมี 23:20

น็อห รู เฌาพรา, ตู นับ ดี จู. อัน ดี บอ โบง แตห อึณ กอ เบระ แคะ ปี คราม อัน ดี โบง. อึณ ดี ฌัม อู ซีแง, ดอ อัน ตี เบ ดี บอ วี นับ ซีคยา ซีคยา ลอง อัน ตี แคง น็อห เบ.

อาโมวซา 9:10

ดอน อี อี แฮะ โบง หมาบ, เฆ ดี ยัม ดี มาปัวะ ลาง. อึณ มูห เฆ อี นับ ดี ต็อห, “ดูก ตาง ตี, อึณ ตู ครับ เย, อึณ ตู ปึอน แคร เย.”

อาเยเรมี 44:28

ปาย ตี เฆ ดูอี อี ลอด อาเพ อาเร ดี มาปัวะ ลาง ตี, เฆ ดี เปรต กาเซา. เฆ ดี วี เตา เลห แคง มืง แอฆึบ, วี ตัห แคง มืง ยูดา. เฆ ดูอี อี ฮาว กอย ฮาว บึง มืง แอฆึบ ตี, เฆ ดี นับ โฆรห อาเซ แฮะ หมาน, โยว อึณ มูห โฆรห ปี กาลาง โอว, โยว อึณ โฆรห ปี กาลาง เฆ.

แปร กาฮ็อห 23:19

เฌาพรา ตู ปี ดูอี อี นับ ดี กาลาง โฆรห กาโลว. อัน เฌา ตู มูห อาโมยว ดูอี อี กาปลูะ น็อห, อี บยอง น็อห. แคะ ปี กาแซณ อัน เฌา ดี โบง, อัน ดี โบง. แคะ ปี กาลาง อัน เฌา, อัน ดี โบง แตห อึณ กอ ฮอต โตต ดอน โมยว.

1 ทล 5:4

เบ บีนอง, เบ ยี ตู กอย แคง อับ ว็อง. โคว, ซีแง ดี ตัห เฌา เยซู ตู ตัห ดี เบ ปี ดา ปรา. อึณ ตู แตห เบ กาจัว.

อามาลาคี 3:18

ปัน ตี เบ ดี บอ ปึอน ดี ยึร ลอง ดูอี อี โบง นา ซืร นา หมาน บอ ดูอี อี ตู โบง นา ซืร นา หมาน อาว มูห อู โมยว. เบ ดี นับ ซีคยา, วี อี โบง ฆาน เฌาพรา บอ วี อี ตู โบง ฆาน เฌาพรา แฮะ ลาย บลืง แคะ เหมา.

อาโฮวซียา 9:15

เฌาพรา ปี วี ต็อห, “นา ตู หมึอม ดอน โมยว ปี โบง เฆ, เฆ แฮะ กาจูห ดี โบง แคง มืง ฆีลัะฆา. โอว มืร แฮะ กาจูห ดี ฌ็อง เฆ ซีณ ดอ อัน ตี. โกบ หมาบ ปี โบง เฆ ตี, โอว ดี โฮว เลห เฆ แคง มืง ปี อึบ โอว. วาย อัน ตี โอว มืร ตู ร็อก เฆ. โคว, ดา กาณา อี อึบ เฆ มูห โตต อี กาบัห ดี โอว.

อาเอเซเคน 37:11

แฮะ ฮอต, เฌาพรา ปี วี กาลาง โฆรห ดี โอว ต็อห, “อึย ฆอน ดูอี, ดูอี อีซาเรลัะ เฆ บอกาเฆลียด ปี กาอาง เฆ ตี. เฆ แฮะ ต็อห, ‘กาอาง เย แฮะ ฮอต กาฮ็อห โตต. เย นี อาว ฮู มึห ปี มาง, ปี คราม มาเซ. เย แฮะ ฮอต ชึม โตต.’

อาเอเซเคน 20:43

แคง มืง ตี เบ ดี บอ วี โหลห แปะ แฮะ โบง เบ อี หมึอม ซาย กาเซา บอ อี แฮะ แตห เบ หมึอม กาอีห หมึอม กาดาต. เบ ดี วี กาอีห โดว บรีม เบ โกบ โหลห เบ นา ตู หมึอม แบน โมยว แบน โมยว แปะ แฮะ โบง เบ.

က့လိုဝ် 1:18

เฌาพรา ยี โบง นา มูห นา หมาน. โอว ยี ตู ซี โดบ ดารา อัน เฌา. โอว แฮะ ต็อห, “อึย เบ ดูอี ดอน โมยว, แตห เบ ยอด แคะ แฮะ ดูก กาเซา โอว. เฆ แฮะ ฮอต เหมต ฮาว ฆอน กาโณม บอ ฆอน ดีบยา.”

อาเยเรมี 26:15

ปาย ตี เซ เบ ง็อห ยัม โอว อี มูห ดูอี ตู มึห หมาบ, อึณ มูห เบ บอ ดูอี บอกาเฆลียด แคง มืง นี, เบ ดี คัม หมาบ ตี. แตห เบ นับ, เฌาพรา แฮะ จัร โอว, แตห โอว ตัห โดง กอย เบ บอ กาลาง โฆรห นี ดอน โมยว ดี เบ.”

อาเยเรมี 4:4

เบ อีมาย แคง มืง ยูดา บอ อีมาย แคง มืง เยรูซาแลม, แตห เบ คัม ดี ซัวะ แวน ฮูน ลัะคานา เบ อาดา เฌาพรา. แตห อึณ ปี เบ ซัวะ แวน อี ตู หมึอม แคง น็อห เบ. เซ อาว ปาย ตี น็อห รู โอว ดี บอ เลห ปี เงา. อึณ มืร ตู มึห อาเซ อี ดี แป ดี บยัด เงา ตี. โคว, เบ บอกาเฆลียด แฮะ โบง อี ตู บอด อี ตู หมึอม.”

အာအီဆာယ 55:1

เฌาพรา วี ต็อห, “อึย เบ ดูอี ดอน อี อี ซี เดียง อึม, แตห เบ ตัห โดง มึห อึม. เบ อี ตู มึห รึอน, แตห เบ ตัห จึห ปี ดี โฮม. เบ ปี ซัะ โตต รึอน, แตห เบ ตัห จึห อึม มางูน บอ อึม ปู มัก.

အာအီဆာယ 44:26

โอว มืร โบง แตห อึณ แบน ปี กาลาง เฆ แดเจณ โอว. โอว ดี โบง โดบ โฆรห เฆ ดูอี ปี ตึย โอว, แตห เฆ กาลาง ปี คราม โอว ดี โบง. ลอง เฆ ดูอี มืง เยรูซาแลม โอว มืร แฮะ กาลาง ต็อห, ‘เฆ ดูอี กืน ดี วี ตัห กอย ดี นี.’ แฮะ ฮอต, โอว ปี วี กาลาง บอ ลอง มืง อี กอย แคง อืง ยูดา ต็อห, ‘เฆ ดี บอ วี อึณปราย, วี แด มืง เฆ นี. โอว มืร ดี แตห เฆ วี อึณปราย อี แฮะ ฮอต ลึร, แฮะ ฮอต กาปยาต.’

อาโยวบา 6:29

แตห เบ โอด น็อห คอ อี แจก. แกวะ แตห เบ ซูงพยาด อี ตู โดบ ดารา. แตห เบ วี เฌณฌา ลอง ดูก โอว ปอ อู เฌณ. โอว ตู ซี แตห โอว ชึม ซาเร.

ดารา 28:45

ปี ดืง ฌึร ตี ดอน โมยว ดี โจห โตต ดี เบ, แตห อึณ กอ ฌัม ปัน ดี ลึร ชึม โตต เบ โกบ ตู ดึห ดี โทม เบ โฆรห เฌาพรา บอ ตู โบง โดบ เบ ดารา เฌาพรา ปี กรึบ เบ บอ ปี ดัม ปี กาลาง อูน อัน ดี เบ.

ดารา 28:20

เฌาพรา ดี ดืง เบ บอ ปยาต เบ, แนนัะ เบ บอ ปี โบง ปี รัณ เบ ดอน โมยว. อัน ดี โบง แตห เบ ลึร บอ ชึม ครัน ครัน. โคว, เบ แฮะ วัห เฌาพรา บอ โบง อี ตู หมึอม ดอน โมยว.

แปร กาฮ็อห 33:56

แดง ตี, แคะ ปี คราม โอว ดี โบง ดี เฆ, โอว ดี วี โบง บอ ดี เบ.”

แปร กาฮ็อห 32:23

มาแล, เซ เบ ตู โบง โดบ ปี กาแซณ เบ, เบ ดี ลูต เฌาพรา. แตห เบ นับ, หมาบ ปี โบง เบ ตี, อึณ ดี โดบ ดี รัน เบ.

ดารา 28:2

เซ เบ โทม โฆรห เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เบ ตี, เบ ดี บอ ปึอน ปี ม็องการา ดัว เฌาพรา ดี เบ, แตห อึณ บอ กอย รึม โดบ เบ เซเซ.

အာအီဆာယ 21:17

เฆ ดูอี เกดา อี โฆ็ง อัะ, เฆ ปี บอ แฮะ กยัะ กาเซา มืร, เฆ ยี ดี ฆีด มี อี แจก. โอว เฌาพรา ปี กรึบ ดูอี อีซาเรลัะ, โอว แฮะ กาลาง ปาย ตี.”

อาเยเรมี 5:14

เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว วี ต็อห ปาย นี, “โกบ กาลาง เฆ โฆรห ฌึร ตี, โอว ดี แตห โฆรห โอว ปี เงา อี กอย แคง โมต แม. ดูอี เฆ ตี, เฆ ดี บอ ปี เฮ อี กาซึม แคง เงา ตี.”

อาเยเรมี 32:24

หมาณ, แตห แม เฌา วี ยอด บล็อะ อึณแตง แปะ แฮะ โบง รันซู เฆ. รันซู เฆ แฮะ ตัห กาโฆห แตห เฆ ปึอน มืง แม เฌา ตี. มืง แม เฌา ตี, อึณ ดี วี กาดูห ดี อาบ ดัว ดี ดูอี อาโมยว บาแบ อี แฮะ ดึห ตัห อาเพ อาเร ดี มาปัวะ ลาง บอ เอต ปี ดี โฮม บอ เซา รอฆา, วี ตัห กาโฆห ดี เย. แคะ ปี ดึอม กาลาง แม เฌา มืร, แฮะ แบน โตต ดอน โมยว. แม เฌา มืร แฮะ ยึร ลอง อัน ตี.

อาเยเรมี 36:28

“แตห แม วี ดึห ซีลอย แปะ ปอ อู พืน, วี แดม ฮับ โฆรห อี กอย แคง ซีลอย แปะ ปี โดะ แวน อายอยาคีม อี มูห คูนดีคัม อี อึบ มืง ยูดา. แตห แม แดม โตต ปอ อู เฌณ.

อาเยเรมี 39:16

“แตห แม ฮาว กาลาง ดี อาเอเบตาเมเลก อี มูห ดูอี อาโมยว เอทีโอบ ต็อห, เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ, อัน แฮะ กาลาง ปาย นี. อัน ต็อห, โอว ดี โบง ดี ดูอี อี กอย แคง มืง นี โดบ แคะ ปี กาลาง โอว. อึณ ดี แบน อาเพ อาเร, อาว มูห อึณ ดี แบน อาฆยึร อาดา เฆ. แม ดี ยึร, อึณ ดี เฌะฌูง โตต แคะ ปี ต็อห โอว.

อาเยเรมี 44:29

เฌาพรา ต็อห, โอว แฮะ บยัะ แตห อึณ แบน ลักซานา ดี เบ. โอว ดี มาโนว เบ ดี นี, แตห เบ นับ, โฆรห โอว อี ลาย กาบัห ดี เบ, อึณ ดี หมาน อาคาคัร.

အာဒါနေလ 4:28

ลอง อัน ตี อึณ บอ แบน ดอน โมยว ดี คูนดีคัม อาเนบูคัดเนจา.

อาโฮวซียา 5:9

เซ ซีแง ดี ดัม โอว หมาบ ดี เบ แฮะ ฮอต ฌัม, เฆ ดูอี อาโมยว อาเอพารีม ดี ลึร ชึม. โอว ดี แตห บอ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ นับ, ลอง อัน ตี อึณ ดี บอ แบน อาคัร หมาน.

อาซาคารา 1:7

คูนดีคัม อาตารีด แฮะ อึบ มาน มืง อาดา อา ซีนัม, ดอ ฌัม มาเฆียน ฆึร ดี เหลห อี บอ จืร มาเฆียน เซบาด, ซีแง อา ฆึร ดี อึณพวน, เฌาพรา ปี วี กาลาง โฆรห ดี ดา อี บยาน โฆรห เฌาพรา อี จืร อาซาคารา อี มูห ฆอน อาบีราคี บอ หลาน อาอีตอ. อาซาคารา ต็อห,

2 คูนดีคัม 15:12

ปาย ตี อึณ บอ แบน ปี ดึอม กาลาง เฌาพรา ดี อาเยฮู ดอ ต็อห อัน, “หลูกหลาน แม ดี ปึอน ดี อึบ มืง อีซาเรลัะ อาดา พวน โจว.”

အာအီဆာယ 55:11

โฆรห ปี กาลาง โอว, อึณ บอ ปาย ตี. แคะ ปี กาลาง อูน โอว, อัน ตู ฆาด คอ อู แด. โฆรห โอว ตี, อึณ บอ มึห ปวน ดี แตห อึณ โบว แบน แคะ ปี ต็อห โอว. อึณ บอ มึห ปวน ดี โบง แตห อึณ แบน ปี ซี โบง โอว.

อาเยเรมี 28:17

ซีนัม ตี ดา อี บยาน โฆรห เฌาพรา อาฮานานียา บอ ยัม ดอ มูห มาเฆียน อึณบู.

อาเยเรมี 44:2

“เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ ดูอี อีซาเรลัะ, อัน แฮะ กาลาง ปาย นี. ‘เบ แฮะ ฮอต ดึอม ยึร อาเพ อาเร ปี คัม เฆ ดูอี แคง มืง เยรูซาแลม บอ แคง กาดาย มืง ยูดา. เบ ยอด, มาน มืง เฆ ตี แฮะ ฮอต ราม โตต ดอ ตี นี. อาว ฮู มึห ดูอี อี กอย.

อาเยเรมี 44:6

โกบ อึณ ปาย ตี โอว บอ รู กาเซา. โอว มืร ดึห เงา โดะ กาซึม เรา เฆ บอ มืง เฆ อี กอย แคง กาดาย มืง ยูดา. โอว บอ ปยาต โดบ อึณเตณ แคง มืง เยรูซาแลม. มืง เฆ ตี โอว แฮะ แวน แตห อึณ แบน มืง ราม ปี ปี ยึร เบ ดอ ตี นี.’”

က့လိုဝ် 3:42

“เย แฮะ ฮอต กาลึบ, เย แฮะ แตห แม เฌา รู ดี เย. เย มืร แฮะ กาบัห ดี แม, แม เฌาพรา มืร หณัม ฆ็อห แวน หมาบ ตี ดี เย.”