ยฮ 11:4 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁴ อัน แฮะ ฮอต กาลาง โฆรห ตี ดี เฌา เยซู, เฌา เยซู วี ต็อห, “เซา อัน ตี ตู แตห อัน ยัม. โกบ เซา อัน ตี, เฌาพรา ดี บยัะ อาพูง ดังโคว อัน. อัน ดี บอ แตห ดอน อี ยึร ลอง อาพูง ดังโคว ปี ดัว อัน ดี ฆอน อัน.”

Palaung Ruching Bible

⁴ အန် ဟဲ့ ဟွတ့် ကာလာင် ဂြုဝ်း တီ ဒီ ဇဝ် ယေဆူ၊ ဇဝ် ယေဆူ ဝီ တဝ်း၊ “ဆဝ် အန် တီ တူ တဲး အန် ယမ်။ ကူပ် ဆဝ် အန် တီ၊ ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဘျ အာဖုင် ဒင်ခုဝ် အန်။ အန် ဒီ ဘော တဲး ဒွန် အီ ယိုဝ် လွင် အာဖုင် ဒင်ခုဝ် ပီ ဒွါ အန် ဒီ ဂွန် အန်။”

ยฮ 11:4 Referans Kwoze

ยฮ 11:40

เฌา เยซู ต็อห ดี อัน, “โอว แฮะ ฮอต ต็อห ดี แม, เซ แม หณึม แม ดี ปึอน ยึร อาพูง ดังโคว เฌาพรา.”

ยฮ 9:3

เฌา เยซู วี ต็อห, “อาว มูห งาย อัน อับ โกบ หมาบ ปี โบง อัน บอ หมาบ ฆูณ มา อัน. งาย ดูอี ตี แฮะ อับ แตห ดูอี ปึอน ดี ยึร แคะ ปี ดี โบง เฌาพรา ดี อัน.

1 ปต 4:14

เซ อี เฮา ลูกตาย เบ โกบ แบน เบ ดีแบ เฌา เยซู, แตห เบ โบยว ดาคึย. โคว, น็อห พึอม เฌาพรา อี มึห อาพูง ดังโคว ตาง แฮะ กอย รึม โดบ เบ.

ยฮ 5:23

เฌาพรา แฮะ โบง ปาย ตี, แตห ดอน อี โรวเซ บอ ฆอน อัน, แตห อึณ ปี เฆ โรวเซ เฌาพรา, อี แฮะ จัร ฆอน อัน โลง แดง กาดาย. อาเซ ตู โรวเซ ฆอน เฌาพรา, อัน มืร ตู โรวเซ ฆูณ อัน.

ยฮ 17:5

ดอ ตี นี, โอว วี หมาณ ดี แม ฆูณ โอว, แตห แม บยัะ อาพูง ดังโคว โอว ดี เฆ อี กอย ดี อาต แม, แตห อึณ ปี ดอ กอย รึม โอว โดบ แม ซีณ อาต โบง แม กาดาย นี.

ยฮ 2:11

ปี โบง เฌา เยซู ตี, อึณ มูห ดอ โฆว ดี กาจูห อัน ดี โบง อี หมึอม อาม กาเซา. ดอ อัน ตี อัน กอย แคง มืง คานา อี กอย แคง อืง ฆาลีเล. ปี โบง อัน ตี, อึณ แตห อี นับ ลอง อาพูง ดังโคว อัน. แฮะ ฮอต, ดีแบ อัน กอ หณึม อัน.

1 ปต 4:11

เซ อึณ มึห ดูอี อี กาลาง โฆรห, แตห อัน กาลาง ปี ปี กาลาง เฌาพรา. เซ อึณ มึห ดูอี อี จอย อี เฮา, แตห อัน จอย แคะ ปี ดัว เฌาพรา โปลม ดี อัน. เซ เบ โบง ปาย ตี, อี เฮา ดี ปึอน ดี อืบ มยูก เฌาพรา โกบ โดบ เบ ดี เฌา เยซู. บอ เอ อืบ เฌาพรา อี มึห อาพูง ดังโคว ตาง เซเซ ดอน โจว ดอน บาน. ซาตู.

พพ 1:20

ปี หน็อะ อึณด็อะ โอว, อึณ ยี ปาย นี. โอว ตู ซี โบง มาเซ อี แตห โอว หมึอม ซาย. โอว ซี มึห น็อห อี ยัะ ดี กาลาง ลอง เฌา เยซู เซเซ. โอว ปี บอ อีม, โอว ปี บอ ยัม, โอว ซี แตห ปี โบง ปี ปาย โอว ดอน โมยว อืบ มยูก เฌา เยซู.

ยฮ 17:1

เฌา เยซู แฮะ ฮอต กาลาง โฆรห ฌึร ตี ดอน โมยว, อัน วี ซากึห ฆางหราว, ซาคึร. อัน ต็อห, “อึย ฆูณ โอว, ดอ ตี นี แฮะ ฮอต ฌัม อาคราว ดี โลว โอว คัม ดูก. แตห แม บยัะ ดี อี ลอง อาพูง ดังโคว แปะ แฮะ ดัว แม ดี โอว อี มูห ฆอน แม, แตห บอ โอว วี บยัะ อาพูง ดังโคว แม ดี อี.

ยฮ 9:24

เฆ วี แดะ ดูอี อี ดึอม มึห งาย อับ, แตห อัน ตัห โดง กอย เฆ ปอ อู เฌณ. เฆ ต็อห ดี อัน, “แตห แม อืบ มยูก เฌาพรา. เย แฮะ นับ, ดูอี ตึอน มูห ดูอี ตู หมึอม.”

ยฮ 8:54

เฌา เยซู วี ต็อห, “เซ โอว ปีพูง โอว, อาว มึห ดีโคว. อึณ มูห ฆูณ โอว, เบ ต็อห อัน มูห เฌาพรา ปี กรึบ เบ, อัน แฮะ ดัว อาพูง ดังโคว ดี โอว.

รม 11:11

เซ อึณ ปาย ตี, มัง อี ทาง, เซ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ แฮะ กาลึบ แฮะ ดีปลาด ปาย ตี, เฆ ดี บอ ลึร ชึม โตต. อาว มูห ปาย ตี. โกบ โบง เฆ ปาย ตี, อึณ วี แตห ดูอี อาโมยว เฮา วี ปึอน ดี นับ ลอง เฌาพรา คยอด อี. เฌาพรา แฮะ โบง ปาย ตี, แตห เฆ ดูอี อีซาเรลัะ วี หลัยะ เฆ ดูอี อาโมยว เฮา.

ยฮ 17:10

แคะ มึห โอว ดอน โมยว, อึณ มูห โกรว แม. บอ แคะ มึห แม, อึณ บอ มูห โกรว โอว. โกบ หณึม เฆ, อึณ แฮะ บยัะ อาพูง ดังโคว โอว.

ยฮ 12:28

โคว, โอว หมาณ, ‘แม ฆูณ โอว, แตห ดูก ตี วี บยัะ อาพูง ดังโคว แม ดี อี.’” วาย อัน ตี อึณ มึห โฆรห อี เลห แคง ฆางหราว ต็อห, “โอว แฮะ ฮอต บยัะ อาพูง ดังโคว โอว ดี อี, โอว ยี ดี วี บยัะ ปอ อู เฌณ.”

1 ปต 1:21

โกบ ตัห เฌา เยซู ตี, เบ มืร ปึอน ดี หณึม บึง เฌาพรา อี แฮะ แตห เฌา เยซู วี ยีต วี อีม. อัน มืร แตห เฌา เยซู มึห อาพูง ดังโคว. โคว อัน ตี เบ มืร หณึม บอ หน็อะ อึณด็อะ เฌาพรา.

พพ 1:11

แตห เฌา เยซู จอย เบ, แตห เบ โบง นา มูห นา หมาน เซเซ, แตห อึณ แบน อาฆยึร ดี เบ, แตห อาพูง ดังโคว เฌาพรา บอ ลึห ดี อี.

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 16:7

ฮี ฌัม แคหณา ซีณวัห, เบ ดี บอ ยึร อาโรง บลาง เฌาพรา, แตห เบ นับ, เฌาพรา แฮะ โทม โฆรห ตู หมึอม ปี ต็อห เบ ดี อัน. ยาย อา วี ตู ปึอน โบง มาเซ. ยาย โบง แคะ ปี จัร เฌาพรา ยาย โบง. โคว, อาว มูห เบ กาลาง นา ตู หมึอม ดี ยาย. โฆรห เบ ตึอน, เบ แฮะ กาลาง ดี เฌาพรา.

ยฮ 10:38

เซ อึณ ยี หมาน, โอว โบง ปี จัร ฆูณ โอว, เบ ซัะ หณึม โอว, เบ แฮะ โลว หณึม นา หมึอม อาม กาเซา แปะ แฮะ โบง โอว. ปัน ตี อึณ ดี บอ ลึห ดี น็อห เบ, เบ ดี บอ นับ, บอ เฌาพรา บอ โอว กอย กาโดบ, อาว ปึอน กาย็อห.”