มก 11:4 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁴ เฌา เยซู แฮะ ฮอต จัร ฆาย โบง ปาย ตี, ฆาย วี ฮาว, บอ ยึร มาลา อู โดว กอย โคบ อึณเตณ. อี แฮะ ปัก โดว ตี ดี โคบ มาโลห กาง. ฆาย บอ ฆ็อห วัน อัน.

Palaung Ruching Bible

⁴ ဇဝ် ယေဆူ ဟဲ့ ဟွတ့် စ်ု ဂါယ် ဘူင် ပါယ် တီ၊ ဂါယ် ဝီ ဟာဝ်၊ ဘော ယိုဝ် မာလာ အူ ဒုဝ် ကွယ် ခူပ် န့တေန့်။ အီ ဟဲ့ ပက် ဒုဝ် တီ ဒီ ခူပ် မာလုဝ်း ကာင်။ ဂါယ် ဘော ဂဝ်း ဝန် အန်။

มก 11:4 Referans Kwoze

ฮบ 11:8

โกบ หณึม ดา อาบราฮัม ตึอน, อัน มืร โทม โฆรห เฌาพรา ดอ ต็อห เฌาพรา ดี อัน, แตห อัน ฮาว ดี มืง ปี ดี ดัว เฌาพรา ดี อัน, แตห อึณ แบน มืง อัน. อัน ปี บอ ตู นับ นา ดี ฮาว, อัน ยี เลห ฮาว โดง กอย บรีม อัน.

ยฮ 2:5

มา อัน ยี ฮาว กาลาง โฆรห ดี แดเจณ แคง กาง. อัน ต็อห, “เซ อัน จัร เบ โบง ฌึร เหมา, แตห เบ โบง ปาย ตี.”

มท 26:19

ปัน ตี เฆ ดีแบ เฌา เยซู วี โบง แคะ ปี จัร เฌา เยซู เฆ โบง. เฆ บอ แรน บลอย ตี.

มท 21:2

อัน ต็อห, “แตห บาย ฮาว แคง เรา อี กอย กาตัด ดอย. บาย ฮี ลึบ แคง เรา, บาย ดี วี ยึร มาลา อู โดว อี มูห โดว อาหยาง แปะ แฮะ ปัก อูน เฆ. อัน บอ มึห ฆอน อี กอย รึม โดบ อัน. บาย ฮี ยึร มาลา ตี, แตห บาย วี ฆ็อห วัน ปี ปัก เฆ, วี ตึณ ตัห บอ อา โดว ดี นี.

มก 11:3

เซ อึณ มึห อี ต็อห ดี บาย, ‘เหมา อึณ ปาย ปี ดึห ฮาว บาย โดว ตี?’ บาย โลว วี ต็อห, ‘อัน เฌา โลว มาลา นี. อาว เหลณ, อัน ดี วี ตัห ตึย วีว.’”

มก 11:5

ดอ อัน ตี อึณ มึห ดูอี มัง อี, เฆ ต็อห, “เหมา อึณ ปาย ปี ฆ็อห บาย วัน มาลา ตี?”