อาเยเรมี 49:38 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

³⁸ เฌาพรา วี กาลาง ต็อห, “โอว ดี บอ เบลห มาลาง โอว แคง มืง เอลัม. โอว ดี บอ กอย โดง ตี, ดึห แวน คูนดีคัม เฆ บอ อามู อามาด คูนดีคัม บอกาเฆลียด.” เฌาพรา แฮะ กาลาง ปาย ตี.

Palaung Ruching Bible

³⁸ ဇဝ်ဖြာ ဝီ ကာလာင် တဝ်း၊ “အုဝ် ဒီ ဘော ဘ့လေး မာလာင် အုဝ် ခဲင် မိူင် အေလမ်။ အုဝ် ဒီ ဘော ကွယ် ဒူင် တီ၊ ဒိုဝ်း ဝဲန် ခုန်ဒီခမ် ဂေ ဘော အာမူ အာမာတ် ခုန်ဒီခမ် ဘောကာဂ့လျီတ်။” ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ကာလာင် ပါယ် တီ။

อาเยเรมี 49:38 Referans Kwoze

อาเยเรมี 43:10

วาย อัน ตี, แม โลว วี กาลาง ดี เฆ ต็อห, เฌาพรา อี มูห เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ ดูอี อีซาเรลัะ, อัน แฮะ กาลาง ปาย นี. อัน แฮะ ต็อห, ‘โอว ดี จัร แดเจณ โอว อี จืร อาเนบูคัดเนจา อี มูห คูนดีคัม มืง บาแบ, แตห อัน ตัห เบลห อูน มาลาง อัน แดง มาว ปี ดีบ อูน แม นี. อัน ดี บอ บลัห ทึบ บีก อัน แดง มาว เฆ นี.

อาเยเรมี 49:37

โอว ดี แตห เฆ ดูอี แคง มืง เอลัม โยว รันซู เฆ, โยว เฆ อี เหรต ดี ง็อห ยัม อาซาก เฆ. โอว ดี แตห เฆ คัม อาเพ อาเร โกบ แฮะ รู กาเซา โอว ดี เฆ. โอว ดี แตห เฆ อี โฆ็ง มาปัวะ ลาง คูงครัห โดบ ดี ปัน เฆ, แตห อึณ กอ ปึอน ดี ง็อห แวน โตต เฆ.” เฌาพรา แฮะ กาลาง ปาย ตี.

อาเยเรมี 49:39

อัน ปี วี ต็อห, “มาแล, วาย อัน ตี โอว ดี วี แตห เฆ ดูอี มืง เอลัม กอย ดาคึย ปี คา อาต.” เฌาพรา แฮะ กาลาง อูน ปาย ตี.

မှုဝ် 9:5

แม เฌาพรา บอ มาโนว เฆ ดูอี อาโมยว เฮา, แวน เฆ ดูอี มืก. แม เฌา ดี บอ แวน เฆ, แกวะ แตห อึณ ซี มึห อี โหลห เฆ ดอน โจว ดอน บาน.