อาเยเรมี 40:4 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁴ ดอ ตี นี โอว แฮะ ฆ็อห แวน วัน ฮีน ปี ปัก เฆ ดี แด แม. เซ แม ซี ฮาว โดบ โอว ดี มืง บาแบ, แฮะ ปึอน. โอว ดี ยอด แมน บอ ลึมลา ซีคยา แม. เซ แม ยี ตู ซี ฮาว ดี มืง บาแบ, แฮะ ปึอน. มืง ยูดา นี บอ มืง กอย นา อาต แม. แตห แม ฮาว โดง ปี อึง แม.”

Palaung Ruching Bible

⁴ ဒေါ တီ နီ အုဝ် ဟဲ့ ဂဝ်း ဝဲန် ဝန် ဟိန် ပီ ပက် ဂေ ဒီ ဒဲ မဲ။ ဆေ မဲ ဆီ ဟာဝ် ဒူပ် အုဝ် ဒီ မိူင် ဘာဘဲ၊ ဟဲ့ ပွိုန်။ အုဝ် ဒီ ယွတ် မဲန် ဘော လိုမ်လာ ဆီချာ မဲ။ ဆေ မဲ ယီ တူ ဆီ ဟာဝ် ဒီ မိူင် ဘာဘဲ၊ ဟဲ့ ပွိုန်။ မိူင် ယူဒါ နီ ဘော မိူင် ကွယ် နာ အာတ့် မဲ။ တဲး မဲ ဟာဝ် ဒူင် ပီ အိုင် မဲ။”

อาเยเรมี 40:4 Referans Kwoze

ดอ โฆว 20:15

คูนดีคัม วี กาลาง ดี อัน ต็อห, “แม ยึร มาน มืง โอว เฆ ตี. แตห แม กอย โดง อึง แม ดี กอย.”

ดอ โฆว 13:9

มาน มืง แฮะ ตาง โต็ง กาเซา. แตห แม กาย็อห ดี โอว. เซ แม ต็อห ดี ฮาว บลาก อาฆัะ, โอว ดี ฮาว บลาก อาอัห. เซ แม ซี ฮาว บลาก อาอัห, โอว ดี ฮาว บลาก อาฆัะ.”

ดอ โฆว 47:6

แตห เฆ กอย โดง จืร โฆวเซน. เซ อึณ บอ มึห อี นับ ดี เฮียง ซีคยา โดว ซัด อัน, แตห แม แตห อัน เฮียง บอ โดว ซัดดาวา โอว.”

อาเยเรมี 37:14

อาเยเรมี วี ต็อห ดี อัน, “อาว มูห, โอว ตู เตา ฮาว โดง กอย ดูอี บาแบ.” อัน ปี บอ แฮะ ต็อห ปาย ตี มืร, อาอีรียา ยี ตู โทม โฆรห อัน. อัน บอ เหมต อาเยเรมี, วี ฮาว ตึย ดี เฆ อามู อามาด คูนดีคัม.

က့လိုဝ် 3:7

อึณ บอ ปี อัน เฌา แฮะ โล็ง โรบ โอว, แกวะ แตห โอว ปึอน ดี เลห. อึณ ปี อัน เฌา แฮะ วี ดึห วัน ฮีน อี จัน กาเซา, ปัก อูน โอว.

ดอ โฆว 44:21

ปัน ตี แม แฮะ ต็อห ‘แตห เบ ตึย วา เบ ตัห โดง กอย โอว, แตห โอว ยึร อัน.’

นาง เอซาทา 3:11

คูนดีคัม วี ต็อห ดี อัน, “รึอน ตี, แม ตู โลว ดัว. บอ ดูอี เฆ ตี โอว ดี อาบ ดี แม, แตห แม โบง ปี ซี โบง แม.”