ลก 23:47 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁴⁷ อึณ ยี มึห ดูอี อี อึบ ดา ซึก อู มาย็อห วี, ดอ ยึร อัน ดอน โมยว ปาย ตี, อัน จูห ดี อืบ เฌาพรา. อัน ต็อห, “แฮะ มูห, แฮะ หมาน, ดูอี ตี แฮะ มูห ดูอี ซืร, ดูอี ตู โบง หมาบ.”

Palaung Ruching Bible

⁴⁷ န့ ယီ မိုဝ်း ဒူအီ အီ အိုပ် ဒါ ဆိုက် အူ မာယဝ်း ဝီ၊ ဒေါ ယိုဝ် အန် ဒွန် မျုဝ် ပါယ် တီ၊ အန် စုး ဒီ အိူပ် ဇဝ်ဖြာ။ အန် တဝ်း၊ “ဟဲ့ မုး၊ ဟဲ့ မှာန်၊ ဒူအီ တီ ဟဲ့ မုး ဒူအီ ဆိူဝ်၊ ဒူအီ တူ ဘူင် မှာပ်။”

ลก 23:47 Referans Kwoze

มก 15:39

ดา โบว อี อึบ ดา ซึก อู มาย็อห ตึอน ยี กอย ดี อาต ร็อง กาแวะ เฌา เยซู. อัน ยึร ดอ ยัม เฌา เยซู, อัน วี ต็อห, “แฮะ หมาน, แฮะ มูห, ดูอี นี มูห ฆอน เฌาพรา.”

มท 27:54

อึณ ยี มูห ดา โบว อี อึบ ดา ซึก อู มาย็อห วี บอ เฆ ดา ซึก อัน อี กอย รึม โดบ อัน, บัร เฌา เยซู. เฆ แฮะ ยึร มาอีม เยณ, ยึร บอ แบน โมยว แบน โมยว ปี ปาย โดง กอย เฆ ตึอน, เฆ บอ โยว กาเซา. เฆ วี ต็อห, “แฮะ หมาน, แฮะ มูห, ดูอี ตี แฮะ มูห ฆอน เฌาพรา.”

ลก 23:41

อาย อา วี นี ยี แฮะ กาอาบ ยัม ปาย ตี. อาย แฮะ โบง นา ตู หมึอม. ดูอี นี ยี ตู โบง นา ตู หมึอม มาเซ.”

มท 9:8

เฆ ดูอี กืน บอ ยึร ลอง อัน ตี, เฆ วี อาม กาเซา. เฆ บอ อืบ เฌาพรา อี แฮะ ดัว ปวน ฌึร ตี ดี ดูอี.

ยฮ 19:7

เฆ ดูอี อายูดา วี ต็อห, “เย มึห ดารา อี ต็อห, อัน โลว ยัม โกบ แฮะ ต็อห อัน, อัน มูห ฆอน เฌาพรา.”

มท 27:51

ดอ อัน ตี อึณ มูห บีก ตาง อี ฆ็อง แบน แรง แคง โฮว เฌาพรา ตึอน. บีก ฆ็อง ตี บอ กายาต ราง อัน, บอ จูห นา แดง, โลง ฌัม อี ครึม. บอ มาอีม บอ เยณ, บอ มาว ตาง กาลาต ลึร.