ปบ 2:11 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

¹¹ ปาย ตี, เซ เบ มึห โหยะ อี นับ ดี โทม, แตห เบ โทม ปี กาลาง น็อห พึอม เฌาพรา ดี เฆ ดูอี แคง พึง เฌา เยซู. เซ อึณ ยี มึห ดูอี อี ออง โตต ดอน โมยว, อัน ตู โลว ยัม ปอ อู เฌณ.’”

Palaung Ruching Bible

¹¹ ပါယ် တီ၊ ဆေ ဘေ မိုဝ်း ဟျုဝ့် အီ နပ် ဒီ ထူမ်၊ တဲး ဘေ ထူမ် ပီ ကာလာင် နဝ်း ဖွိုမ် ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဂေ ဒူအီ ခဲင် ဖိုင် ဇဝ် ယေဆူ။ ဆေ န့ ယီ မိုဝ်း ဒူအီ အီ အွင် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်၊ အန် တူ လုဝ် ယမ် ပေါ အူ ဇေန့်။’”

ปบ 2:11 Referans Kwoze

ปบ 20:6

เฆ อี วี ยีต วี อีม ดอ โฆว นี แฮะ บอด, แฮะ ดาคึย. เฆ มืร อาว ฮู โลว ยัม ปอ อู เฌณ, อาว ฮู โลว โจห กาโละ งาราย. เฆ ดี แบน ดูอี อี หลู ดี เฌาพรา, โบง ฆาน เฌาพรา บอ ฆาน เฌา เยซู. เฆ มืร ดี ปึอน ดี อึบ รึม โดบ เฌา เยซู, แตห กอ โนะ อู แหรณ ซีนัม.

ปบ 21:8

มาแล, เฆ ดูอี อี ตู ยัะ กาลาง ลอง เฌา เยซู บอ เฆ อี ตู หณึม, เฆ อี โบง หมึอม กาอีห, หมึอม กาดาต, บอ เฆ อี ง็อห อาซาก อี เฮา, เฆ อี ลาย ลูต ลาย ลาย, เฆ อี โบง มยัะหลัยะ, อี กรึบ อารึบ ราง บอ เฆ อี ซีมา กาโลว, เฆ ดูอี ฌึร ตี บอกาเฆลียด ดี โจห แคง เงา อี ปี อึม ดึง อี มึห ฆันดืก. ดอ อัน ตี เฆ ดี ยัม ปอ อู เฌณ.”

ปบ 20:14

ดอ อัน ตี เฌา มารานัะ บอ มืง มารานัะ บอ โจห แคง เงา อี ปี อึม ดึง. เฆ อี ยัม แคง เงา ตี, เฆ แฮะ ดึอม ยัม อู เฌณ, ปี วี โลว ยัม ปอ อู เฌณ.

ปบ 2:7

ปาย ตี, เซ เบ มึห โหยะ อี นับ ดี โทม, แตห เบ โทม ปี กาลาง น็อห พึอม เฌาพรา ดี เฆ อี กอย แคง พึง เฌา เยซู. เซ อึณ ยี มึห ดูอี อี ออง โตต ดอน โมยว, โอว ดี แตห อัน โฮม เบล ดี เฮ อี ดัว อาซาก ดี อี. เฮ ตี แฮะ กอย แคง มืง ดาคึย, มืง ฆยามซา อี มูห มืง เฌาพรา.’”

ปบ 13:9

ปาย ตี, เซ เบ มึห โหยะ อี นับ ดี โทม, แตห เบ โทม.

ปบ 2:17

ปาย ตี, เซ เบ มึห โหยะ อี นับ ดี โทม, แตห เบ โทม ปี กาลาง น็อห พึอม เฌาพรา ดี เฆ ดูอี แคง พึง เฌา เยซู. เซ อึณ ยี มึห ดูอี อี ออง โตต ดอน โมยว, โอว ดี ดัว อัน โฮม คามูน มานา แปะ แฮะ เครียง อูน อี. โอว ดี ดัว บอ มาว ลูย อู โบ็ง ดี อัน. แดง มาว ตี, แฮะ แดม จืร กามาย. จืร ตี, อาว มึห อาเซ นับ. มึห มี วี อี มึห มาว ตี อี นับ.’”

มท 11:15

อาเซ มึห โหยะ อี นับ ดี โทม, แตห อัน โทม โฆรห โอว ตี.”

มท 13:9

อาเซ มึห โหยะ อี นับ ดี โทม, แตห อัน โทม โฆรห โอว นี.”

มก 4:9

เฌา เยซู แฮะ ฮอต กาลาง ลอง อัน ตี, อัน วี ต็อห, “อาเซ มึห โหยะ อี นับ ดี โทม, แตห อัน โทม โฆรห โอว ตี.”

ลก 8:8

ซีมา มัง โบ็ง โจห โดง มูห กาดาย บอด. อึณ บอ แกร ดี ตาง. อู บูน วี มึห เลห อัน อู มาย็อห บูน.” เฌา เยซู ต็อห ปอ อู จึบ, “อาเซ มึห โหยะ อี นับ ดี โทม, แตห อัน โทม โฆรห โอว ตี.”

ปบ 3:5

เซ อึณ ยี มึห ดูอี อี ออง โตต ดอน โมยว, เฆ ดี ปึอน ดี ตา ครึง ลูย. โอว มืร ตู บยัด จืร เฆ แคง บับ ฌาราง เฆ ดูอี อี แฮะ ปึอน อาซาก กามาย. โอว มืร ดี วี กาลาง ดี ฆูณ โอว, บอ ดี เฆ อามู อามาด อัน ลอง แฮะ กาดึก กาด็อะ เฆ ดี โอว.

ปบ 3:6

ปาย ตี, เซ เบ มึห โหยะ อี นับ ดี โทม, แตห เบ โทม ปี กาลาง น็อห พึอม เฌาพรา ดี เฆ ดูอี แคง พึง เฌา เยซู บอกาเฆลียด.’”

ปบ 3:12

เซ อึณ ยี มึห ดูอี อี ออง โตต ดอน โมยว, โอว ดี แตห อัน กอย รึม ซีคยา โดบ เฌาพรา, แตห อึณ ปี ร็อง อี กอย แคง โฮว เฌาพรา. อัน มืร ตู โลว กาโทะ เลห ดอ เหมา. โอว แดม ฮับ จืร เฌาพรา ปี กรึบ โอว แดง ร็อง ตี. โอว ดี แดม ฮับ บอ จืร มืง เยรูซาแลม กามาย แดง ร็อง ตี. มืง ตี, อึณ มูห มืง เฌาพรา ปี กรึบ โอว. อึณ ดี เลห โลง แคง ฆางหราว อี มูห โดง กอย เฌาพรา. บอ จืร กามาย โอว, โอว ดี แดม ฮับ แดง ร็อง ตี.

ปบ 3:13

ปาย ตี, เซ เบ มึห โหยะ อี นับ ดี โทม, แตห เบ โทม ปี กาลาง น็อห พึอม เฌาพรา ดี เฆ ดูอี แคง พึง เฌา เยซู อี กอย แบน โปละ แบน โปละ.’”

ปบ 21:7

อาเซ แฮะ ออง, อัน ดี ปึอน คาฆูน ปี ดัว โอว. โอว ดี แบน เฌาพรา ปี กรึบ อัน. อัน ดี แบน ฆอน โอว.

มก 7:16

อาเซ มึห โหยะ อี นับ ดี โทม, แตห อัน โทม โฆรห โอว นี.”