มก 10:25 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

²⁵ เซ ดูอี โลว ฮับ วัน ตาง, แตห อึณ ลึบ แคง กาเดา โหยะ มาลัต, อึณ หงึย หลึอม ดูอี ครัม อู วี ปึอน ดี ลึบ แคง มืง ปี อึบ เฌาพรา.”

Palaung Ruching Bible

²⁵ ဆေ ဒူအီ လုဝ် ဟပ် ဝန် တာင်၊ တဲး န့ လိုပ် ခဲင် ကာဒဝ် ဟျုဝ့် မာလတ့်၊ န့ ငှိုယ် လွှိုမ် ဒူအီ ခြမ် အူ ဝီ ပွိုန် ဒီ လိုပ် ခဲင် မိူင် ပီ အိုပ် ဇဝ်ဖြာ။”

มก 10:25 Referans Kwoze

ลก 18:25

เซ ดูอี โลว ฮับ วัน ตาง, แตห อึณ ลึบ แคง กาเดา โหยะ มาลัต, อึณ ซี หงึย หลึอม ดูอี ครัม อู วี ดี ปึอน ดี ลึบ แคง มืง ปี อึบ เฌาพรา.”

มท 23:24

แฮะ หมาน, เบ ปี ดูอี งาย อับ, ยี แยต อี. เบ ปี ดูอี อี ซาดีก ดี ทารอง อึม, โยว เบ แมง มาวัะ ดีแตด. เบ ยี นับ ดี แมง มามัก บอ โดว, วี ต็อห, ตู โลว ซาดีก.

อาเยเรมี 13:23

เฆ ดูอี อาโมยว เอทีโอบ ตู ปึอน บยอง ฮูน เฆ อี ว็อง, แตห อึณ วี แบน อี ลูย. มาดีวาย ซีฌึม มืร ตู ปึอน บยอง แปะ อัน. ปาย ตี บอ เบ ดูอี อี แฮะ ดึอม โบง นา ตู หมึอม, เบ ตู ปึอน บยอง, วี โบง อี บอด อี หมึอม.

อง 11:28

อาเซ ต็อห ดี บึง โกรวกราม อัน, อัน ดี บอ ชึม ปี หลา เฮ อี ซีฆลูห โจห อาคราว ซอดาด. อี มูห เฆ อี มึห น็อห ซืร น็อห หมาน, เฆ ดี บอ แว มึห ปี หลา เฮ อี อึณโลห อาคราว ฆลาย.

มก 10:26

เฆ ดีแบ เฌา เยซู แฮะ ฮอต โทม โฆรห ตี, เฆ วี อาม กาเซา หลึอม คา อาต. เฆ วี ลาย กาลาง ต็อห, “เซ อึณ ปาย ตี, อึณ แหนน อาว มึห อาเซ อี ปึอน ดี ลึบ แคง มืง ปี อึบ เฌาพรา.”