อาออบาดี 1:3 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

³ เบ มึห น็อห ปีคึก โกบ กอย เบ แดง นอน. โคว, เบ ทาง มืง เบ แฮะ มัน ซีคยา, แฮะ โฆว ตา มาว. กาง เบ มืร แฮะ กอย แดง นอน จา. อาว มึห อาเซ อี ดี ปึอน แตห อึณ กาปยาต ลึร. ปาย ตี เบ ยี กาโลว ดี โดว บรีม เบ.

Palaung Ruching Bible

³ ဘေ မိုဝ်း နဝ်း ပီခိုက် ကူပ် ကွယ် ဘေ ဒဲင် နွန်။ ခုဝ်၊ ဘေ ထာင် မိူင် ဘေ ဟဲ့ မန် ဆီချာ၊ ဟဲ့ ဂုဝ် တာ မာဝ်။ ကာင် ဘေ မိူဝ် ဟဲ့ ကွယ် ဒဲင် နွန် စာ။ အာဝ် မိုဝ်း အာဆေ အီ ဒီ ပွိုန် တဲး န့ ကာပျာတ့် လိုဝ်။ ပါယ် တီ ဘေ ယီ ကာလုဝ် ဒီ ဒုဝ် ဘြိမ် ဘေ။

อาออบาดี 1:3 Referans Kwoze

อาเยเรมี 49:16

อึย เบ อี เครียง กอย แดง นอน เฆ กาแดะ ดาอาง, เบ แตห อี เฮา โยว เบ. เบ บอ แตห น็อห ปีคึก เบ วี กาโลว เบ. เบ ปี บอ ปึอน โบง กาฮูน เบ กาแดะ นอน จา, แตห อึณ กอ ปี มาฆลาง มืร. โอว ยี ดี แตห เบ วี โจห.” เฌาพรา แฮะ กาลาง ปาย ตี.

อง 29:23

เซ ดูอี ปีคึก อัน, อัน ดี วี โลว ซาย อี. เซ แม มึห น็อห เตียม, อี เฮา ดี วี โรวเซ อืบ แม.

အာအီဆာယ 16:6

เฆ ดูอี อายูดา ปี วี ลาย ต็อห, “เอ แฮะ ยึร ปี ปาย เฆ ดูอี โมวอาบ ดี ปีคึก เฆ. เอ แฮะ นับ เฆ แฮะ ปีคึก เฆ บอ น็อห ตาง ดี โดว บรีม เฆ. มาแล, ปี คราม เฆ บอ ปี ปีพูง เฆ ดี เฆ ตี, อาว มึห ดีโคว มาเซ.”

2 คูนดีคัม 14:7

อามาฌียา บอ ง็อห ยัม ดูอี เอโดม อู หมึณ วี, อี กอย โดบ ดีลัยะ ซัยะ ตึอน. อัน บอ กาโฆห ปึอน มืง ซีลัะ. อัน บอ วี แตห มืง ตี จืร มืง โยกเทลัะ. กอ ฌัม อาตึร นี อึณ จืร ปาย ตี.

อามาลาคี 1:4

เฆ ดูอี แคง มืง เอโดม บอ นับ ดี ต็อห, “เย แฮะ ฮอต ลึร ชึม โตต. มาแล, เย ปี ดี วี อึณปราย กาซืร อี แฮะ กาปยาต ลึร เฆ ตี.” เฆ ปี บอ แฮะ ต็อห ปาย ตี มืร, เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว ปี วี ต็อห, “เฆ ปี บอ วี ซัม, โอว ยี ดี ปยาต แวน, แตห เฆ ดูอี เฮา กอ ต็อห, ‘เฆ มูห ดูอี อี กอย แคง กาดาย มาน มืง อี ตู หมึอม บอ โบง แตห เฌาพรา รู ดี เฆ เซเซ.’”

อาเยเรมี 49:4

เบ ดูอี อี กาบัห ดี เฌาพรา เซเซ, เหมา อึณ ปาย ปี วี ปีพูง เบ ดี เบ โกบ ดีลัยะ แคง มืง เบ? โปลม เบ เฆ แฮณ เบ ตี, อึณ ดี แกร ดี โยม, แกร ดี หราย. เหมา อึณ ปาย ปี วี น็อห ตาง เบ ดี โกรวกราม เบ ต็อห, ‘อาว มึห อาเซ อี ดี ปึอน ตัห กาโฆห ดี เย.’

อง 18:12

เซ ดูอี ปีคึก เฆ, เฆ นับ ดี ลึร, นับ ดี ชึม. อาเซ ซี แตห อี โรวเซ อัน, อัน โลว มึห น็อห โฆม น็อห เตียม ดี อาต.

อง 16:18

น็อห ปีคึก อึณ ดี แยต แตห อี ชึม. น็อห ปีจา โดว บรีม, อึณ ดี โบง แตห อี วี โจห เตียม.

၂ ဘိူန် 25:12

เฆ บอ ปึอน ดี เหมต อีม ดูอี เฆ อู หมึณ วี. เฆ บอ ดึห ดูอี ปี เหมต เฆ ตี โฮะ แดง นอน ดาอาง มาว บอ ฌูน บยัว ดูอี เฆ ตี, แตห เฆ โจห ยัม แดง ดาอาง มาว บอ กาบัวะ กาบัก ลึร โตต.

၂ ဘိူန် 25:11

อามาฌียา มืร ปีกยัะ อัน, แยต ดา ซึก อัน โฮะ ดี ดีลัยะ อี จืร ดีลัยะ ซัยะ. โดง กาโฆห เฆ ตี, เฆ บอ ปึอน ดี ง็อห ยัม ดา ซึก อาโมยว เซอี อู หมึณ วี.

อาโยวบา 20:6

น็อห ปีคึก อัน ปี บอ ตาง บอ จา กอ ดูห เบลณ, ดูห อึณอูะ มืร, อัน ตู ปึอน กอย เหลณ.

อาเยเรมี 21:13

เฌาพรา ต็อห, ‘เบ อี กอย โดบ แบลง บอ โดบ ดีลัยะ, แตห เบ ยอด. เบ อี กอย แดง มาว บอ แคง ฆลัง บอ แคง โดง นา, โอว ดี ลาย กาโฆห ดี เบ. เบ ยี แฮะ ต็อห, “อาว มึห อาเซ อี ดี แรน ซึก อัน, ตัห กาโฆห ดี เย. อาว มึห อาเซ อี ดี ปึอน ดี ตัห ลึบ โดง กอย เย นี.”

อาเยเรมี 37:9

เฌาพรา ต็อห, ‘แกวะ แตห เบ กาโลว โดว บรีม เบ ต็อห, ‘ดูอี บาแบ ดี เตา โดง กอย เย.’ เฆ ตู เตา ดอ เหมา.’

อาเยเรมี 48:28

อึย เบ ดูอี อี กอย มืง โมวอาบ, แตห เบ แวน มืง เบ ตี, วี ฮาว กอย ยาบ มาว เฆ ยาบ ดีอาง. แตห เบ โบง ปี มาโบลย อี โบง กาฮูน อัน โคบ บาง กาเดา มาว.

ดอ โฆว 36:8

โคว, อาโซว ตึอน แฮะ ฮาว กอย แดง นอน เซอี. อาโซว บอ จืร อาเอโดม.

อาเอเซเคน 28:16

โกบ ฮาว แม ดอน นา ดอน โปละ, กาจึห กาย็อง โกรวกราม, แม แตห น็อห แม แกร ดี มืก กาเซา บอ โบง หมาบ กืน. โกบ แฮะ โบง แม ปาย ตี โอว แฮะ แตห แม ชึม ซาเร บอ โฮว เลห แม ดี นอน โอว อี ซีงา บอด. อึย แม อามู อามาด เฌาพรา, โอว ดี โฮว เลห แม บอ ดี มาว อี แฮะ มึห เงา ตึอน.