มก 7:20 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

²⁰ อัน วี ต็อห, “อึณ ยี มูห ปี โบง ดูอี, ปี กาลาง อัน, อี เลห แคง น็อห อัน, อึณ แตห ดูอี ตู บอด.

Palaung Ruching Bible

²⁰ အန် ဝီ တဝ်း၊ “န့ ယီ မုး ပီ ဘူင် ဒူအီ၊ ပီ ကာလာင် အန်၊ အီ လေး ခဲင် နဝ်း အန်၊ န့ တဲး ဒူအီ တူ ဘွတ်။

มก 7:20 Referans Kwoze

ยก 3:6

ซีดัะ เอ ปี กาโชต เงา ตี. อึณ กอย แคง โดว เอ, นับ ดี โบง นา ตู หมึอม นา จาว แบน โมยว แบน โมยว. อึณ ปี เงา อี เลห แคง กาโละ งาราย แฮะ ปีด็อะ ดี ซีดัะ เอ, แตห เอ กาลาง โฆรห ตู หมึอม, อี แตห เอ แบน ดูอี ตู หมึอม, แตห บอ อาซาก เอ กอ ชึม.

ยก 4:1

เหมา อึณ ปาย ปี ลาย กาโฆห ลาย กาแทณ เบ? อึณ ปาย นี. น็อห เบ, อึณ มูห น็อห ซี ปึอน แบน โมยว แบน โมยว. ปี ซี ปึอน แบน โมยว แบน โมยว ฌึร ตี, อึณ ปี แฮะ ลาย กาโฆห แคง น็อห เบ.

มก 7:15

ปี ดี โฮม อี ลึบ แคง โดว โบ็ง ดูอี, อึณ ตู แตห อัน แบน ดูอี ตู บอด. อึณ ยี มูห ปี โบง อัน บอ ปี กาลาง อัน, อี เลห แคง น็อห อัน, ฌึร ตี อี แตห อึณ แบน หมาบ ดี ดูอี, ตู แตห อัน ซีงา.

อามีคา 2:1

เฆ อี อีด แดง กาโช็ง อีด เฆ บอ เฌณฌา ดี โบง อี ตู หมึอม, เฆ ดี บอ ฌัม ดูก ตาง. แปร ดี วัห เบ บอ ฮาว โบง อี ฮาย อี มืก แปะ แฮะ มึห เบ ปวน ดี โบง ปาย ตี.

မှုဝ် 41:6

ดอ ตัห จัร เฆ ดี โอว, เฆ ณึงราง ปี กาล็อะ ดี โอว. เฆ บอ เหรต ดี ยอด อี ตู หมึอม ลอง โอว. แฮะ ฮอต, เฆ บอ วี เลห ฮาว, วี กาลาง แตห ดอน อี นับ.

ฮบ 7:6

อี มูห อาเมเคเดก ตี, อัน ปี ซัะ มูห ดูอี ครึร อาเลวี มืร, อัน ยี แฮะ ปึอน ดึห ฆึร บูน อู บูน ปี หลู ดา อาบราฮัม. อัน ปี วี ม็องการา ดัว ดี อาบราฮัม อี มูห ดูอี แปะ แฮะ ดัว เฌาพรา กาดีก ซัดฌา.

มท 4:4

เฌา เยซู วี เวียะ โฆรห ตี. อัน ต็อห, “แคง บับ เฌาพรา อึณ ต็อห, ‘เซ ดูอี มึห มี ปี ดี โฮม อู โมยว อาว ฆลึม. อึณ ซี โลว บอ โฆรห เฌาพรา ดอน โดว อี เลห แคง โมต อัน, แตห อึณ เฮียง บอ น็อห พึอม ดูอี.’”

มท 15:18

อึณ ยี มูห โฆรห อี เลห แคง โมต อี, อึณ บอ เลห แคง น็อห. โมยว อี เลห แคง น็อห ตี, อึณ แตห ดูอี ตู บอด.

มก 7:21

โคว, นา ตู หมึอม, อึณ เลห แคง น็อห ดูอี. เซ ดูอี บอ มึห อางยาน ตู หมึอม, ลูต อีบึณ อี, ปรา โกรวกราม อี, ซี ง็อห ดูอี, ลาย อีบึณ อี เฮา,

มก 7:23

นา ตู หมึอม ฌึร ตี ดอน โมยว, อึณ เลห แคง น็อห ดูอี, แตห อัน ตู บอด.”