มก 13:21 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

²¹ ปัน ดี ฌัม อาคราว ตี, อึณ ดี มึห ดูอี ต็อห ดี เบ, ‘ยอด นา นี, อัน เฌา ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา แตห อัน คยอด ดูอี แฮะ กอย ดี นี.’ เฆ บอ ต็อห, ‘ยอด นา ดอย, อัน เฌา กอย นา ดอย.’ เซ เบ ยึร ดูอี ต็อห ปาย ตี, แกวะ หณึม โฆรห เฆ.

Palaung Ruching Bible

²¹ ပန် ဒီ ဇမ် အာခြာဝ် တီ၊ န့ ဒီ မိုဝ်း ဒူအီ တဝ်း ဒီ ဘေ၊ ‘ယွတ် နာ နီ၊ အန် ဇဝ် ပီ ရဝ်း ပီ တိုယ် ဇဝ်ဖြာ တဲး အန် ချွတ် ဒူအီ ဟဲ့ ကွယ် ဒီ နီ။’ ဂေ ဘော တဝ်း၊ ‘ယွတ် နာ ဒွယ်၊ အန် ဇဝ် ကွယ် နာ ဒွယ်။’ ဆေ ဘေ ယိုဝ် ဒူအီ တဝ်း ပါယ် တီ၊ ကွဲ့ ညှိုမ် ဂြုဝ်း ဂေ။

มก 13:21 Referans Kwoze

ลก 21:8

เฌา เยซู วี ต็อห ดี เฆ, “เบ โลว ซาดีก, แกวะ แตห ดูอี ปึอน ดี กาโลว เบ. อึณ ดี มึห แบน วี แบน วี, เฆ ดี ตัห ฆาว จืร โอว. เฆ ดี บอ ต็อห, ‘อึณ แฮะ มูห โอว, อัน เฌา ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา แตห อัน คยอด ดูอี.’ เฆ ดี บอ ต็อห, ‘อาคราว ตี แฮะ กาตัด ดี ฌัม.’ เซ อึณ มึห ดูอี ต็อห ปาย ตี, แกวะ แตห เบ โดบ เฆ ดูอี ฌึร ตี ดอ เหมา.

มท 24:5

อึณ ดี มึห แบน วี แบน วี, เฆ ดี ตัห ฆาว ปวน โอว. เฆ ดี บอ ต็อห, ‘โอว แฮะ มูห อัน เฌา ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา แตห อัน คยอด ดูอี.’ ปาย ตี เฆ ดูอี กืน ดี กาลึบ ดี หณึม โฆรห ปี กาโลว เฆ.

ยฮ 5:43

โอว แฮะ ตัห ฌัม โดง กอย เบ โกบ จัร เฌาพรา โอว ตัห. เบ ยี ตู หณึม โอว. เซ อึณ ยี มึห ดูอี ปอ อู วี อี ตัห ฌัม โดง กอย เบ ราง อัน, เบ ดี บอ หณึม อัน, รวห อัน.

มก 13:20

เซ เฌาพรา ตู แตห ดูก ฌึร ตี วี เจว โตต, อึณ ตู วี มึห อาเซ อี ดี ลอด ยัม. โกบ มึห เฆ ดูอี ปี ร็อห เฌาพรา, เฌาพรา ตู แตห ดูก ตาง ตี กอย เหลณ.

มก 13:22

อึณ ดี มึห ดูอี, เฆ กาโลว ต็อห, เฆ มูห ดูอี ดี คยอด อาซาก อี. เฆ ดี บอ กาโลว ดี ต็อห, เฆ มูห ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา. เฆ ดี บอ โบง นา หมึอม อาม กาเซา แบน โมยว แบน โมยว. เฆ ดี บอ เทว ดี กาโลว ดี ดูอี ปี ร็อห เฌาพรา. เฆ ยี ตู แป ดี โบง แตห เฆ ดูอี ปี ร็อห เฌาพรา หณึม โฆรห ปี กาโลว เฆ ตี.