มท 2:4 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁴ ปัน ตี อัน วี แดะ เฆ ดา ตาง อี แยต เฆ ดูอี อี หลู ดี เฌาพรา บอ เฆ ดา ซารา อี มาโนว ดารา ยูดา, แตห เฆ บอกาเฆลียด ตัห กาฌูะ โดง กอย อัน. แฮะ ฮอต, อัน วี ดีหมอด เฆ ลอง ดูอี ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา อี ดี ตัห คยอด ดูอี, นา เหมา อัน ดี ฆึอด.

Palaung Ruching Bible

⁴ ပန် တီ အန် ဝီ ဒဲ့ ဂေ ဒါ တာင် အီ ယဲတ့် ဂေ ဒူအီ အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ ဘော ဂေ ဒါ ဆာရာ အီ မာနုဝ် ဒါရာ ယူဒါ၊ တဲး ဂေ ဘောကာဂ့လျီတ် တး ကာဇု ဒူင် ကွယ် အန်။ ဟဲ့ ဟွတ့်၊ အန် ဝီ ဒီမွှတ် ဂေ လွင် ဒူအီ ပီ ရဝ်း ပီ တိုယ် ဇဝ်ဖြာ အီ ဒီ တး ချွတ် ဒူအီ၊ နာ မှဝ် အန် ဒီ ဂွိုတ်။

มท 2:4 Referans Kwoze

ปร 23:9

ปัน ตี เฆ แกร ดี นัน กืน, กาลาง โฆรห ตาง, บอ ซีนัน ซีนืง. เฆ ดา ซารา อี มาโนว ดารา ยูดา มัง อี, เฆ อี มูห พึง พารีแซ, เฆ วี ยีต, กาลาง โฆรห ตาง. เฆ ต็อห, “ดูอี ตี, อัน ตู มึห หมาบ มาเซ. เซ โฆรห อัน แฮะ มูห แฮะ หมาน, บอ มูห กานัม, บอ มูห อามู อามาด เฌาพรา อี แฮะ กาลาง โฆรห ดี อัน, อัน ตู มึห หมาบ มาเซ.”

ปร 6:12

เฆ โบง ปาย ตี, แตห บอ เฆ ดา ตาง แคง มืง บอ เฆ ดา ซารา อี มาโนว ดารา เฌาพรา กอ รู ดี อัน, แตห เฆ ดูอี อายูดา บอกาเฆลียด วี รู ดี อัน. เฆ มืร ตัห เหมต อัน, วี ตึย อัน ฌัม ดี อาต เฆ ดา ตาง อี ซูงพยาด อามู อี.

มท 21:23

ปัน ตี เฌา เยซู วี ลึบ แคง แวง โฮว เฌาพรา, วี มาโนว ดูอี. ดอ อัน ตี เฆ ดา ตาง อี แยต เฆ ดูอี อี หลู ดี เฌาพรา บอ เฆ ดา ตาง อี อึบ มืง, เฆ ตัห โดง กอย อัน. เฆ ต็อห, “แม แฮะ ดึห ปวน อาเซ, โบง ปี โบง แม ดอน โมยว? อาเซ แฮะ ควาง แม โบง ฌึร ตี?”

มท 7:29

โคว, ปี มาโนว เฌา เยซู มึห ปวน ตาง, อึณ ตู ปี โฆรห เฆ ดา ซารา อี มาโนว ดารา ยูดา.

ปร 4:5

ปา แคหณา, เฆ ดูอี อึบ อืง ยูดา บอ เฆ ดา ตาง บอ เฆ ดา ซารา อี มาโนว ดารา ยูดา, เฆ แฮะ ตัห กาฌูะ แคง มืง เยรูซาแลม.

ยฮ 18:3

ปัน ตี อายูดัด ตัห ฌัม โดง กอย เฆ. อัน แยต พึง ดา ซึก บอ เฆ ดา ตาง อี อึบ โตต ดูอี อี หลู ดี เฌาพรา มัง อี บอ เฆ ดูอี พึง พารีแซ มัง อี. เฆ ดอน อี แฮะ โฆ็ง เงา ราง เฆ เงา ออม บอ ครึง กาโฆห แบน โมยว แบน โมยว.

ยฮ 8:3

เฆ ดา ซารา อี มาโนว ดารา ยูดา บอ เฆ ดูอี พึง พารีแซ, เฆ วี ดึห ตัห อีบึณ อู วี โดง กอย เฌา เยซู. เฆ แฮะ ยึร อีบึณ ตี ลาย อีมาย อี เฮา. เฆ วี จัร อัน กอย ดี อาต ดูอี กืน.

ยฮ 7:32

เฆ ดูอี แคง พึง พารีแซ, เฆ บอ ยึร ดูอี ลาย โฆรห ลาย พูพาบ กาแต เฆ ฌึร ตี. ปัน ตี เฆ ดา ตาง อี แยต เฆ ดูอี อี หลู ดี เฌาพรา บอ เฆ ดูอี แคง พึง พารีแซ, เฆ จัร ดูอี อี บัร โฮว เฌาพรา มัง อี, แตห เฆ เหมต เฌา เยซู.

ยฮ 3:10

เฌา เยซู วี ต็อห ดี อัน, “แม กอ บอ แฮะ มูห ดา ซารา อี มาโนว ดูอี แคง มืง อีซาเรลัะ, เหมา อึณ ปาย ปี ตู นับ แม ลอง อัน ตี?

ลก 23:10

เฆ ดา ตาง อี แยต เฆ ดูอี อี หลู ดี เฌาพรา บอ เฆ ดา ซารา อี มาโนว ดารา ยูดา, เฆ ตัห ฌัม ดี อาต อัน, กาลาง นา ตู หมึอม ดอน โมยว ลอง เฌา เยซู. เฆ ต็อห, หมาบ อัน แฮะ ตาง กาเซา.

ลก 20:19

เฆ ดา ซารา อี มาโนว ดารา ยูดา บอ เฆ ดา ตาง อี แยต เฆ ดูอี อี หลู ดี เฌาพรา, เฆ ซี เหมต เฌา เยซู ดอ กาลาง อัน โฆรห ตี. เฆ นับ, อัน กาลาง อูพามา ตี ลอง เฆ. เฆ ยี ตู ยัะ เหมต อัน โกบ โยว เฆ ดูอี กืน.

อาเยเรมี 8:8

เบ บอ นับ ดี ต็อห, ‘เย มูห ดูอี อี มึห อางยาน. ดารา เฌาพรา แฮะ กอย แคง น็อห เย.’ ยี มูห เฆ ดา จาเร ตาง อี แดม แปะ, เฆ วี แดม ดารา อี ตู มูห อี ตู หมาน ดีโลย.

มก 8:31

เฌา เยซู แฮะ ฮอต กาลาง โฆรห ตี, อัน วี จูห ดี กาลาง ดี ดีแบ อัน ลอง ปี ดี ปาย อาซาก อัน, อี แฮะ แบน ฆอน ดูอี. อัน ต็อห, ฆอน ดูอี ตี โลว กาดูห ดูก ดอน โมยว. เฆ ดา ตาง ยูดา, เฆ มืร ตู โลว อัน. บอ เฆ ดา ตาง อี แยต เฆ ดูอี อี หลู ดี เฌาพรา, บอ เฆ ดา ซารา อี มาโนว ดารา ยูดา, เฆ ดี ซูงพยาด ดี ง็อห อาซาก อัน. อัน ฮี ฮอต ยัม, วาย โอย ซีแง, อัน ดี วี ยีต วี อีม.

มท 27:1

ซีณวัห เจว เฆ ดา ตาง อี แยต เฆ ดูอี อี หลู ดี เฌาพรา บอ เฆ ดา ตาง อี ซูงพยาด อามู อี, เฆ บอกาเฆลียด ลาย โพรม. เฆ แฮะ ซูงพยาด ดี ง็อห ยัม เฌา เยซู.

มท 26:47

ดอ กาลาง เฌา เยซู โฆรห ตี, อายูดัด อี บาะ แคง พึง ดีแบ เฌา เยซู ฆึร ดี อา วี, อัน ตัห ฌัม โดง กอย เฆ. อึณ บอ มึห ดูอี กืน, เฆ ตัห โดบ อัน. เฆ โฆ็ง มาปัวะ ลาง บอ อึณกรวน. เฆ ดา ตาง อี แยต เฆ ดูอี อี หลู ดี เฌาพรา บอ เฆ ดา ตาง อี อึบ มืง, เฆ แฮะ ตึย ดูอี เฆ ตี, แตห เฆ โดบ อายูดัด.

มท 26:3

ปัน ตี เฆ ดา ตาง อี แยต เฆ ดูอี อี หลู ดี เฌาพรา บอ เฆ ดา ตาง อี อึบ มืง, เฆ ตัห กาฌูะ แคง โฮว อี มูห โดง กอย ดา ตาง อี อึบ โตต ดูอี อี หลู ดี เฌาพรา. ดูอี ตี, อัน จืร อากายพา.

มท 21:15

อึณ บอ มึห ฆอน อี กอย แคง แวง โฮว เฌาพรา ตึอน. เฆ วี ดัด ตาง ต็อห, “อืบ อัน เฌา, อี มูห หลูกหลาน อาดาวีด.” อึณ ยี มึห เฆ ดา ตาง อี แยต เฆ ดูอี อี หลู ดี เฌาพรา บอ เฆ ดา ซารา อี มาโนว ดารา ยูดา, เฆ บอ โทม โฆรห ฆอน เฆ ตี บอ ยึร นา หมึอม อาม กาเซา ปี โบง เฌา เยซู. อึณ ยี ตู ล็อะ น็อห เฆ.

มท 13:52

ปัน ตี อัน วี แค อูพามา ปอ อู โมยว. อัน ต็อห, “เซ อึณ มูห ดูอี อี มาโนว ดารา เฌาพรา, เซ อัน แฮะ ฮอต เฮน ลอง ปี ปาย แคง มืง ปี อึบ เฌาพรา, อัน ปี ดา กาณา กาง. ดา กาณา กาง นับ ดี อูน โกรวกราม แบน โมยว แบน โมยว แคง กาง อัน. ปาย ตี, บอ มูห โกรว อี บรีม บอ โกรว อี กามาย, อัน แฮะ ปึอน วี ดึห เลห ดัว ดี อี.” แคะ ตี เฌา เยซู กาลาง ดี ดีแบ อัน.

อามาลาคี 2:7

โมต ดา อี หลู ดี เฌาพรา โลว กาลาง โฆรห อี มึห อางยาน. เฆ ดูอี กืน ดี บอ แตห ดา อี หลู ดี เฌาพรา มาโนว เฆ. โคว, เฌาพรา แฮะ แตห เฆ แบน อามู อามาด อัน อี มูห อัน เฌา อี อึบ โตต ดอน โมยว.

မှုဝ် 2:2

บอ คูนดีคัม บอ เฆ ดา กาณา อี อึบ มืง, เฆ คราม ดี กาแคณ ดี เฌาพรา. เฆ บอ ซี กาแคณ บอ ดี ดูอี ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา.

อาเนฮามี 12:7

อาซาลาอู, อามอก, อาฮีลาคี บอ อายีตายา. ดูอี เฆ ตี, เฆ มูห ดา ตาง แคง ดา อี หลู ดี เฌาพรา บอ แคง บีนอง วอแว เฆ ดอ มูห โจว บาน อายอซู ตึอน.

อาเอซารา 10:5

ปาย ตี อาเอซารา บอ จัร เฆ ดา ตาง อี หลู ดี เฌาพรา บอ เฆ ดูอี ครึร อาเลวี บอ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ บอกาเฆลียด, แตห เฆ ดืง, แตห เฆ คัม กาดีก ซัดฌา ดี โดบ อากยาม อางยาน ปี กาลาง อาเซคานี ตึอน. เฆ มืร ดืง คัม อู เฌณ.

อาเอซารา 7:6

อาเอซารา ตี แฮะ เลห แคง มืง บาแบ, ตัห ฌัม มืง เยรูซาแลม. อัน บอ มูห ดา ซารา อี นับ ซีคยา ดารา ปี ดัม อูน เฌาพรา ดี เฆ ดูอี อีซาเรลัะ. อึณ มูห ดารา ปี แดม อูน อาโมวแซ ตึอน. เฌาพรา ปี กรึบ อาเอซารา มืร กอย รึม โดบ อัน เซเซ. โคว, แคะ ปี หมาณ อัน ดี คูนดีคัม, คูนดีคัม แฮะ ดัว โตต ดอน โมยว.

၂ ဘိူန် 36:14

แดง ตี บอ ดา ตาง อี แยต เฆ ดูอี อี หลู ดี เฌาพรา บอ เฆ ดูอี บอ เรา บอ มืง มืร อาว ฮู มึห น็อห ซืร น็อห หมาน ดี เฌาพรา. เฆ วี โบง อี หมึอม กาอีห ปี ดูอี อาโมยว เฮา. เฆ มืร วี โบง แตห โฮว เฌาพรา กาดาต. เฌาพรา ยี แฮะ โบง แตห โฮว อี กอย แคง มืง เยรูซาแลม ซีงา บอด.

၂ ဘိူန် 34:15

อาฮีลาคี ตึอน บอ วี กาลาง ลอง แฮะ กาดูห อัน บับ ดารา ตี ดี อาซาพาน อี มูห ดา จาเร คูนดีคัม. อัน ต็อห, “โอว แฮะ กาดูห บับ ดารา เฌาพรา แคง โฮว เฌาพรา นี.” อัน แฮะ ฮอต ต็อห ปาย ตี อัน วี ดึห บับ ตี, วี อาบ ดัว ดี อาซาพาน.

၂ ဘိူန် 34:13

เฆ ดูอี อาโมยว อาเลวี ตี เฆ บอ แบน ดา อี อึบ ดูอี อี โลว ฆอด โลว ปัห บอ แยต เฆ โบง แบน โมยว แบน โมยว. ดูอี อาเลวี มัง อี บอ แบน ดา จาเร บอ ดา อี จอย ดา จาเร บอ ดา ตาง อี บัร มาโลห.

มท 2:3

คูนดีคัม อาเฮโรด ตึอน บอ ยึร ลอง อัน ตี, อึณ แบน ดูก ตาง ดี น็อห อัน. บอ ดูอี ดอน อี แคง มืง เยรูซาแลม แฮะ แบน น็อห อาว ดาคึย.

มท 2:5

เฆ วี ต็อห, “อัน ดี ฆึอด แคง มืง เบดแลม, อี กอย แคง อืง ยูดา.” โคว, แคง บับ เฌาพรา ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา แฮะ ดึอม แดม อูน ปาย นี. อึณ ต็อห,