ลก 11:27 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

²⁷ เฌา เยซู แฮะ ฮอต กาลาง ปาย ตี, อึณ มึห อีบึณ อู วี กอย กาแต ดูอี กืน. อัน บอ จูห ดี กาลาง โฆรห ตาง ดี เฌา เยซู. อัน ต็อห, “อึย, อีบึณ อี มูห มา ฆึอด แม, อี แตห แม หณอด อึม ปู อัน, อัน แฮะ มึห น็อห ดาคึย อาคัร.”

Palaung Ruching Bible

²⁷ ဇဝ် ယေဆူ ဟဲ့ ဟွတ့် ကာလာင် ပါယ် တီ၊ န့ မိုဝ်း အီဘိုန့် အူ ဝီ ကွယ် ကာတဲ ဒူအီ ကိူန်။ အန် ဘော စုး ဒီ ကာလာင် ဂြုဝ်း တာင် ဒီ ဇဝ် ယေဆူ။ အန် တဝ်း၊ “အိုယ်၊ အီဘိုန့် အီ မုး မာ ဂွိုတ် မဲ၊ အီ တဲး မဲ ညွှတ် အိုမ် ပူ အန်၊ အန် ဟဲ့ မိုဝ်း နဝ်း ဒါခိုယ် အာခ်ု။”

ลก 11:27 Referans Kwoze

ลก 1:42

อัน วี กาลาง โฆรห ตาง ต็อห, “อึย นาง มารี, แม แฮะ ดาคึย หลึอม อีบึณ อี เฮา บอกาเฆลียด. ฆอน ปี ดี ปึอน แม ตี, แตห บอ อัน ดี มึห น็อห ดาคึย.

ลก 23:29

อึณ ดี ฌัม อู ซีแง, เฆ ดูอี ดี ต็อห, ‘เฆ อีบึณ อี ตู มึห ฆอน บอ อี ตู มึห ดี รัต ฆอน อางัะ, เฆ แฮะ ดาคึย หลึอม อี เฮา.’

ลก 1:48

ยี มูห โอว แดเจณ อัน เฌา, อัน เฌา แฮะ โหลห, ตู ปีว โอว. อู ซีณ ดอ ตี นี, ฮาว นา อาต, เฆ ดูอี บอกาเฆลียด ดี ต็อห, โอว มูห อี แฮะ ปึอน น็อห ดาคึย.

ลก 1:28

อามู อามาด เฌาพรา แฮะ ตัห กาปลูห ดี นาง มารี ตี. อัน ต็อห, “อึย, นาง มารี, แตห น็อห แม ดาคึย. เฌาพรา แฮะ กอย รึม โดบ แม.”

ลก 11:26

ปัน ตี อัน มืร ฮาว แดะ กานัม ปอ บู โดว, อี ฮาย หลึอม อัน, แตห เฆ บอกาเฆลียด กอย โดง บรีม อัน. ดูอี วี ปี ลึบ กอย เฆ ตี, อัน บอ ฌัม ดูก ตาง หลึอม คา อาต.”

อง 23:25

แตห ฆูณ มา แม โคย. แตห มา แม ดาคึย โกบ มึห แม อางยาน.