มก 10:4 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁴ เฆ วี ต็อห, “ดา ซารา อาโมวแซ ตึอน แฮะ ควาง อีมาย แดม แปะ ลอง ลาย แวน. แฮะ ฮอต อัน ปึอน แวน อีบึณ.”

Palaung Ruching Bible

⁴ ဂေ ဝီ တဝ်း၊ “ဒါ ဆာရာ အာမုဝ်ဆဲ တွိုန် ဟဲ့ ခ့ဝါင် အီမာယ် ဒဲမ် ပဲ့ လွင် လာယ် ဝဲန်။ ဟဲ့ ဟွတ့် အန် ပွိုန် ဝဲန် အီဘိုန့်။”

มก 10:4 Referans Kwoze

มท 19:7

เฆ วี ต็อห, “เซ อึณ ปาย ตี, เหมา อึณ ปาย ปี ต็อห ดา ซารา อาโมวแซ ตึอน, อีมาย ปึอน แดม แปะ ลอง ลาย แวน? แฮะ ฮอต อัน ปึอน โฮว เลห อีบึณ อัน แคง กาง อัน.”

มท 1:19

ปัน ตี อึณ มูห อาโยวแซบ ตึอน, อัน มึห น็อห ซี โบง นา หมาน เซเซ. อัน มืร ตู ซี โบง แตห นาง มารี หมึอม ซาย ดี อาต อี. โคว, อัน วี คราม ดี แวน, แกวะ แตห อี นับ ลอง อัน ตี.

อาเยเรมี 3:1

เฌาพรา ปี วี ต็อห, “เซ อีมาย แฮะ แวน อีบึณ อัน, อีบึณ อัน ตี มืร แฮะ ฮอต เลห ฮาว ตัะ อัน, แฮะ วี ฮาว ดึห อีมาย ปอ อู วี, อาว กาอาบ อีมาย บรีม อัน วี ดึห วีว อีบึณ แปะ แฮะ แวน อัน. อึณ ดี แตห มืง ตี กาดาต. มาแล, เบ ปี บอ แฮะ โบง ปี ปี โบง ยา มาลัม, แฮะ โดบ ปาว ปี ร็อก เบ อี กืน กาเซา. โอว ยี ซี แตห เบ วี ตัห โดบ โอว.” เฌาพรา แฮะ กาลาง ดี โอว ปาย ตี.

အာအီဆာယ 50:1

เฌาพรา วี ต็อห, “เหมา อึณ ปาย ปี ทาง เบ โอว แฮะ แวน มา เบ ปี อีมาย แวน อีบึณ อัน? เซ บอ มูห ปาย ตี เหมา แปะ อี แฮะ แดม ลอง ลาย แวน กาดัด? เบ บอ ทาง โอว แฮะ ย็อง เบ ปี ดูอี ย็อง ฆอน เฆ แบน หมาย อี เฮา? อาว มูห ปาย ตี. โกบ หมาบ ปี โบง เบ, เบ โลว คัม ดูก ปี เบ แฮะ ย็อง โดว เบ. โกบ ปี ลูต เบ, โอว เบลห แวน มา เบ.

มก 10:3

เฌา เยซู วี ต็อห, “มาเซ ปี จัร ดา ซารา อาโมวแซ เบ โบง?”