มก 7:27 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

²⁷ เฌา เยซู ยี ต็อห ดี อัน, “ดอน อี โลว แตห ฆอน อัน โฮม แพ ดี อาต. ปี ดี โลว ดัว ฆอน โฮม, อาว กาอาบ แวน, แตห มาโซว โฮม.”

Palaung Ruching Bible

²⁷ ဇဝ် ယေဆူ ယီ တဝ်း ဒီ အန်၊ “ဒွန် အီ လုဝ် တဲး ဂွန် အန် ဟူမ် ဖဲ ဒီ အာတ့်။ ပီ ဒီ လုဝ် ဒွါ ဂွန် ဟူမ်၊ အာဝ် ကာအာပ် ဝဲန်၊ တဲး မာဆုဝ် ဟူမ်။”

มก 7:27 Referans Kwoze

ปร 22:21

ปัน ตี อัน เฌา วี กาลาง ดี โอว ต็อห, ‘แตห แม ฮาว. โอว ดี ตึย แม ฮาว ฌัม มืง โต็ง, โดง กอย เฆ ดูอี อาโมยว เฮา.’”

มท 10:5

เฌา เยซู บอ จัร เฆ ดีแบ อัน ฆึร ดี อา วี ตี. อัน ต็อห, “แตห เบ ฮาว โดง กอย เฆ ดูอี อีซาเรลัะ. ดูอี เฆ ตี, เฆ ปี มาบู อี ตู มึห ดา อี เฮียง. แกวะ ฮาว โดง กอย เฆ ดูอี อาโมยว เฮา. แกวะ ฮาว ลึบ มืง เฆ ดูอี ซามารี.

มท 7:6

แกวะ กาลาง ลอง เฌาพรา ดี ดูอี อี ตู โรวเซ อัน. อึณ ปี เบ ดี แวน นา บอด, แตห มาโซว โฮม. แฮะ ฮอต มาโซว นับ ดี วี ก็อะ เบ. อึณ บอ ปี, เบ ดี ดึห ปึอน มาฮอย อี ง็อห กาเซา, วี ดัว แตห มาเลต แณต.”

อพ 2:12

เบ มืร โลว โหลห, อาต นี เบ ตู นับ เฌา เยซู อี คยอด ดูอี. เบ ตู มูห อาโมยว ดูอี อีซาเรลัะ, ดูอี ปี ร็อห เฌาพรา. เบ มืร ตู นับ มาเซ ลอง ปี กาแซณ เฌาพรา ดี เฆ. แดง กาดาย นี เบ ตู โดบ เฌาพรา. เบ ตู มึห ปี ดี หน็อะ อึณด็อะ มาเซ.

รม 15:8

โอว ยี กาลาง ดี เบ ลอง เฌา เยซู. เฌา เยซู ตี, อัน แฮะ โบง แตห อึณ แบน อาฆยึร ดี ดูอี อายูดา, แตห อึณ ลึห ซีคยา ลอง โฆรห เฌาพรา แฮะ มูห แฮะ หมาน. บอ กาดีก ซัดฌา ปี ดึอม ดัว เฌาพรา ดี ฆูณ ดัง เฆ ดอ มึอน, เฌา เยซู แฮะ โบง แตห อึณ เฌะฌูง.

มก 7:26

อีบึณ ตี มูห ดูอี อาโมยว ฆรีก. อาว มูห อาโมยว ยูดา. มืง บรีม อัน มูห มืง ซูโรวโพวนีก โพวนีก. อัน วี หมาณ ดี เฌา เยซู, แตห อัน ซูต กานัม เลห แคง โดว ฆอน อัน.

มก 7:28

อีบึณ ตึอน วี ต็อห, “โฆรห ปี กาลาง แม เฌา แฮะ หมาน. อึณ ยี มึห เฆ มาโซว อี กอย ครึม กาง, เฆ วี ปึอน ดี เลียะ โฮม อี รัห ดี โมต ฆอน.”