ยฮ 1:46 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁴⁶ อานาทาเนลัะ ยี ต็อห, “อาว มึห อี หมึอม อี ตัห มืง นาซาเรต.” อาพีลีบ วี ต็อห, “แตห แม ตัห ยอด อัน.”

Palaung Ruching Bible

⁴⁶ အာနာထာနေလ ယီ တဝ်း၊ “အာဝ် မိုဝ်း အီ မွှိုမ် အီ တး မိူင် နာဆာရေတ့်။” အာဖီလိပ် ဝီ တဝ်း၊ “တဲး မဲ တး ယွတ် အန်။”

ยฮ 1:46 Referans Kwoze

ยฮ 7:52

เฆ ยี ต็อห ดี อัน, “เย ทาง บอ แม มูห ดูอี อาโมยว ฆาลีเล. แตห แม กาดัวะ ซีคยา. แม ดี บอ นับ, อึณ ตู มึห ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา, อี ตัห อืง ฆาลีเล.”

ยฮ 4:29

“เบ ตัห ยอด อีมาย อู วี. อัน แฮะ แค ดี โอว ลอง หมาบ ดอน โมยว แปะ แฮะ ดึอม โบง โอว. โอว ทาง, อัน มูห ดูอี ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา แตห อัน คยอด ดูอี.”

1 ทล 5:21

เบ ยี โลว เทว โฆรห อัน ตี, โยว อึณ หมาน อาว หมาน. เซ อึณ มูห โฆรห หมาน โฆรห หมึอม, เบ โลว โหลห, โลว โดบ.

ลก 12:57

แคง น็อห เบ, เบ ตู นับ ดี กาย็อห อี หมึอม อี ตู หมึอม ปี โบง ดูอี.

มท 2:23

อัน วี ฮาว กอย แคง มืง อี จืร มืง นาซาเรต. ปาย ตี อึณ บอ แบน ปี ดึอม ต็อห ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา ตึอน. อัน แฮะ ต็อห, “เฆ ดี แตห อัน จืร ดา อี ตัห มืง นาซาเรต.”

ยฮ 1:44

บอ อาพีลีบ บอ อาอันดารู ฆาย อาเปตารู, เฆ ตัห แคง มืง เบดซีดา.

ยฮ 1:45

อาพีลีบ บอ วี ยึร อานาทาเนลัะ, วี ต็อห ดี อัน, “เย แฮะ ยึร ดูอี อู วี. ดา ซารา อาโมวแซ บอ เฆ ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา แฮะ ดึอม แดม อูน ลอง อัน. อัน จืร อาเยซู อี กอย มืง นาซาเรต. อัน มูห ฆอน อาโยวแซบ.”

ยฮ 6:5

เฌา เยซู วี ยอด บอ ยึร ดูอี กืน ตัห โดง กอย อัน. อัน วี ต็อห ดี อาพีลีบ, “ดี เหมา เอ ปึอน ดี จึห คามูน, แตห เฆ ดูอี กืน ปึอน ดี โฮม?”

ยฮ 6:7

อาพีลีบ วี ต็อห, “เซ เอ ดี บอ จึห คามูน อาดา รึอน อา มาย็อห โบ็ง, เซ เอ ดี บอ ดัว อู วี อี แจก อี แจก มืร, อึณ ตู กาลัต ดอน อี.”

ยฮ 12:21

เฆ ตัห ดี อาพีลีบ, อี ตัห มืง เบดซีดา แคง อืง ฆาลีเล. เฆ ต็อห ดี อัน, “อึย ฆึก, เย ซี ยึร อาเยซู ตึอน.”

ยฮ 14:8

ปัน ตี อาพีลีบ ต็อห, “ซารา, แตห แม บยัะ ฆูณ แม ดี เย. แคะ ตี เย หมาณ.”