มท 2:1 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

¹ เฌา เยซู แฮะ ฆึอด แคง มืง เบดแลม อี กอย แคง อืง ยูดา. ดอ อัน ตี อึณ มึห คูนดีคัม อาเฮโรด ตึอน. อัน อึบ แคง อืง ตี. อึณ บอ มึห ดูอี อี มึห อางยาน. เฆ ตัห นา เลห ซีแง, วี ฌัม แคง มืง เยรูซาแลม ตึอน.

Palaung Ruching Bible

¹ ဇဝ် ယေဆူ ဟဲ့ ဂွိုတ် ခဲင် မိူင် ဘေတ်လဲမ် အီ ကွယ် ခဲင် အိူင် ယူဒါ။ ဒေါ အန် တီ န့ မိုဝ်း ခုန်ဒီခမ် အာဟေရူတ် တွိုန်။ အန် အိုပ် ခဲင် အိူင် တီ။ န့ ဘော မိုဝ်း ဒူအီ အီ မိုဝ်း အာငျာန်။ ဂေ တး နာ လေး ဆီငဲ၊ ဝီ ဇမ် ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ် တွိုန်။

มท 2:1 Referans Kwoze

อามีคา 5:2

“อึย เบ อี กอย แคง มืง เบดแลม อี จืร บอ เอพารา, มืง เบ ปี บอ มูห มืง ดีแตด แคง กาดาย มืง ยูดา มืร, อัน เฌา อี อึบ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ, อัน ดี บอ ฆึอด ตัห แคง มืง เบ. อัน เฌา ตี, อัน แฮะ มึห ซีณ ดอ มึอน.

ยฮ 7:42

แคง บับ เฌาพรา อึณ ต็อห, ดูอี ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา แตห อัน คยอด ดูอี, อัน มูห ดูอี แคง ครึร อาดาวีด, ตัห มืง เบดแลม อี มูห โดง กอย อาดาวีด ตึอน.”

ลก 2:11

แคง หมึร นี, อี ดี ฆ็อห แวน หมาบ ปี โบง เบ ดอน อี แฮะ ฮอต ฆึอด แคง มืง อาดาวีด. อัน มูห อัน เฌา ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา แตห อัน คยอด ดูอี. อัน บอ มูห อัน เฌา อี อึบ โตต.

အာအီဆာယ 11:10

ดอ อัน ตี ดูอี อี ดี โบว ตัห แคง ครึร อาเยเซ, อี ปี รา กามาย อี เลห แคง เรียห เฮ ตึอน, อัน ดี กอย ปี อาลาม ปี ปึอน ยึร ดอน อี. เฆ ดูอี แบน โมยว แบน โมยว ดี บอ เหรต อัน. โดง กอย อัน ดี บอ มึห อาพูง ดังโคว ตาง.

ดอ โฆว 49:10

อายูดา ดี แบน ดา กาณา อี อึบ อี เซเซ. ปวน อัน อาว โตต ดอ เหมา. เฆ ดี โฆม ดี อาต อัน, เฆ บอ อืบ มยูก อัน เซเซ.

มท 2:5

เฆ วี ต็อห, “อัน ดี ฆึอด แคง มืง เบดแลม, อี กอย แคง อืง ยูดา.” โคว, แคง บับ เฌาพรา ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา แฮะ ดึอม แดม อูน ปาย นี. อึณ ต็อห,

มท 1:25

ฆาย ยี หณัม มึห ดี อีด กาโดบ อาต ฆึอด ฆอน ตี อี มูห ฆอน อีมาย. อาโยวแซบ มืร แตห ฆอน อีมาย ตี จืร อาเยซู.

ลก 2:15

แฮะ ฮอต ปัน ตี เฆ อามู อามาด เฌาพรา วี โฮะ แคง มืง ฆางหราว. เฆ ดูอี เฮียง มาบู ยี ลาย ซังคยาง. เฆ ต็อห, “แตห เอ ฮาว มืง เบดแลม ตึอน, แตห เอ ฮาว ยอด ปี กาลาง เฌาพรา ดี เอ ตี ดอน โมยว.”

ลก 1:5

ดอ กอย คูนดีคัม อาเฮโรด แคง อืง ยูดา, อึณ มึห ดูอี อี หลู ดี เฌาพรา อู วี. อัน จืร อาซาคารา. อัน มูห ดูอี อี โบง ฆาน แคง โฮว เฌาพรา. อัน โบง รึม ฆาน โดบ พึง เฆ ดูอี อี หลู ดี เฌาพรา ปี อึบ อาพียัะ. อีบึณ อัน จืร นาง เอลีซาเบด. อัน บอ มูห หลูกหลาน ดา อาโรน.

1 คูนดีคัม 4:30

อางยาน อาซาโลวโมว ตึอน อึณ หลึอม โตต อางยาน ดูอี อี กอย นา เลห ซีแง. อึณ บอ หลึอม อางยาน ดูอี แคง มืง แอฆึบ.

ดอ โฆว 25:6

อึณ บอ มึห ฆอน อีมาย อี มูห ฆอน อีบึณ เตียะ. อัน ดัว มี คอซอง ดี เฆ. อัน แฮะ ฮอต ดัว ดี เฆ, อัน วี จัร เฆ เลห ตัะ โดง กอย อัน, แตห เฆ ฮาว กอย ปอ โปละ. ดอ ซี มึห อัน อาซาก, อัน จัร เฆ เลห โดง กอย ฆอน อัน อี จืร อาแซก, แตห เฆ ฮาว กอย แคง มืง นา เลห ซีแง.

มท 2:19

คูนดีคัม อาเฮโรด ตึอน แฮะ ฮอต ยัม, อามู อามาด เฌาพรา อู กาดัง วี กาปลูห ดี อาโยวแซบ ดอ กอย อัน แคง มืง แอฆึบ. อัน วี ตัห กาลาง โฆรห ดี อาโยวแซบ ดอ อีด อึณบาว อัน.

มท 2:3

คูนดีคัม อาเฮโรด ตึอน บอ ยึร ลอง อัน ตี, อึณ แบน ดูก ตาง ดี น็อห อัน. บอ ดูอี ดอน อี แคง มืง เยรูซาแลม แฮะ แบน น็อห อาว ดาคึย.

ดอ โฆว 10:30

โดง กอย เฆ ดูอี ฌึร ตี, อึณ จูห ดี มืง เมซา, ฮาว ฌัม มืง เซพา. แฮะ ฮอต, อึณ กอ วี โฮะ ฌัม ดี นอน อี กอย นา เลห ซีแง.

อาโยวบา 1:3

อัน มึห บอ มาบู บู แหรณ โดว, มังปร็อง กาฮาต โอย แหรณ โดว, มามัก พัน มาย็อห ฆู บอ มาลา พัน มาย็อห โดว. อัน บอ มึห หมาย, มึห แดเจณ กืน กาเซา. ปาย ตี อัน บอ มูห ดา อี ครัม หลึอม อี เฮา อี กอย บลาก นา เลห ซีแง.

ดอ โฆว 41:8

อัน แฮะ ฮอต อึณบาว, ซีณวัห น็อห อัน กาฮัวะ. โคว, อัน แดะ ดา อี มึห อางยาน บอ เฆ อี นับ ดี โบง อี หมึอม อาม แบน โมยว แบน โมยว, แตห เฆ ตัห โดง กอย อัน. อัน วี กาลาง ดี เฆ ลอง ปี อึณบาว อัน. อึณ ยี ตู มึห อาเซ อี ปึอน กาลาง ลอง ดาง ปี อึณบาว คูนดีคัม.

อี ซูงพยาด 17:7

บาน ดอ อัน ตี อึณ บอ มึห กาโณม ครึร อาเลวี อู วี. อัน กอย ดี มืง เบดแลม อี กอย แคง กาดาย มืง ยูดา ตึอน.

มท 2:7

วาย อัน ตี อาเฮโรด ตึอน วี แดะ เฆ ดูอี อี มึห อางยาน, แตห เฆ ตัห โดง กอย อัน, แกวะ แตห อี ยึร. อัน วี ดีหมอด เฆ, แตห อัน นับ ซีคยา, ดอ เหมา เฆ แฮะ ยึร ซีมัณ ตึอน.

มท 2:16

อึณ ยี มูห คูนดีคัม อาเฮโรด ตึอน, อัน บอ นับ, เฆ ดา อี มึห อางยาน ตึอน แฮะ ปีหล็อก ดี อัน, อัน บอ รู กาเซา. อัน วี จัร ดา ซึก อัน, แตห เฆ ฮาว มืง เบดแลม บอ เรา เตต เรา ตัะ, แตห เฆ ง็อห แวน โตต ฆอน อีมาย ซีณ อาซาก อา ซีนัม โลง นา ครึม. อัน จัร เฆ โบง ปาย ตี โกบ ตีห อัน อาคราว ปี ดึอม กาลาง เฆ ดูอี อี มึห อางยาน ตึอน ดี อัน.

၁ ဘိူန် 2:51

ฆอน อีมาย อาฮูรา วี ฮาอา บอ จืร อาซาลามา. อัน แฮะ แบน ดัง มืง เบดแลม บอ ฆอน อีมาย อาฮูรา อี จืร อาฮาเรบ อี แฮะ แบน ดัง มืง เบดกาเด.