อาเยเรมี 19:3 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

³ แตห แม ต็อห, “อึย เบ คูนดีคัม แคง มืง ยูดา บอ เบ ดูอี แคง มืง เยรูซาแลม, แตห เบ โทม โฆรห เฌาพรา อี มูห เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว. อัน เฌา บอ มูห เฌาพรา ปี กรึบ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ. อัน แฮะ ต็อห, ‘โอว ดี แตห อาเพ อาเร ตัห ดี นี, แตห โหยะ เฆ ดูอี อี โทม ลอง อัน กอ กาอาว ดอน อี.’

Palaung Ruching Bible

³ တဲး မဲ တဝ်း၊ “အိုယ် ဘေ ခုန်ဒီခမ် ခဲင် မိူင် ယူဒါ ဘော ဘေ ဒူအီ ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ်၊ တဲး ဘေ ထူမ် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်။ အန် ဇဝ် ဘော မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ။ အန် ဟဲ့ တဝ်း၊ ‘အုဝ် ဒီ တဲး အာဖေ အာရေ တး ဒီ နီ၊ တဲး ဟျုဝ့် ဂေ ဒူအီ အီ ထူမ် လွင် အန် ကော ကာအာဝ် ဒွန် အီ။’

อาเยเรมี 19:3 Referans Kwoze

1 อาซามูเอน 3:11

เฌาพรา มืร วี ต็อห ดี อัน, “บัร แม ยอด, ปี ดี โบง โอว ดี เฆ ดูอี อีซาเรลัะ. โอว ดี แตห เฆ อี โทม ลอง อัน ตี, อึณ ปี ดี ฮัม ซ็อห แคง กาเดา โหยะ เฆ, แกวะ แตห เฆ ซี ปึอน คัม.

อาเยเรมี 17:20

แตห แม กาลาง ดี เฆ ต็อห, ‘อึย เบ คูนดีคัม ดูอี อายูดา, เบ ดูอี อายูดา บอกาเฆลียด บอ เบ อี กอย แคง กาดาย มืง ยูดา บอ แคง มืง เยรูซาแลม, เบ อี ลึบ ลึบ เลห เลห ดี มาโลห นี, แตห เบ โทม โฆรห เฌาพรา.’

อาเยเรมี 6:19

อึย เบ ดูอี บอกาเฆลียด อี กอย แดง กาดาย, แตห เบ โทม. โอว ดี โบง แตห ดูอี เฆ นี วี คัม ดูก ตาง อี มูห อาฆยึร ปี โบง เฆ. โคว, เฆ ตู ซาดีก, ตู โทม โฆรห โอว. เฆ แฮะ แวน ดารา โอว.

အာအီဆာယ 28:19

ดอน เฌณ ดอ ตัห อาเพ อาเร ตี เบ ดี บอ โลว คัม โดบ อี เฮา. ดอน ซีแง ดอน ซีแง อึณ ดี ตัห ดอง คืน ดอง วัน.” เซ ซีเพา โฆรห เฌาพรา ตี กอ ลึห ดี เบ, อึณ ดี แบน กาจัว แบน กาปึณ ดี เบ.

ปบ 2:29

ปาย ตี, เซ เบ มึห โหยะ อี นับ ดี โทม, แตห เบ โทม ปี กาลาง น็อห พึอม เฌาพรา ดี เฆ ดูอี แคง พึง เฌา เยซู บอกาเฆลียด.’”

มท 10:18

เฆ ดี บอ ตึย เบ ฮาว ดี อาต เฆ ดา กาณา อี อึบ มืง บอ คูนดีคัม อี อึบ มืง อี เฮา, แตห เบ กาลาง ลอง โอว ดี ดูอี ฌึร ตี บอ ดี เฆ ดูอี อาโมยว เฮา, อี ตู นับ เฌาพรา.

อาเยเรมี 13:18

แตห เบ กาลาง ดี คูนดีคัม บอ ดี มา อัน ต็อห, “แตห บาย โลง แดง มาลาง บาย. โคว, มังฆึม อี ชีด กาเซา ปี ชึบ บาย, อึณ ดี บอ โจห ดี ฆีณ บาย.

မှုဝ် 110:5

เฌาพรา ดี บอ กอย บลาก อาอัห แม, จอย แม. อัน เฌา ดี บอ กาโฆห แป โตต แคะ กอย เฆ คูนดีคัม แบน กาดัง แบน กาดัง. ดอ รู กาเซา อัน ดี เฆ, อัน ดี บอ โบง ปาย ตี.

မှုဝ် 102:15

แคะ กอย อาโมยว ดูอี, เฆ ดี บอ โยว เฌาพรา. แคะ กอย คูนดีคัม อี กอย แดง กาดาย นี, เฆ ดี บอ โรวเซ อัน เฌา.

မှုဝ် 2:10

โคว อัน ตี เบ คูนดีคัม, แตห เบ มึห อางยาน. บอ เบ ดา กาณา อี อึบ กาดาย, แตห เบ โทม โฆรห ปี ดัม โอว ซาดีก ตี.

อาเยเรมี 19:15

อัน ต็อห, “เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ, อัน ต็อห, ‘โอว ดี แตห เฆ ดูอี แคง มืง นี บอ แคง เรา เฆ คัม ดูก ตาง แปะ แฮะ ฮอต โอว กาลาง อูน. โคว, เฆ แฮะ วี ปีโปลม ฆีณ เฆ, ตู วี โทม โฆรห ปี กาลาง โอว.’”

อาเยเรมี 35:17

ปาย ตี เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ ดูอี อีซาเรลัะ, อัน ต็อห, ‘โอว ดี แตห ดูอี มืง ยูดา บอ ดูอี แคง มืง เยรูซาแลม คัม อาเพ อาเร แปะ แฮะ ดึอม กาลาง โอว. โคว, โอว แฮะ มาโนว เฆ, เฆ ยี ตู โทม โฆรห โอว. โอว แฮะ แดะ เฆ, เฆ ยี ตู เวียะ โฆรห โอว.’”

อาเยเรมี 18:11

อึณ ดี บอ ปาย ตี. ดอ ตี นี แตห แม ฮาว กาลาง ดี เฆ ดูอี อายูดา บอ ดี เฆ อี กอย แคง มืง เยรูซาแลม ต็อห, “เฌาพรา แฮะ กาลาง แตห เบ ยอด. โอว แฮะ แรน อูน อาเพ อาเร อาดา เบ. โอว มืร แฮะ คราม ดี โบง กาบัห ดี เบ. โกบ อึณ ปาย ตี แตห เบ ดอน อี แวน นา ฮาย นา ตู หมึอม, วี โบง โดบ นา ซืร นา หมาน.”

อาเยเรมี 25:29

แตห เบ ยอด, โอว แฮะ กาจูห ดี ดัม หมาบ ดี เฆ ดูอี อี กอย แคง มืง อี จืร โดบ ปี จืร โอว. เบ มืร ตู ลอด คัม หมาบ ตี ดอ เหมา. โคว, โอว แฮะ จัร เฆ อี โฆ็ง มาปัวะ ลาง, ฮาว โดง กอย ดูอี แดง กาดาย นี ดอน โปละ.’” เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว แฮะ กาลาง ปาย ตี.

อาเยเรมี 44:3

อึณ แบน ปาย ตี โกบ หมาบ ปี โบง เฆ ดูอี แคง มืง ตี. อึณ แฮะ กาซูห น็อห โอว, แตห โอว รู กาเซา ดี เฆ. เฆ แฮะ วี ดึห ซีนัม อูห หงูน, วี โดะ หลู ดี เฌา อารึบ ปี ตู นับ เฆ, อี มูห เฌา ปี กรึบ ดูอี อาโมยว เฮา. บอ เบ บอ เฆ ฆูณ ดัง เบ ตู ดึอม นับ ลอง เฌา ปี กรึบ เฆ ตี.

อาเอเซเคน 7:5

เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว ปี วี กาลาง ปอ อึณปัว ต็อห, “อาเพ อาเร อู โมยว ฮี ฮอต, ปอ อู โมยว ปี ดี วี กาปลูห ตัห.