ปบ 3:1 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

¹ อัน เฌา วี ต็อห, “แตห แม วี แดม อูน โฆรห นี, วี ตึย ฮาว ดี อามู อามาด เฌาพรา อี ลึมลา เฆ แคง พึง เฌา เยซู อี กอย แคง มืง ซาตี. แตห แม แดม, ‘โฆรห นี มูห โฆรห อัน เฌา อี มึห น็อห พึอม เฌาพรา อี ปี วีณาน บู กาดัง. อัน เฌา ตี มึห บอ ซีมัณ บู โบ็ง. โอว แฮะ นับ ปี โบง เบ. อี เฮา ปี บอ ต็อห เบ มึห อาซาก กามาย มืร, น็อห พึอม เบ ยี แฮะ ฮอต ยัม.

Palaung Ruching Bible

¹ အန် ဇဝ် ဝီ တဝ်း၊ “တဲး မဲ ဝီ ဒဲမ် အုန် ဂြုဝ်း နီ၊ ဝီ တိုယ် ဟာဝ် ဒီ အာမူ အာမာတ် ဇဝ်ဖြာ အီ လိုမ်လာ ဂေ ခဲင် ဖိုင် ဇဝ် ယေဆူ အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် ဆာတီ။ တဲး မဲ ဒဲမ်၊ ‘ဂြုဝ်း နီ မုး ဂြုဝ်း အန် ဇဝ် အီ မိုဝ်း နဝ်း ဖွိုမ် ဇဝ်ဖြာ အီ ပီ ဝီညာန် ဘူ ကာဒင်။ အန် ဇဝ် တီ မိုဝ်း ဘော ဆီမန့် ဘူ ဘူင့်။ အုဝ် ဟဲ့ နပ် ပီ ဘူင် ဘေ။ အီ ဟဝ် ပီ ဘော တဝ်း ဘေ မိုဝ်း အာဆာက် ကာမာယ် မိူဝ်၊ နဝ်း ဖွိုမ် ဘေ ယီ ဟဲ့ ဟွတ့် ယမ်။

ปบ 3:1 Referans Kwoze

1 ทม 5:6

มาแล, เซ อึณ มูห ยา ซีปรัห อี โดบ น็อห กาวาต อัน, อัน แฮะ ปี ดูอี ยัม อี ตู ดีบ.

ยก 2:26

อึณ บอ ปี โดว โบ็ง เอ. เซ น็อห พึอม เอ ตู กอย แคง โดว โบ็ง เอ, เอ ตู อีม, แฮะ ยัม. บอ ปี หณึม เอ บอ ปาย ตี. เซ เอ หณึม, ยี ตู โบง นา หมึอม ปี อึง เฌาพรา, ปี หณึม เอ อาว มึห อาฆยึร.

ปบ 1:4

โอว อายอฮาน แฮะ แดม แปะ พืน เฆ นี ตึย ดี เบ ดูอี แคง พึง เฌา เยซู อี กอย บู โปละ แคง อืง อาซียา. แตห เฌาพรา บอ น็อห พึอม เฌาพรา บอ เฌา เยซู เฆฌู เบ บอ ดัว น็อห เฆียด ดี เบ. เฌาพรา แฮะ ดึอม กอย ซีณ ดอ มึอน กอ ฌัม ดอ ตี นี. อัน ดี กอย เซเซ บอ นา อาต นี ฮาว. น็อห พึอม เฌาพรา บอ ปี วีณาน บอด บู กาดัง อี กอย โคบ มาลาง เฌาพรา. เฌา เยซู อี แฮะ กาลาง นา มูห นา หมาน ลอง เฌาพรา, อัน บอ มูห วี อาต, อี แฮะ วี ยีต วี อีม วาย แฮะ ฮอต ยัม อัน. อัน บอ มึห ปวน อี ตาง หลึอม ปวน คูนดีคัม ดอน กาดัง อี อึบ กาดาย นี. เฌา เยซู ตี แฮะ ร็อก กาเซา เอ. อัน แฮะ ฆ็อห แวน หมาบ เอ ดอ คัม อัน ดี ยัม กาดาง เอ. อัน แฮะ แตห เอ ลึบ แคง มืง ปี อึบ เฌาพรา อี มูห ฆูณ เฌา เยซู. อัน มืร แฮะ แตห เอ มึห ปวน ปี คูนดีคัม บอ แตห เอ แบน ปี ดูอี อี หลู ดี เฌาพรา ดาง อี, แตห เฌา เยซู ตี มึห อาพูง ดังโคว เซเซ. แตห อัน บอ อึบ โตต ดอน โมยว ดอน โจว ดอน บาน. ซาตู.

กซ 2:13

อาต นี เบ แฮะ ปี ดูอี ยัม โกบ หมาบ แปะ แฮะ โบง เบ. เบ มืร หณัม แวน โดว บรีม เบ. โคว, อึณ ปี เบ ตู คัม ดี ซัวะ แวน ฮูน ลัะคานา เบ. ดอ ตี นี เฌาพรา ยี แฮะ ฮอต วี ดัว อาซาก กามาย ดี เบ, แตห เบ กอย รึม โดบ เฌา เยซู. อัน แฮะ ฆ็อห แวน หมาบ เอ บอกาเฆลียด.

ยด 1:12

เซ เบ โบง บลอย บอ โฮม รึม, เฆ ดูอี ฌึร ตี, เฆ ดี ตัห ลึบ บลอย โฮม รึม โดบ เบ, ตู นับ ดี ซาย อี. เฆ บอ ปี อึณอูะ ปี บูด คูน, ยี ตู มึห ฆลาย. เฆ บอ ปี เฮ อี ตู มึห เบล อาคราว ดี โลว เบล อัน. เฆ บอ ปี เฮ อี ยัม กาฮ็อห อาคราว ซอดาด, อี โลว รึต แวน บอ เรียห อัน, แกวะ แตห อึณ ซี มึห.

ปบ 2:19

โอว แฮะ นับ ปี โบง ปี ปาย เบ. โอว แฮะ นับ, เบ แฮะ ร็อก, แฮะ หณึม ซีคยา เฌาพรา. เบ มืร แฮะ ลาย จอย บอ แฮะ คัม ดี โอด, คัม ดี ยืน. โอว แฮะ นับ ปี โบง เบ ดอ ตี นี, อึณ แฮะ กืน หลึอม ปี โบง เบ อาต นี.

ลก 15:24

ฆอน โอว นี, คา อาต นู, อึณ ปี อัน แฮะ ฮอต ยัม. ดอ ตี นี อึณ ปี อัน แฮะ วี ยีต วี อีม. คา อาต อัน แฮะ โบยห, ดอ ตี นี, เย แฮะ วี กาดูห อัน.’ ปัน ตี เฆ ดอน อี บอ แบน น็อห ดาคึย.

ปบ 1:16

แคง แด อัน บลาก อาอัห, อัน โฆ็ง ซีมัณ บู โบ็ง. บอ มาปัวะ ลาง อี ลัม กาเซา, อี มึห บลา อา บลาก บอ เลห แคง โมต อัน. นา อัน มืร บลาง ปี บลาง ซีแง ดอ กาแต ซีแง.

ลก 15:32

ดอ ตี นี เอ ดอน อี ยี แฮะ โลว แบน น็อห ดาคึย. โคว, วา แม แฮะ ปี อัน แฮะ ยัม. ดอ ตี นี อึณ ปี อัน แฮะ วี ยีต วี อีม. คา อาต อัน แฮะ โบยห. ดอ ตี นี เอ แฮะ วี กาดูห อัน.’ ฆูณ อัน ต็อห ปาย ตี ดี ฆอน อัน.”

อพ 2:1

คา อาต อึณ ปี แคง น็อห พึอม เบ อาว มึห อาซาก. อึณ ปี เบ แฮะ ยัม โกบ โบง เบ หมาบ กืน, ตู โทม ตู โดบ เฌาพรา.

ปบ 2:13

โอว แฮะ นับ โดง กอย เบ, อึณ มูห โดง กอย มาลาง โบว กานัม. เบ ยี มึห น็อห ซืร, น็อห อี หณึม ซีคยา โอว. เบ มืร ตู แวน น็อห หณึม เบ ดี โอว ดอ กอย อาตีปา อี แฮะ กาลาง ลอง โอว เซเซ. เฆ ยี แฮะ ง็อห ยัม อัน แคง มืง เบ อี มูห โดง กอย โบว กานัม ตี.

ปบ 1:20

โอว บอ ต็อห ดี แม ลอง ปี ยึร แม แคง แด โอว บลาก อาอัห, บอ ลอง เงา ออม บู โบ็ง เฆ ซีมัณ บู โบ็ง ตึอน. ซีเพา อัน อึณ ปาย นี. ซีมัณ บู โบ็ง เฆ ปี อามู อามาด เฌาพรา บู กาดัง อี ยอด แมน ดูอี แคง พึง เฌา เยซู บู โปละ ตึอน. พึง เฌา เยซู อี กอย บู โปละ ตี, เฆ ปี เงา ออม ครีว บู โบ็ง ตึอน.”

ปบ 4:5

ปลัะ อึณเปลต บอ ฮัม กานัม บอ โฆรห ซีนัน ซีนืง ปี วี เลห ดี มาลาง อัน เฌา ตี. นา อาต มาลาง อัน เฌา ตี, ปี วี มึห เงา ออม ตาง บู โบ็ง อี มูห วีณาน บอด บู กาดัง อี กอย รึม โดบ เฌาพรา ตึอน.

ปบ 1:11

ฮัม ตี อึณ บอ เลห โฆรห ต็อห, “แคะ ปี ยึร แม ตี, แตห แม แดม อูน แคง แปะ, วี ตึย ฮาว ดี เฆ ดูอี แคง พึง เฌา เยซู อี กอย แคง มืง บู มืง. มืง ตี บอ มูห มืง แอแพ, มืง ซามูนา, มืง เบนราฆัม, มืง ทีอาทีรา, มืง ซาตี, มืง พีลัะเดพี, บอ มืง ลอดีกี.”

ยฮ 1:33

โอว ยี ตู นับ อัน. อึณ ยี มูห เฌาพรา อี จัร โอว, แตห โอว จึบ ดูอี แคง อึม, อัน แฮะ ต็อห ดี โอว, ‘เซ แม ยึร น็อห พึอม โอว ตัห โลง ดี ดูอี วี เหมา, ดูอี วี ตี ดี แตห น็อห พึอม เฌาพรา อึบ เบ.

ยฮ 1:16

อึณ ยี มูห อัน เฌา ตี, อัน กาเว กาเซา ดูอี. เฆฌู อัน อาว นับ ดี โตต. โคว, เอ ดอน อี แฮะ ปึอน ดี ดึห เฆฌู อัน แบน เฌณ แบน เฌณ.

ปบ 5:6

แฮะ ฮอต ปัน ตี โอว วี ยึร ฆอน มาบู อู โดว. อัน จ็อง ดี โคบ มาลาง ตึอน. อารึบ อัน, อึณ ปี อี แฮะ ดึอม ง็อห ยัม อัน. โดว ซัดดาวา พวน โดว บอ เฆ ดา ตาง ตึอน, เฆ กอย โรบ อัน. ฆอน มาบู ตี แฮะ มึห นึง บู โบ็ง บอ งาย บู โบ็ง. บอ นึง บอ งาย ตี มูห น็อห พึอม เฌาพรา ปี ตึย เฌาพรา ฮาว กาลัต แดง กาดาย ดอน นา ดอน โปละ.

1 ปต 1:11

เฆ แฮะ ซี นับ ซีคยา ปัน เหมา อัน ดี คยอด เฆ. เฆ ซี นับ บอ เหมา อัน ดี ปาย ดี คยอด เฆ. โคว, น็อห พึอม เฌา เยซู อี กอย แคง น็อห เฆ แฮะ บยัะ แตห เฆ นับ, ดูอี ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา แตห อัน คยอด ดูอี, อัน โลว คัม ดูก ตาง กาเซา. แฮะ ฮอต, อัน ปี ดี วี มึห อาพูง ดังโคว ตาง.

ปร 2:33

วาย อัน ตี อัน แฮะ วี โฮะ ฆางหราว, กอย ดี โคบ บลาก อาอัห เฌาพรา. เฌาพรา อี มูห ฆูณ อัน, อัน แฮะ วี ดัว น็อห พึอม อัน ดี เฌา เยซู. เฌา เยซู มืร แฮะ ดัว น็อห พึอม เฌาพรา ดี เย ดอน อี. อาตี อึณ มูห ลอง ดาง อัน, ปี ยึร เบ ดอ ตี นี. อึณ แฮะ แบน โตต ดอน โมยว ปี ดึอม กาลาง เฌาพรา ดี ดูอี อี บยาน โฆรห อัน.

ยฮ 20:22

อัน แฮะ กาลาง โฆรห ตี, อัน วี บูด พึอม อัน ดี เฆ, วี ต็อห, “แตห เบ ดึห น็อห พึอม เฌาพรา.

ยฮ 3:34

โคว, ดูอี ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา, อัน กาลาง โฆรห เฌาพรา. เฌาพรา แฮะ ดัว กืน น็อห พึอม อัน ดี ดูอี อี หณึม อัน, แกวะ แตห อึณ ซี ฌูด ลูด ดอ เหมา.

ปบ 2:9

โอว แฮะ นับ แคะ แฮะ ดูก แฮะ หณาบ กาเซา เบ. เบ ปี บอ แฮะ ฆีน กาเซา มืร, เบ ยี ปี ดูอี ครัม. โอว แฮะ นับ บอ ลอง เฆ อี พยาก เบ, เฆ อี ณึงราง ต็อห เฆ มูห ดูอี อายูดา, เฆ ยี ตู มูห. เฆ แฮะ ตัห แคง โฌง โบว กานัม วี ลูกตาย เบ.

ปบ 2:2

โอว แฮะ ฮอต นับ ลอง แปะ แฮะ โบง เบ. เบ แฮะ โบง ฆาน อี หณาบ กาเซา บอ คัม ดี โอด ดี ยืน แบน โมยว แบน โมยว. โอว แฮะ นับ บอ ลอง เบ ตู คัม ดูอี ตู หมึอม, บอ ลอง เบ แฮะ ยอด ซีคยา อี ต็อห เฆ มูห ดูอี ปี ร็อห ปี ตึย เฌา เยซู. เฆ ยี ตู มูห. เบ มืร แฮะ นับ, เฆ กาโลว.

ปบ 3:2

แตห เบ บยอง น็อห, แตห อึณ ปี เบ แฮะ วี อึณซึห. โอว แฮะ ยึร ปี โบง เบ, อึณ ตู เฌะฌูง ดี อาต เฌาพรา. อึณ มึห มัง อี, เฆ แฮะ ปี ดูอี อี รีน ดี ยัม, เฆ ยี หณัม ยัม. แตห เบ จอย ดูอี เฆ ตี, แตห เฆ วี มึห โปลม, แตห เฆ วี หณึม ซีคยา.

ปบ 3:8

โอว แฮะ นับ โตต ดอน โมยว แปะ แฮะ โบง เบ. แตห เบ บัร ดี ยอด. โอว แฮะ ฮอต วึห อูน มาโลห ดี เบ. อาว มึห อาเซ อี ปึอน กาบีด มาโลห ตี. เบ ปี บอ มึห แฮณ อี แจก มืร, เบ ยี โบง โดบ โฆรห ปี กาลาง โอว บอ มึห น็อห หมาน. เบ ตู ดึอม ต็อห, เบ ตู นับ โอว.

ปบ 3:15

โอว แฮะ นับ ปี โบง เบ. เบ ตู ร็อก ตู แวน เฌาพรา. น็อห เบ อึณ ปี อึม อี ตู เฆียด ตู ดาด. โอว ซี แตห เบ ดาด. เซ เบ ตู ดาด, แตห เบ เฆียด.