ปบ 3:12 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

¹² เซ อึณ ยี มึห ดูอี อี ออง โตต ดอน โมยว, โอว ดี แตห อัน กอย รึม ซีคยา โดบ เฌาพรา, แตห อึณ ปี ร็อง อี กอย แคง โฮว เฌาพรา. อัน มืร ตู โลว กาโทะ เลห ดอ เหมา. โอว แดม ฮับ จืร เฌาพรา ปี กรึบ โอว แดง ร็อง ตี. โอว ดี แดม ฮับ บอ จืร มืง เยรูซาแลม กามาย แดง ร็อง ตี. มืง ตี, อึณ มูห มืง เฌาพรา ปี กรึบ โอว. อึณ ดี เลห โลง แคง ฆางหราว อี มูห โดง กอย เฌาพรา. บอ จืร กามาย โอว, โอว ดี แดม ฮับ แดง ร็อง ตี.

Palaung Ruching Bible

¹² ဆေ န့ ယီ မိုဝ်း ဒူအီ အီ အွင် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်၊ အုဝ် ဒီ တဲး အန် ကွယ် ရိုမ် ဆီချာ ဒူပ် ဇဝ်ဖြာ၊ တဲး န့ ပီ ရွင့် အီ ကွယ် ခဲင် ဟုဝ် ဇဝ်ဖြာ။ အန် မိူဝ် တူ လုဝ် ကာထုဝ့် လေး ဒေါ မှဝ်။ အုဝ် ဒဲမ် ဟပ် စိူဝ် ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် အုဝ် ဒဲင် ရွင့် တီ။ အုဝ် ဒီ ဒဲမ် ဟပ် ဘော စိူဝ် မိူင် ယေရူဆာလဲမ် ကာမာယ် ဒဲင် ရွင့် တီ။ မိူင် တီ၊ န့ မုး မိူင် ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် အုဝ်။ န့ ဒီ လေး လူင် ခဲင် ဂါင်ဟြာဝ် အီ မုး ဒူင် ကွယ် ဇဝ်ဖြာ။ ဘော စိူဝ် ကာမာယ် အုဝ်၊ အုဝ် ဒီ ဒဲမ် ဟပ် ဒဲင် ရွင့် တီ။

ปบ 3:12 Referans Kwoze

ปบ 22:4

เฆ ดี บอ ยึร นา อัน เฌา. จืร อัน เฌา เฆ ดี บอ แดม ดึก ดี กาต็อห เฆ.

ปบ 21:2

โอว วี ยึร บอ มืง อี ซีงา บอด อี มูห มืง เยรูซาแลม กามาย อี เลห ตัห แคง ฆางหราว โดง กอย เฌาพรา. มืง ตี, อึณ แฮะ ปี ดีบยา อี ดี คัด ฮาว แบน เอา กามาย อี. อัน แฮะ ชึบ ครึง ชีด. บัร ดี รวห อีมาย อัน.

ปบ 14:1

โอว วี ยึร ปอ อู เฌณ, อึณ มูห ฆอน มาบู อี แฮะ กอย แดง นอน ฌีโอน. บอ ดูอี อู แซน ดี พวน หมึณ ดี พวน แหรณ วี ตึอน, เฆ แฮะ กอย รึม โดบ อัน. ดูอี เฆ ตี แฮะ มึห จืร ฆอน มาบู บอ จืร ฆูณ อัน อี ดึก ดี กาต็อห เฆ ดอน อี.

ฆท 2:9

ปาย ตี, ดอ แฮะ วี นับ เฆ ลอง แฮะ เฆฌู เฌาพรา ดี โอว, อึณ มูห อายาโกบ, บอ อาเปตารู, บอ อายอฮาน, เฆ อี มูห ดา ตาง ปี โรวเซ ดอน อี, อี แฮะ ปี ร็อง แคง พึง เฌา เยซู, เฆ บอ วี รับ ยาย อาบานาบัะ, แตห ยาย กอย รึม โดบ เฆ, แบน อู น็อห. เฆ ดอน อี แฮะ ลาย โพรม ดี แตห ยาย อาบานาบัะ กาลาง ลอง เฌาพรา ดี เฆ ดูอี อาโมยว เฮา. อี มูห เฆ, เฆ ยี กาลาง ดี เฆ ดูอี อายูดา.

อาเยเรมี 1:18

อาตึร นี โอว แฮะ แตห แม ปี มืง อี มึห แรง อี มัน ซีคยา, แตห แม ปี บอ ร็อง ฮีน บอ แรง บ็อง เดณ, แตห แม แคร เฆ คูนดีคัม อี อึบ มืง ยูดา บอ เฆ อามู อามาด อัน บอ เฆ ดา อี หลู ดี เฌาพรา บอ เฆ ดูอี เรา ดูอี กาง บอกาเฆลียด.

ปบ 2:17

ปาย ตี, เซ เบ มึห โหยะ อี นับ ดี โทม, แตห เบ โทม ปี กาลาง น็อห พึอม เฌาพรา ดี เฆ ดูอี แคง พึง เฌา เยซู. เซ อึณ ยี มึห ดูอี อี ออง โตต ดอน โมยว, โอว ดี ดัว อัน โฮม คามูน มานา แปะ แฮะ เครียง อูน อี. โอว ดี ดัว บอ มาว ลูย อู โบ็ง ดี อัน. แดง มาว ตี, แฮะ แดม จืร กามาย. จืร ตี, อาว มึห อาเซ นับ. มึห มี วี อี มึห มาว ตี อี นับ.’”

ฮบ 12:22

อี มูห เบ, เบ ตู กรึบ เฌาพรา ปี เฆ ดูอี อีซาเรลัะ ตี. อึณ ปี เบ แฮะ ตัห กรึบ ดี นอน ฌีโอน, อี มูห มืง โดง กอย เฌาพรา อี อีม เซเซ. โดง ตี, อึณ บอ ปี มืง เยรูซาแลม. อึณ ยี กอย แคง ฆางหราว. ดอ ตัห กรึบ เบ เฌาพรา โดง ตี, อึณ บอ มึห เฆ อามู อามาด เฌาพรา แบน หมึณ แบน แซน, โบง บลอย อี ดาคึย กาเซา.

မှုဝ် 48:8

แคะ ปี ดึอม แค อี แตห เอ โทม, เอ ปี วี ยึร โตต ปาย ตี แคง มืง ปี อึบ แม เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว. มืง ตี, แม เฌา อี มึห ปวน ตาง, แม บอ แตห อึณ กอย เซเซ.

1 ยฮ 4:4

อึย เบ อี ปี ฆอน ปี ร็อก โอว, เบ แฮะ แบน ดูอี ปี อึบ เฌาพรา. เบ มืร แฮะ ออง เฆ ดูอี อี ณึงราง ดี บยาน โฆรห เฌาพรา ตี, โกบ แฮะ กอย น็อห พึอม เฌาพรา แคง น็อห เบ. น็อห พึอม เฌาพรา ตี, แฮะ มึห อาพูง ดังโคว ตาง หลึอม รันซู เฌา เยซู อี กอย แดง กาดาย นี.

1 คูนดีคัม 7:21

อัน ดึห ร็อง ฆาย ตึอน, ซัม อูน ดี โฮว อี กอย ดี อาต มาโลห โฮว เฌาพรา. ร็อง บลาก อาอัห, อัน แตห จืร ยาคีน. ร็อง บลาก อาฆัะ, อัน แตห จืร โบวอาบ.

ปบ 2:7

ปาย ตี, เซ เบ มึห โหยะ อี นับ ดี โทม, แตห เบ โทม ปี กาลาง น็อห พึอม เฌาพรา ดี เฆ อี กอย แคง พึง เฌา เยซู. เซ อึณ ยี มึห ดูอี อี ออง โตต ดอน โมยว, โอว ดี แตห อัน โฮม เบล ดี เฮ อี ดัว อาซาก ดี อี. เฮ ตี แฮะ กอย แคง มืง ดาคึย, มืง ฆยามซา อี มูห มืง เฌาพรา.’”

อพ 3:15

เฌาพรา ตี แฮะ ดัว จืร ดี ดอน ฌึร ดอน ครึร อี กอย แดง กาดาย บอ แคง ฆางหราว.

อาเอเซเคน 48:35

ปาย ตี เซ อึณ เฆา โรบ แลบ มืง ตี, อึณ กอย อู หมึณ ดี ดา แหรณ กานีห. ซีณ ซีแง ตี, มืง ตี เฆ บอ แตห อัน จืร, “เฌาพรา แฮะ กอย แคง โดง ตี.”

အာအီဆာယ 65:15

ดูอี แปะ แฮะ ร็อห โอว ตี, เฆ ดี บอ ดึห จืร เบ, แตห อึณ แบน กาซัม ดืง กาซัม เอห อี. โอว เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว, โอว ดี บอ แดบ แวน เบ. อี มูห เฆ อี มูห แดเจณ โอว, โอว ดี บอ ดัว จืร กามาย ดี เฆ.

ปบ 17:14

เฆ ดี บอ กาโฆห ดี ฆอน มาบู ตึอน. มาแล, ฆอน มาบู ตี, อัน ดี ออง เฆ. โคว, อัน บอ มูห ดา กาณา อี อึบ แดง เฆ ดา กาณา อี เฮา บอกาเฆลียด. อัน บอ มูห คูนดีคัม อี อึบ แดง เฆ คูนดีคัม อี เฮา บอกาเฆลียด. เฆ ดูอี ปี ดึอม แดะ อัน บอ เฆ ดีแบ แปะ แฮะ ร็อห อัน, เฆ ดี กอย รึม โดบ ฆอน มาบู ตี เซเซ.”

မှုဝ် 87:3

อี เฮา ดี บอ กาลาง นา หมึอม แบน โมยว แบน โมยว ลอง มืง ตี อี มูห โดง กอย เฌาพรา.

မှုဝ် 46:4

อึณ มึห แบลง อึม อู แบลง, อัน แตห อึณ ดาคึย แคง มืง ปี อึบ เฌาพรา, อี มูห มืง บอด มืง ดาคึย, อี มูห โดง กอย อัน เฌา อี อึบ โตต ดอน โมยว.

အာအီဆာယ 62:2

อึย เบ ดูอี แคง มืง เยรูซาแลม, แคะ กอย อาโมยว ดูอี เฆ ดี บอ ยึร ลอง น็อห ซืร น็อห หมาน เบ. แคะ กอย เฆ คูนดีคัม, เฆ ดี บอ ยึร อาพูง ซาเร เบ. เบ ดี บอ ปึอน จืร กามาย ปี ดัว เฌาพรา ดี เบ.

อาเอเซเคน 40:49

นา โต็ง ฆรัห แคง อี กอย ดี มาโลห โฮว เฌาพรา, อึณ บอ กอย อา ฆึร กานีห. นา กาว็อห อัน ปี วี กอย ฆึร ดี อา กานีห. อึณ บอ โลว โฮะ ดี อึณแตง ฆึร บล็อะ, ลึบ ดี มาโลห โฮว เฌาพรา. นา อาต มาโลห โฮว เฌาพรา ตี, อึณ บอ มึห ร็อง อา ณ็อง อี กอย อู บลาก อู ณ็อง.

ฮบ 13:14

โคว, ดอ กอย เอ แดง กาดาย นี, อึณ ตู มึห มืง อี ดี แตห เอ ปึอน กอย เซเซ. เอ ยี ซี ลึบ แคง มืง อี ดี วี ตัห วาย นี.

ปบ 2:11

ปาย ตี, เซ เบ มึห โหยะ อี นับ ดี โทม, แตห เบ โทม ปี กาลาง น็อห พึอม เฌาพรา ดี เฆ ดูอี แคง พึง เฌา เยซู. เซ อึณ ยี มึห ดูอี อี ออง โตต ดอน โมยว, อัน ตู โลว ยัม ปอ อู เฌณ.’”

ปบ 3:5

เซ อึณ ยี มึห ดูอี อี ออง โตต ดอน โมยว, เฆ ดี ปึอน ดี ตา ครึง ลูย. โอว มืร ตู บยัด จืร เฆ แคง บับ ฌาราง เฆ ดูอี อี แฮะ ปึอน อาซาก กามาย. โอว มืร ดี วี กาลาง ดี ฆูณ โอว, บอ ดี เฆ อามู อามาด อัน ลอง แฮะ กาดึก กาด็อะ เฆ ดี โอว.

มก 12:16

เฆ วี ดัว รึอน ดี อัน. อัน วี ดีหมอด ต็อห, “อารึบ อาเซ อึณ มูห, อี กอย แดง รึอน นี? บอ จืร อาเซ แฮะ แดม นา แดง?” เฆ วี ต็อห, “อาแกซา.”