ยฮ 4:12 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

¹² อึณ มูห ฆูณ ดัง เอ, อี จืร อาโกบ, อัน แฮะ ดึอม ฆึห กาเดา อึม คึม ตี. บอ อัน บอ โดว ซัดดาวา อัน บอ ฆอน อัน แฮะ ดึอม เดียง อึม นี. ปี ต็อห แม ดอ ตี นี, อึณ ปี, แม ต็อห แม ตาง หลึอม ดา อาโกบ ตึอน.”

Palaung Ruching Bible

¹² န့ မုး ဂုန့် ဒင် အေ၊ အီ စိူဝ် အာကူပ်၊ အန် ဟဲ့ ဒွိုမ် ဂိုဝ်း ကာဒဝ် အိုမ် ခိုမ် တီ။ ဘော အန် ဘော ဒုဝ် ဆတ်ဒါဝါ အန် ဘော ဂွန် အန် ဟဲ့ ဒွိုမ် ဒျီင် အိုမ် နီ။ ပီ တဝ်း မဲ ဒေါ တီ နီ၊ န့ ပီ၊ မဲ တဝ်း မဲ တာင် လွှိုမ် ဒါ အာကူပ် တွိုန်။”

ยฮ 4:12 Referans Kwoze

ฮบ 3:3

เซ อึณ มูห ดูอี อี ซัม กาง, อัน แฮะ มึห ซาเร หลึอม กาง ปี ซัม อัน ตี. เฌา เยซู มืร ปาย ตี. แฮะ กาอาบ อัน มึห ซาเร หลึอม อาโมวแซ.

ยฮ 4:6

โดง กอย อัน ตี, อึณ มึห อึม คึม อี ดึอม มูห อึม คึม อาโกบ ตึอน. เฌา เยซู แฮะ นูน ดี ฮาว โดบ อึณเตณ. โคว, อัน ฮาว ตูต ดี โคบ อึม คึม ตี. ดอ อัน ตี แฮะ ฌัม กาแต ซีแง. เฆ ดีแบ อัน แฮะ ฮาว ลึบ แคง มืง ตึอน, ฮาว จึห ปี ดี โฮม เฆ.

มท 12:42

ดอ มึอน, อึณ บอ มึห นาง ฮอคัม, อี กอย แคง มืง นา เตต. อัน แฮะ เลห แคง มืง อัน, อี แฮะ โต็ง กาเซา, ฌัม มืง อาซาโลวโมว ตึอน, แตห อัน ปึอน ดี ยึร ดี โทม อางยาน อาซาโลวโมว. บอ อัน ดี พยาก เบ ดี อาต เฌาพรา ดอ ซูงพยาด เฌาพรา อามู ดอน อี. บอ อัน ดี ต็อห, เบ ตู หมึอม. โคว, เบ แฮะ ปึอน ดี โทม โฆรห โอว อี มึห อางยาน หลึอม อาซาโลวโมว ตึอน. เบ ยี ตู หณึม.

ยฮ 8:53

แม ทาง, แม แฮะ ตาง หลึอม ดา อาบราฮัม อี มูห ฆูณ ดัง เย? ดา อาบราฮัม ยี แฮะ ฮอต ยัม. บอ เฆ ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา แฮะ ฮอต ยัม. แม ทาง อาเซ แม มูห?”

ยฮ 4:5

อัน ตัห ฌัม แคง มืง ซีดา. มืง ตี กอย แคง อืง ซามารี. อึณ กอย กาตัด กาดาย ปี ดัว อาโกบ ดี ฆอน อัน อี จืร อาโยว.

ยฮ 4:13

ปัน ตี เฌา เยซู วี ต็อห ดี อัน, “ดอน อี อี เดียง อึม ตี, อัน ดี วี กาปราณ.

ยฮ 4:20

ฆูณ ดัง เย แฮะ ดึอม กรึบ เฌาพรา แดง นอน ดอย. เบ ดูอี อายูดา ยี ต็อห, โลว กรึบ เฌาพรา แคง มืง เยรูซาแลม.”