ลก 23:42 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁴² อัน แฮะ ฮอต กาลาง ปาย ตี, อัน วี ต็อห ดี เฌา เยซู, “แตห แม นัมโหลห โอว. เซ แม ฌัม แคง มืง ปี อึบ แม, แกวะ แตห แม ปีว โอว.”

Palaung Ruching Bible

⁴² အန် ဟဲ့ ဟွတ့် ကာလာင် ပါယ် တီ၊ အန် ဝီ တဝ်း ဒီ ဇဝ် ယေဆူ၊ “တဲး မဲ နမ်လှုဝ်း အုဝ်။ ဆေ မဲ ဇမ် ခဲင် မိူင် ပီ အိုပ် မဲ၊ ကွဲ့ တဲး မဲ ပိဝ် အုဝ်။”

ลก 23:42 Referans Kwoze

ปร 16:31

อาปอลู ฆาย อาซีลาด, ฆาย วี ต็อห, “แตห แม หณึม เฌา เยซู. แฮะ ฮอต, เฌาพรา ดี คยอด บอ แม, บอ อึณโฮม แม.”

ลก 12:8

โอว มืร ต็อห ดี เบ, อาเซ กาลาง ดี อี เฮา ลอง หณึม อัน ดี โอว, โอว อี แฮะ แบน ฆอน ดูอี, โอว มืร ดี วี กาลาง ลอง ดูอี ตี ดี อาต เฆ อามู อามาด เฌาพรา.

ลก 18:13

ดูอี แฆบ รึอน จึง ตึอน, อัน ยี กอย กาโต็ง. อัน ตู ยัะ ซากึห ฆางหราว. อัน บอ ปา บางน็อห อัน. ต็อห, ‘อึย แม เฌา, โอว แฮะ โบง หมาบ. โอว หมาณ, แตห แม เฌา กาเว โอว.’”

1 ยฮ 5:1

อาเซ หณึม, เฌา เยซู มูห อัน เฌา ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา แตห อัน คยอด ดูอี, ดูอี วี ตี แฮะ แบน ฆอน เฌาพรา. อาเซ ร็อก ฆูณ อัน เฌา, อัน ดี บอ ร็อก บอ ฆอน อัน.

ปร 20:21

โอว แฮะ กาลาง, บอ ดี เฆ ดูอี อายูดา, บอ ดี เฆ ดูอี ฆรีก, แตห เฆ แวน หมาบ เฆ, วี โดบ อึณเตณ เฌาพรา, แตห บอ เฆ วี หณึม เฌา เยซู อี มูห อัน เฌา อี อึบ เอ.

ลก 24:26

บาย ตู นับ, อัน เฌา ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา แตห อัน คยอด ดูอี, อัน แฮะ โลว คัม ดูก ปาย ตี. แฮะ ฮอต, อัน ดี ปึอน อาพูง ดังโคว อัน.”

1 ปต 1:11

เฆ แฮะ ซี นับ ซีคยา ปัน เหมา อัน ดี คยอด เฆ. เฆ ซี นับ บอ เหมา อัน ดี ปาย ดี คยอด เฆ. โคว, น็อห พึอม เฌา เยซู อี กอย แคง น็อห เฆ แฮะ บยัะ แตห เฆ นับ, ดูอี ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา แตห อัน คยอด ดูอี, อัน โลว คัม ดูก ตาง กาเซา. แฮะ ฮอต, อัน ปี ดี วี มึห อาพูง ดังโคว ตาง.

ยฮ 20:28

อาโทวมาด วี ต็อห, “แม มูห อัน เฌา, อี อึบ โอว, แม บอ มูห เฌาพรา ปี กรึบ โอว.”

ยฮ 1:49

ปัน ตี อานาทาเนลัะ วี ต็อห, “แม ดา ซารา, แม มูห ฆอน เฌาพรา, แม มูห คูนดีคัม อี ดี อึบ ดูอี อีซาเรลัะ.”

မှုဝ် 2:6

“โอว แฮะ ตึย คูนดีคัม ปี ร็อห โอว, แตห อัน กอย ดี นอน ฌีโอน อี มูห นอน บอด, โดง กอย เฌาพรา.”

ลก 23:41

อาย อา วี นี ยี แฮะ กาอาบ ยัม ปาย ตี. อาย แฮะ โบง นา ตู หมึอม. ดูอี นี ยี ตู โบง นา ตู หมึอม มาเซ.”

ลก 23:43

เฌา เยซู วี ต็อห ดี อัน, “โอว ต็อห อาคัร ดี แม, อาตึร นี แม ดี ปึอน กอย ดาคึย, กอย รึม โดบ โอว แคง มืง ดาคึย, มืง ฆยามซา.”