ยฮ 1:45 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁴⁵ อาพีลีบ บอ วี ยึร อานาทาเนลัะ, วี ต็อห ดี อัน, “เย แฮะ ยึร ดูอี อู วี. ดา ซารา อาโมวแซ บอ เฆ ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา แฮะ ดึอม แดม อูน ลอง อัน. อัน จืร อาเยซู อี กอย มืง นาซาเรต. อัน มูห ฆอน อาโยวแซบ.”

Palaung Ruching Bible

⁴⁵ အာဖီလိပ် ဘော ဝီ ယိုဝ် အာနာထာနေလ၊ ဝီ တဝ်း ဒီ အန်၊ “ယေ ဟဲ့ ယိုဝ် ဒူအီ အူ ဝီ။ ဒါ ဆာရာ အာမုဝ်ဆဲ ဘော ဂေ ဒူအီ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဒွိုမ် ဒဲမ် အုန် လွင် အန်။ အန် စိူဝ် အာယေဆူ အီ ကွယ် မိူင် နာဆာရေတ့်။ အန် မုး ဂွန် အာယုဝ်ဆဲပ်။”

ยฮ 1:45 Referans Kwoze

ลก 24:27

ปัน ตี เฌา เยซู จูห ดี กาลาง โตต ดอน โมยว ปี แดม อูน แคง บับ เฌาพรา ลอง อาซาก อัน, อู ซีณ ดอ แดม ดา อาโมวแซ กอ ฌัม ปี แดม เฆ ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา ดอน อี, อัน วี กาลาง โตต ดี ฆาย, แตห ฆาย นับ.

อามีคา 5:2

“อึย เบ อี กอย แคง มืง เบดแลม อี จืร บอ เอพารา, มืง เบ ปี บอ มูห มืง ดีแตด แคง กาดาย มืง ยูดา มืร, อัน เฌา อี อึบ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ, อัน ดี บอ ฆึอด ตัห แคง มืง เบ. อัน เฌา ตี, อัน แฮะ มึห ซีณ ดอ มึอน.

มท 2:23

อัน วี ฮาว กอย แคง มืง อี จืร มืง นาซาเรต. ปาย ตี อึณ บอ แบน ปี ดึอม ต็อห ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา ตึอน. อัน แฮะ ต็อห, “เฆ ดี แตห อัน จืร ดา อี ตัห มืง นาซาเรต.”

ลก 24:44

อัน ต็อห ดี เฆ, “ดอ กอย รึม โอว โดบ เบ, โอว แฮะ ดึอม กาลาง ดี เบ ลอง ปี แดม อูน เฆ ดูอี แคง บับ เฌาพรา ลอง โอว. ดอน โมยว ปี แดม ดา อาโมวแซ อูน แคง บับ ดารา เฌาพรา บอ ปี แดม เฆ ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา บอ ปี แดม อูน เฆ ดี บับ ปี โหมว ทัม, แคะ ปี แดม เฆ ลอง โอว, อึณ ดี แบน โตต แคะ ปี ต็อห เฆ ตี.”

အာအီဆာယ 7:14

โคว, อัน เฌา ยี ดี บยัะ ดี เบ ปี ดี โบง อัน. อึณ ดี มึห ดีบยา อู วี, อัน ดี แด บาดีก ซันเท. อัน ดี มึห ฆอน อีมาย. เฆ ดี บอ แตห อัน จืร อามานูเอน.

ลก 4:22

เฆ ดูอี อี โทม ปี ต็อห อัน, เฆ บอ อาม ลอง โฆรห หมึอม ปี กาลาง อัน ดอน โมยว. เฆ ยี ต็อห, “ดูอี ตี มูห ฆอน อาโยวแซบ, อาว มูห?”

อาซาคารา 9:9

อึย เบ ดูอี อี กอย นอน ฌีโอน, แตห เบ โบยว ดาคึย กาเซา. อึย เบ ดูอี อี กอย แคง มืง เยรูซาแลม, แตห เบ ดัด ตาง โกบ คูนดีคัม กามาย อี ดี อึบ เบ, อี ดี ตัห โดง กอย เบ. อัน มึห น็อห ซืร น็อห หมาน บอ คยอด เบ. อัน ยี มึห น็อห เตียม บอ ป็อะ มาลา บอ ฆอน มาลา ดอ ตัห อัน โดง กอย เบ.

အာအီဆာယ 9:6

โคว, แฮะ มึห ฆอน ดีแตด อี แฮะ ฆึอด ตัห, แตห อัน จอย เอ. อึณ มูห ฆอน อีมาย แปะ แฮะ ดัว เฌาพรา ดี เอ. ฆอน ตี, อัน ดี แบน ดา กาณา ตาง อี อึบ เอ. อัน ดี บอ จืร อี ดัว อากยาม อางยาน อี หมึอม อาม. อัน บอ มูห เฌาพรา อี มึห ปวน ตาง บอ ฆูณ เอ อี กอย เซเซ บอ อี นับ ดี ดัว น็อห เฆียด เยน.

อาซาคารา 6:12

วี กาลาง ดี อัน ต็อห, ‘เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว แฮะ ต็อห ดี แม, บัร แม ยอด วี อี จืร รา ตึอน, อัน บอ แกร ดี ตาง ดี โดง กอย อัน. อัน ดี บอ ซัม โฮว เฌาพรา.’

အာအီဆာယ 53:2

โคว, ดูอี ปี ซูต ปี จัร อัน เฌา, อัน ดี โบว แบน ปี เฮ อี ปูะ เลห แคง กาดาย กาฮ็อห. อารึบ อัน ตู ชีด มาเซ. ดอ ยึร เอ ดี อัน, อัน ตู หมึอม ยอด, ตู แตห เอ มึห น็อห ซี ปึอน.

ยฮ 18:7

อัน วี ดีหมอด เฆ ปอ อู เฌณ ต็อห, “เบ เหรต อาเซ?” เฆ ปี วี ต็อห, “อาเยซู, อี ตัห มืง นาซาเรต.”

အာအီဆာယ 4:2

แฮะ ฮอต, อาอีซายัะ ปี วี ต็อห, “ดอ อัน ตี เฌาพรา ดี วี โบง แตห อึณ วี หมึอม, แตห อึณ วี ชีด ดอน โมยว. ปี ดี โบง อัน ตี, อึณ ปี อัน วี แตห รา เฮ แปะ แฮะ ดึอม แดบ แวน อัน วี อึณโลห วี ตาง. แคะ ซี กอย เฆ ดูอี อีซาเรลัะ บอกาเฆลียด, เฆ ดี บอ มึห น็อห ตาง น็อห ดาคึย โกบ แฮะ วี มึห โหงว เฆ เบล กืน แคง มืง เฆ.

ดอ โฆว 22:18

เฆ อาโมยว ดูอี, อี กอย ดอน นา ดอน โปละ แดง กาดาย, เฆ ดี ลาย ม็องการา ดัว, ต็อห, “แตห เฌาพรา ม็องการา ดัว ดี แม ปี อัน เฌา แฮะ ม็องการา ดัว ดี หลูกหลาน อาบราฮัม ตึอน.” เฆ ดี กาลาง ปาย ตี โกบ แฮะ โบง โดบ แม แคะ ปี จัร โอว แม โบง.’”

มก 6:3

เอ ทาง, อัน มูห ลักซามา อี มูห ฆอน นาง มารี ตึอน. อายาโกบ, อาโยวเซ, อายูดัด บอ อาซีโมน มูห วา อัน. บอ วา อัน อี มูห ฆอน อีบึณ กอย กาแต เอ นี.” โคว, เฆ ตู โรวเซ อัน.

มท 21:11

เฆ ดูอี กืน วี ต็อห, “อัน จืร อาเยซู. อัน มูห ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา ตัห มืง นาซาเรต, อี กอย แคง อืง อี จืร ฆาลีเล.”

ดอ โฆว 49:10

อายูดา ดี แบน ดา กาณา อี อึบ อี เซเซ. ปวน อัน อาว โตต ดอ เหมา. เฆ ดี โฆม ดี อาต อัน, เฆ บอ อืบ มยูก อัน เซเซ.

ดอ โฆว 3:15

โอว ดี แตห แม ฮัณ แบน รันซู อีบึณ, แตห บาย ลาย ฌ็อง เซเซ. ฆอน อาโมยว แม บอ ฆอน อาโมยว อีบึณ ตึอน, ฆาย ดี ลาย กาโฆห. ฆอน อีบึณ ตึอน ดี กาตีห ฆีณ แม. แม ยี ดี โฌะ คาหนูต อัน.”

ปร 22:8

โอว วี เวียะ โฆรห ตี ต็อห, ‘อาเซ แม มูห, แม เฌา?’ อัน วี ต็อห, ‘โอว มูห เฌา เยซู, อี ตัห มืง นาซาเรต, วี ปี คัม แม ดี โบง นา ตู หมึอม ตึอน.’

ปร 10:38

เบ มืร แฮะ นับ ลอง เฌาพรา. อัน แฮะ ดัว น็อห พึอม อัน บอ ปวน อัน ดี เฌา เยซู, อี ตัห มืง นาซาเรต. แฮะ ฮอต, เฌา เยซู แฮะ ฮาว ดอน นา ดอน โปละ แคง มืง บอ มืง, โบง นา หมึอม ดอน โมยว. แคะ มึห ดูอี ปี ลึบ กานัม, อัน แฮะ แตห เฆ บอกาเฆลียด วี แกน. ปาย ตี อึณ ลึห ซีคยา, เฌาพรา แฮะ กอย รึม โดบ อัน, จอย อัน.

ยฮ 21:2

อึณ มึห อาซีโมน, อี จืร บอ อาเปตารู บอ อาโทวมาด, อี จืร บอ อาดีดามาด, บอ อานาทาเนลัะ อี ตัห มืง คานา, อี กอย แคง อืง ฆาลีเล, บอ ฆอน อาเฌเบเด อา วี ตึอน, บอ ดีแบ เฌา เยซู อา วี, เฆ มืร แฮะ กอย รึม.

ลก 2:4

ดอ อัน ตี บอ อาโยวแซบ เลห แคง มืง นาซาเรต อี กอย แคง อืง ฆาลีเล วี ฮาว มืง เบดแลม อี กอย แคง อืง ยูดา. มืง เบดแลม ตึอน มูห มืง บรีม คูนดีคัม อาดาวีด. อาโยวแซบ โลว ฮาว ดี มืง เบดแลม โกบ มูห อัน ครึร คูนดีคัม อาดาวีด.

มก 14:67

อัน ตัห ยอด อาเปตารู, อัน บอ ยึร อาเปตารู วาด เงา, อัน วี ยอด ซีคยา ต็อห, “บอ แม แฮะ ดึอม กอย รึม โดบ ดูอี อี ตัห มืง นาซาเรต ตึอน, อี จืร อาเยซู.”

มท 13:55

“เหมา อัน ปาย ดี ปึอน อางยาน ฌึร ตี? ปวน อาเซ อึณ มูห, อี แตห อัน โบง นา หมึอม อาม กาเซา?” เฆ บอ ต็อห, “อัน มูห ฆอน ดา ลักซามา. มา อัน มูห นาง มารี. วา อัน เฆ บอ มูห อายาโกบ, อาโยวเซ, อาซีโมน บอ อายูดัด.

ปร 26:9

อาต นี, โอว มืร แฮะ ดึอม ทาง, โอว โลว โบง ดอน โมยว แคะ ปี ปึอน โอว โบง, แตห อึณ แบน นา ตู หมึอม ดี เฌา เยซู อี ตัห มืง นาซาเรต ตึอน.

ปร 3:6

อาเปตารู ยี ต็อห, “รึอน ฆาย ครีว โอว ตู มึห. แคะ ปี มึห โอว, โอว ยี ดัว ดี แม. เฌา เยซู, อี ตัห มืง นาซาเรต, อี มูห อัน เฌา ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา แตห อัน คยอด ดูอี, โกบ ฆาว โอว ปวน เฌา เยซู ตี, แตห แม ยีต ฮาว.”

ปร 2:22

อาเปตารู แฮะ ฮอต กาลาง ปาย ตี, อัน วี ต็อห, “เบ ดูอี อีซาเรลัะ, แตห เบ โทม โฆรห ปี กาลาง โอว ดี เบ. เฌา เยซู อี แฮะ ตัห มืง นาซาเรต ตึอน, อัน มูห ดูอี ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา. โคว อัน ตี เฌาพรา แฮะ แตห เฌา เยซู นับ ดี โบง นา หมึอม อาม กาเซา, แตห อึณ บยัะ ปวน อัน ดี เบ. เบ มืร นับ ซีคยา ลอง อัน ตี.

ยฮ 19:19

อาพีลาด วี จัร เฆ แดม แปะ ดึก ดี กาแดะ ร็อง. อึณ ต็อห, “อาเยซู, อี ตัห มืง นาซาเรต, อี มูห คูนดีคัม ดูอี อายูดา.”

ยฮ 18:5

เฆ เวียะ โฆรห ตี ต็อห, “เย เหรต อาเยซู, อี ตัห มืง นาซาเรต.” ปัน ตี เฌา เยซู วี ต็อห, “อึณ มูห โอว.” บอ อายูดัด อี ดี อาบ เฌา เยซู ดี รันซู อัน, อัน กอย รึม โดบ เฆ อี ดี เหมต เฌา เยซู.

ยฮ 6:42

เฆ ต็อห, “ดูอี ตี จืร อาเยซู. เอ นับ บอ ฆูณ มา อัน. อัน มูห ฆอน อาโยวแซบ. เหมา อึณ ปาย ปี ต็อห อัน, ‘โอว แฮะ เลห แคง ฆางหราว, โลง ตัห ดี นี?’”

ลก 3:23

ดอ จูห เฌา เยซู โบง ฆาน อัน, อาซาก อัน มูห กาบัก โอย ฆึร ซีนัม. เฆ ดูอี บอกาเฆลียด ทาง อัน มูห ฆอน อาโยวแซบ. อาโยวแซบ ยี มูห ฆอน อาเอลี.

ลก 2:48

ฆูณ มา อัน แฮะ วี ยึร อัน, ฆาย บอ อาม อัน. มา อัน ต็อห ดี อัน, “อึย ฆอน โอว, เหมา อึณ ปาย ปี โบง แม ปาย ตี ดี ยาย? น็อห ยาย แฮะ แหม กาเซา. ยาย ฆูณ แม แฮะ วีน ดี เหรต แม ดอน นา ดอน โปละ.”

ยฮ 1:44

บอ อาพีลีบ บอ อาอันดารู ฆาย อาเปตารู, เฆ ตัห แคง มืง เบดซีดา.

ยฮ 6:5

เฌา เยซู วี ยอด บอ ยึร ดูอี กืน ตัห โดง กอย อัน. อัน วี ต็อห ดี อาพีลีบ, “ดี เหมา เอ ปึอน ดี จึห คามูน, แตห เฆ ดูอี กืน ปึอน ดี โฮม?”

ยฮ 6:7

อาพีลีบ วี ต็อห, “เซ เอ ดี บอ จึห คามูน อาดา รึอน อา มาย็อห โบ็ง, เซ เอ ดี บอ ดัว อู วี อี แจก อี แจก มืร, อึณ ตู กาลัต ดอน อี.”

ยฮ 12:21

เฆ ตัห ดี อาพีลีบ, อี ตัห มืง เบดซีดา แคง อืง ฆาลีเล. เฆ ต็อห ดี อัน, “อึย ฆึก, เย ซี ยึร อาเยซู ตึอน.”

ยฮ 14:8

ปัน ตี อาพีลีบ ต็อห, “ซารา, แตห แม บยัะ ฆูณ แม ดี เย. แคะ ตี เย หมาณ.”

ลก 18:37

เฆ ดูอี วี ต็อห ดี อัน, “อึณ มูห เฌา เยซู อี ตัห มืง นาซาเรต, อัน ฮาว โดบ อึณเตณ นี.”