ปบ 2:13 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

¹³ โอว แฮะ นับ โดง กอย เบ, อึณ มูห โดง กอย มาลาง โบว กานัม. เบ ยี มึห น็อห ซืร, น็อห อี หณึม ซีคยา โอว. เบ มืร ตู แวน น็อห หณึม เบ ดี โอว ดอ กอย อาตีปา อี แฮะ กาลาง ลอง โอว เซเซ. เฆ ยี แฮะ ง็อห ยัม อัน แคง มืง เบ อี มูห โดง กอย โบว กานัม ตี.

Palaung Ruching Bible

¹³ အုဝ် ဟဲ့ နပ် ဒူင် ကွယ် ဘေ၊ န့ မုး ဒူင် ကွယ် မာလာင် ဘုဝ် ကာနမ်။ ဘေ ယီ မိုဝ်း နဝ်း ဆိူဝ်၊ နဝ်း အီ ညှိုမ် ဆီချာ အုဝ်။ ဘေ မိူဝ် တူ ဝဲန် နဝ်း ညှိုမ် ဘေ ဒီ အုဝ် ဒေါ ကွယ် အာတီပါ အီ ဟဲ့ ကာလာင် လွင် အုဝ် ဆေဆေ။ ဂေ ယီ ဟဲ့ ငဝ်း ယမ် အန် ခဲင် မိူင် ဘေ အီ မုး ဒူင် ကွယ် ဘုဝ် ကာနမ် တီ။

ปบ 2:13 Referans Kwoze

1 ทม 5:8

อาเซ ตู เฮียง ตู ลึมลา ดูอี แคง อึณโฮม อัน, อัน แฮะ แวน โฆรห เฌาพรา ปี หณึม อัน. อัน แฮะ ฮาย หลึอม เฆ ดูอี อี ตู หณึม.

ปบ 3:11

อาว เหลณ โอว ดี วี ตัห. แตห เบ หณึม ฮาว แคะ ปี แฮะ หณึม เบ ดอ ตี นี. แกวะ แตห อาเซ ปึอน ดี พาด ฮาว รูห ปี ดี ปึอน เบ อี ปี มังฆึม.

2 ทม 2:12

เซ เอ มึห น็อห คัม ดี ยืน, เอ มืร ดี ปึอน ดี อึบ ดี รึม โดบ อัน. เซ เอ แวน อัน, อัน มืร ดี แวน เอ.

ปร 22:20

ดอ ง็อห เฆ อาซาเทพาน อี แฮะ แค ดี อี ลอง แม, บอ โอว แฮะ กอย รึม โดบ เฆ, ยอด เฆ, บอ โพรม ปี โบง เฆ. โอว มืร แฮะ บัร ครึง เฆ ดูอี อี ง็อห อัน.’

ปบ 14:12

เฆ อี มูห ดูอี อี ซีงา บอด, อี โบง โดบ ดารา เฌาพรา บอ ตู แวน เฌา เยซู, เฆ ยี โลว คัม ดี โอด, คัม ดี ยืน แบน โมยว แบน โมยว.”

ปบ 3:3

โคว อัน ตี แตห เบ วี กาดัวะ กาพา ลอง แปะ แฮะ โทม แฮะ เฮน เบ บอ ลอง แปะ แฮะ ดัว เฌาพรา ดี เบ ดอ หณึม เบ ดี อัน. แตห เบ วี โบง โดบ ปาย ตี. แตห เบ วี โหลห แวน หมาบ เบ. เซ เบ ตู บยอง น็อห เบ, โอว ดี ตัห โดง กอย เบ ปี ดา ปรา, ตู แตห เบ นับ อาคราว ดี ตัห โอว.

ปบ 2:2

โอว แฮะ ฮอต นับ ลอง แปะ แฮะ โบง เบ. เบ แฮะ โบง ฆาน อี หณาบ กาเซา บอ คัม ดี โอด ดี ยืน แบน โมยว แบน โมยว. โอว แฮะ นับ บอ ลอง เบ ตู คัม ดูอี ตู หมึอม, บอ ลอง เบ แฮะ ยอด ซีคยา อี ต็อห เฆ มูห ดูอี ปี ร็อห ปี ตึย เฌา เยซู. เฆ ยี ตู มูห. เบ มืร แฮะ นับ, เฆ กาโลว.

ฮบ 10:23

แกวะ แตห เอ มึห น็อห กาลีง กาแล, แตห น็อห เอ มัน ซีคยา ลอง ปี หน็อะ อึณด็อะ เอ ปี กาลาง เอ ดี อี เฮา. โคว, อัน เฌา อี แฮะ ดัว กาดีก ซัดฌา, อัน ดี โบง แคะ ปี กาลาง อัน เซเซ.

2 ทม 1:13

แตห แม วี มาโนว อี แคะ ปี มาโนว โอว นี ดี แม. เซ แม มาโนว ฮาว ปาย ตี, แตห แม มึห น็อห หณึม บอ น็อห อี ร็อก เฌา เยซู.

มท 24:9

อาคราว ดอ อัน ตี เฆ ดี บอ เหมต เบ, อาบ เบ ดี ดา ตาง, แตห บอ เบ คัม ดูก แบน โมยว แบน โมยว, แตห เฆ ง็อห ยัม บอ เบ. โกบ หณึม เบ ดี โอว, เฆ ดูอี ดอน โมยว ดี บอ ฌ็อง เบ.

ยก 2:7

อึณ บอ มูห เฆ ดูอี ครัม, เฆ แคณ เฌา เยซู อี บอด, อี ร็อก เบ, อี มูห ดา กาณา อี อึบ เบ.

ฮบ 3:6

อี มูห เฌา เยซู, อัน ยี มูห ฆอน เฌาพรา. อัน แฮะ โบง นา หมาน เซเซ ดอ ยอด แมน อัน เฆ ดูอี ปี อึบ เฌาพรา. เอ ยี มูห ดูอี ปี อึบ เฌาพรา ตี. เอ ยี โลว หณึม ซีคยา บอ ยัะ ดี กาลาง ลอง ปี หน็อะ อึณด็อะ เอ, แตห อึณ กอ ฌัม ปัน ดี โตต อาซาก เอ.

1 ทล 5:21

เบ ยี โลว เทว โฆรห อัน ตี, โยว อึณ หมาน อาว หมาน. เซ อึณ มูห โฆรห หมาน โฆรห หมึอม, เบ โลว โหลห, โลว โดบ.

ปร 9:14

เฆ ต็อห, อัน แฮะ ตัห ฌัม โดง กอย เย นี. เฆ ดา ตาง อี แยต เฆ ดูอี อี หลู ดี เฌาพรา เฆ แฮะ ควาง อัน, แตห อัน วี เหมต เฆ ดูอี หณึม แม เฌา, แตห อัน วี คร็อง เฆ แคง กาปึม.”

ลก 21:17

โกบ หณึม เบ ดี โอว, เฆ ดูอี ดอน โมยว ดี บอ ฌ็อง เบ.

มท 10:23

เซ เฆ ดูอี ดัว ดูก ดี เบ ดอ กอย เบ อู โปละ, เบ โลว วี เตา ฮาว ปอ อู โปละ. โอว ต็อห อาคัร ดี เบ. อึณ มูห โอว, อี แฮะ แบน ฆอน ดูอี, โอว ดี วี ตัห ฌัม แดง กาดาย นี. อาต ตัห ฌัม โอว, เบ ตู แป ดี ฮาว ดอน นา ดอน โปละ แคง มืง อีซาเรลัะ, วี โฮว ดารา ลอง โอว, แตห เฆ ดอน อี กอ นับ. โอว ดี ตัห อาต โบง ฮอต เบ ฆาน ตี.

มท 4:10

เฌา เยซู วี ต็อห, “แม โบว กานัม อี จืร ซาตาน, แม เลห เตา โดง กอย โอว. แคง บับ เฌาพรา อึณ แฮะ แดม อูน ต็อห, ‘แม โลว กรึบ มี เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ แม. แม โลว โบง มี ฆาน เฌาพรา อู กาดัง ตี, แกวะ กรึบ ปอ กาดัง.’”

ปบ 11:3

โอว ดี ดัว ปวน ดี ดูอี อา วี, แตห ฆาย แบน ซักเซ ลอง โอว. ฆาย ดี ชึบ ครึง จาน บอ กาลาง โฆรห เฌาพรา อาดา อู แหรณ ดี อา มาย็อห ดี เดา ฆึร ซีแง.”

ปบ 12:11

เฆ บีนอง เอ ตี, เฆ แฮะ ออง โกบ หณึม เฆ เฌา เยซู อี แฮะ คัม ดี ยัม ปี ฆอน มาบู. เฆ แฮะ ออง บอ โกบ แฮะ กาลาง เฆ โฆรห เฌาพรา ดี อี. เฆ มืร ตู หลัยะ อาซาก เฆ. เฆ บอ โลว ยัม, เฆ แฮะ คัม.

ปบ 13:2

มาโดว แปร ฮาย ตี, อัน ปี มาดีวาย ซืร ฌึม. เปลา อัน ปี เปลา มาเฆรห. โมต อัน ปี โมต มาครังซี. มากราย ตึอน แฮะ อาบ ปวน อัน อี แฮณ กาเซา บอ มาลาง อัน ดี มาโดว แปร ฮาย ตี.

ปบ 17:6

โอว วี ยึร, อีบึณ ตี แฮะ ยึต โกบ แฮะ เดียง อัน หนาม เฆ ดูอี อี ซีงา บอด บอ หนาม เฆ อี แฮะ คัม ดี ยัม โกบ หณึม เฆ ดี เฌา เยซู. ดอ ยึร โอว อีบึณ ตี, โอว บอ อาม กาเซา.

ปบ 17:14

เฆ ดี บอ กาโฆห ดี ฆอน มาบู ตึอน. มาแล, ฆอน มาบู ตี, อัน ดี ออง เฆ. โคว, อัน บอ มูห ดา กาณา อี อึบ แดง เฆ ดา กาณา อี เฮา บอกาเฆลียด. อัน บอ มูห คูนดีคัม อี อึบ แดง เฆ คูนดีคัม อี เฮา บอกาเฆลียด. เฆ ดูอี ปี ดึอม แดะ อัน บอ เฆ ดีแบ แปะ แฮะ ร็อห อัน, เฆ ดี กอย รึม โดบ ฆอน มาบู ตี เซเซ.”