ลก 22:60 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁶⁰ อาเปตารู ยี วี ต็อห ดี อัน, “อึย อีกัด, โอว ตู นับ มาเซ ปี กาลาง แม ตี.” อาเปตารู หณัม ดัน ฮอต กาลาง โฆรห ตี, อึณ บอ มึห เอียน กาตวน อู เฌณ.

Palaung Ruching Bible

⁶⁰ အာပေတာရူ ယီ ဝီ တဝ်း ဒီ အန်၊ “အိုယ် အီကတ်၊ အုဝ် တူ နပ် မာဆေ ပီ ကာလာင် မဲ တီ။” အာပေတာရူ ညှမ် ဒန် ဟွတ့် ကာလာင် ဂြုဝ်း တီ၊ န့ ဘော မိုဝ်း အျီန် ကာတွုန် အူ ဇေန့်။

ลก 22:60 Referans Kwoze

ยฮ 18:27

ปอ อู เฌณ อาเปตารู วี กาโลว ต็อห, “อาว มูห.” อัน แฮะ ฮอต ต็อห ปาย ตี, ดอ อัน ตี อู เฌณ เอียน บอ กาตวน.

ลก 22:34

อัน แฮะ ฮอต ต็อห ปาย ตี, เฌา เยซู วี ต็อห ดี อัน, “อาเปตารู, โอว ต็อห ดี แม, อาตึร, อาต กาตวน เอียน, แม ดี บอ กาลาง โอย เฌณ, แม ตู นับ โอว.”

มท 26:34

เฌา เยซู วี ต็อห ดี อัน, “โอว ต็อห อาคัร ดี แม. อาตึร แคง หมึร นี อาต กาตวน เอียน, แม ดี ต็อห โอย เฌณ, แม ตู นับ โอว.”

ลก 22:59

วาย อัน ตี กอ โนะ อู นารี, บอ อีมาย ปอ อู วี จูห ดี กาลาง ซีคยา ดี ดูอี เฮา ต็อห, “ดูอี นี, โอว แฮะ นับ ซีคยา, บอ อัน แฮะ โดบ ดูอี ตี. บอ อัน แฮะ มูห ดูอี อาโมยว ฆาลีเล.”

ลก 22:61

เฌา เยซู บอ มางัห ยอด อาเปตารู. อาเปตารู วี โหลห อู เฌณ โฆรห ปี ดึอม กาลาง เฌา เยซู ดี อัน, ดอ ต็อห อัน, “อาตึร, อาต กาตวน เอียน, แม ดี บอ กาลาง โอย เฌณ, แม ตู นับ โอว.”