อาโฮวซียา 1:4 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁴ เฌาพรา บอ วี กาลาง ดี อาโฮวซียา ต็อห, “แตห แม ดาง จืร ฆอน แม ตี, แตห อัน จืร อาเยจาเรลัะ. โคว, อาว บอ เหลณ โอว ดี ดัม หมาบ ดี คูนดีคัม ดูอี อีซาเรลัะ โกบ หมาบ ปี โบง ฆูณ ดัง เฆ อี มูห อาเยฮู. อึณ มูห หมาบ แปะ แฮะ ง็อห ยัม อัน ดูอี แคง มืง เยจาเรลัะ ตึอน. โอว ดี โบง แตห หลูกหลาน คูนดีคัม อาเยฮู หราย โตต.

Palaung Ruching Bible

⁴ ဇဝ်ဖြာ ဘော ဝီ ကာလာင် ဒီ အာဟုဝ်ဆီယာ တဝ်း၊ “တဲး မဲ ဒါင် စိူဝ် ဂွန် မဲ တီ၊ တဲး အန် စိူဝ် အာယေစာရေလ။ ခုဝ်၊ အာဝ် ဘော လှေန့် အုဝ် ဒီ ဒမ် မှာပ် ဒီ ခုန်ဒီခမ် ဒူအီ အီဆာရေလ ကူပ် မှာပ် ပီ ဘူင် ဂုန့် ဒင် ဂေ အီ မုး အာယေဟူ။ န့ မုး မှာပ် ပဲ့ ဟဲ့ ငဝ်း ယမ် အန် ဒူအီ ခဲင် မိူင် ယေစာရေလ တွိုန်။ အုဝ် ဒီ ဘူင် တဲး လှုက်လှာန် ခုန်ဒီခမ် အာယေဟူ ဟြာယ် တူတ့်။

อาโฮวซียา 1:4 Referans Kwoze

อาโฮวซียา 1:9

เฌาพรา ปี วี ต็อห, “แตห แม แตห อัน จืร อาลออัมมี. โคว, เฆ ดูอี อีซาเรลัะ อาว ฮู มูห ดูอี ปี อึบ โอว. โอว มืร อาว ฮู มูห เฌาพรา ปี กรึบ เฆ.

อาโฮวซียา 1:6

นาง โฆมา ตึอน ปี วี มึห ฆอน ปอ อู วี. วี ตี บอ มูห ฆอน อีบึณ. เฌาพรา วี กาลาง ดี อาโฮวซียา ต็อห, “แตห แม แตห อัน จืร ลอรูฮามา. โคว, วาย อัน ตี โอว มืร ตู ร็อก กาเว เฆ ดูอี อีซาเรลัะ, ตู ฆ็อห แวน หมาบ เฆ.

อาเอเซเคน 23:31

โกบ แฮะ โบง แม แตห อึณ ปี ปี โบง อีกัด แม, แม บอ โลว คัม ปี คัม อีกัด แม.

อาเอเซเคน 23:10

ดูอี อาซูรียา เฆ ตี บอ บูต เลห ครึง ตา อัน, แตห อัน ฆลัะ. เฆ บอ เหมต ฮาว ฆอน อีบึณ บอ ฆอน อีมาย อัน, ง็อห ยัม บอ อัน, ตา มาปัวะ ลาง เฆ. ปาย ตี แคะ กอย เฆ อีบึณ ดอน โปละ ดอน นา, เฆ บอ แค จาว อัน ลอง แปะ แฮะ โบง อัน ซีณ ดอ มึอน.

อาเยเรมี 23:2

ปาย ตี เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ, อัน วี กาลาง ลอง เฆ ดา อี ยอด แมน ดูอี ปี อึบ โอว. เฆ ปี ดูอี อี เฮียง มาบู ตี. อัน ต็อห, “เบ แฮะ โบง ดี ณอน แตห มาบู โอว เตา กาย็อห กาเรห. เบ มืร อาว ฮู ยอด ลึมลา เฆ. โอว ดี วี แตห เบ วี คัม หมาบ แปะ แฮะ โบง เบ ตี.”

อาเยเรมี 3:8

โอว แฮะ ฮอต แดม แปะ ลอง ลาย แวน, ดัว ดี เฆ ดูอี อีซาเรลัะ อี ตู มึห น็อห ซืร น็อห หมาน. โอว มืร แฮะ ฮอต ซูต เลห เฆ โดง กอย โอว. เฆ ดูอี อายูดา อี ปี วา เฆ ดูอี อีซาเรลัะ ยี โบง โดบ ปี ปี โบง เฆ.

အာအီဆာယ 9:6

โคว, แฮะ มึห ฆอน ดีแตด อี แฮะ ฆึอด ตัห, แตห อัน จอย เอ. อึณ มูห ฆอน อีมาย แปะ แฮะ ดัว เฌาพรา ดี เอ. ฆอน ตี, อัน ดี แบน ดา กาณา ตาง อี อึบ เอ. อัน ดี บอ จืร อี ดัว อากยาม อางยาน อี หมึอม อาม. อัน บอ มูห เฌาพรา อี มึห ปวน ตาง บอ ฆูณ เอ อี กอย เซเซ บอ อี นับ ดี ดัว น็อห เฆียด เยน.

အာအီဆာယ 7:14

โคว, อัน เฌา ยี ดี บยัะ ดี เบ ปี ดี โบง อัน. อึณ ดี มึห ดีบยา อู วี, อัน ดี แด บาดีก ซันเท. อัน ดี มึห ฆอน อีมาย. เฆ ดี บอ แตห อัน จืร อามานูเอน.

2 คูนดีคัม 15:29

ดอ มูห โจว คูนดีคัม อาเบคา ตี, คูนดีคัม อี อึบ มืง อาซูรา อี จืร อาตีกาลาดบีเลซา บอ ตัห กาโฆห รึบ มืง อีโยน, มืง เบนเบดมาคา, มืง ยานอ, มืง เกเดซัะ, มืง ฮาจอ, มืง ฆีเลอาด บอ มืง ฆาลีเล. อัน บอ ดึห ดูอี แคง มืง นาบทาลี บอ มืง, แตห เฆ ฮาว ฌัม แคง มืง อาราม.

2 คูนดีคัม 10:17

อัน บอ ตัห ฌัม แคง มืง ซามารี, อัน บอ ง็อห แวน โตต แคะ กอย ดูอี อาโมยว อาฮับ อี กอย แคง มืง ซามารี ตึอน. อึณ บอ แบน แคะ ปี ต็อห เฌาพรา ดี อาเอลียา ตึอน.

ยฮ 1:42

อัน วี แยต อีกัด อัน ฮาว ฌัม โดง กอย เฌา เยซู. เฌา เยซู วี ยอด อีกัด อัน ตี, วี ต็อห, “แม มูห อาซีโมน, ฆอน อายอฮาน ตึอน. โอว ดี แตห แม จืร อาเคพาด.”

ลก 1:63

อาซาคารา วี หมาณ เฌ ดี เฆ, วี แดม, “อัน จืร อายอฮาน,” แฮะ ฮอต ปัน ตี เฆ อี เฮา มืร อาม กาเซา ลอง อัน ตี.

ลก 1:31

แม ดี แด บาดีก ซันเท. แม ดี มึห ฆอน อีมาย อู วี. แม ดี แตห อัน จืร อาเยซู.

ลก 1:13

อามู อามาด เฌาพรา ต็อห ดี อัน, “อึย อาซาคารา, แกวะ โยว. เฌาพรา แฮะ โทม โฆรห ปี ซาคึร แม. นาง เอลีซาเบด, อี มูห อีบึณ แม, อัน ดี มึห ฆอน อีมาย ดัว ดี แม. แม โลว แตห อัน จืร อายอฮาน.

มท 1:21

นาง มารี ดี มึห ฆอน อีมาย. แม ยี โลว แตห อัน จืร อาเยซู. แม โลว แตห อัน จืร ปาย ตี. โคว, อัน ดี บลัวะ แวน หมาบ เฆ ดูอี อาโมยว อัน, แตห อัน คยอด เฆ.”

อาโฮวซียา 9:17

เฌาพรา ปี กรึบ โอว ดี แวน เฆ ดูอี ปี อึบ อัน โกบ ตู โทม เฆ โฆรห อัน. ปาย ตี เฆ ดี บอ กาดูห ดี ฮาว ฮาว ตัห ตัห กาแต เฆ ดูอี อาโมยว เฮา.

อาโฮวซียา 2:22

โอว ดี วี แตห ฆลาย โจห แดง กาดาย นี, แตห อึณ มึห โหงว, มึห เบล มางูน บอ เบล นามัน.

อาโฮวซียา 2:13

โอว ดี บอ ดัม หมาบ ดี อัน โกบ แฮะ ปีว อัน ดี โอว บอ โกบ แฮะ ดึห อัน อึณกรึห อูห หงูน, โดะ หลู ดี เฌา บาลัะ บอ โกบ ชึบ อัน ดี ตา ครึง แซณ ฆาย ครึง รึอน อัน, วี คูงครัห โดบ ปาว ปี ร็อก อัน.” เฌาพรา แฮะ กาลาง โฆรห ปาย ตี.

2 คูนดีคัม 15:8

อาฌารียา แฮะ แบน คูนดีคัม อี อึบ มืง ยูดา อาดา โอย ฆึร ดี ดา ซีนัม. ดอ อัน ตี อาซาคารา อี มูห ฆอน อาเยโรวโบว บอ วี อึบ บึง มืง อีซาเรลัะ, กอย แคง มืง ซามารี อาดา เดา มาเฆียน.

อาเยเรมี 20:3

ปา แคหณา อาบาซูรา บอ วี ดึห เลห ทาง ดี เปลา อาเยเรมี ตึอน. อาเยเรมี วี ต็อห ดี อัน, “เฌาพรา อาว ฮู แดะ แม จืร อาบาซูรา. อัน ดี วี แดะ แม ต็อห อามากอมีซาพีบ. ลอง ดาง อัน บอ เลห อี หมึอม โยว ดอน นา ดอน โปละ.

อาโยวซูอา 19:18

มาน มืง เฆ ตี, อึณ บอ มูห มืง เยจาเรลัะ, มืง เคซาลูด, มืง ซูนีม,

2 คูนดีคัม 10:1

แคง มืง ซามารี อึณ มึห อีมาย บู ฆึร วี อี มูห หลูกหลาน อาโมยว อาฮับ. อาเยฮู บอ แดม แปะ ตึย ฮาว ดี เฆ ดา ตาง มืง ซามารี. อัน แดม ดี เฆ ดา ตาง อี อึบ มืง เยจาเรลัะ บอ ดี เฆ อี แบน ฆีณ อึณโฮม แคง อาโมยว อาฮับ ตี, อัน แตห เฆ บอกาเฆลียด ตีห แปะ ตี.

အာအီဆာယ 8:3

วาย อัน ตี โอว บอ วี ฮาว กอย โดบ ยา อี บยาน โฆรห เฌาพรา อี มูห อีบึณ โอว. อัน บอ วี แด บาดีก ซันเท บอ มึห ฆอน อีมาย. เฌาพรา บอ วี ต็อห ดี โอว, “แตห แม แตห ฆอน แม ตี จืร มาเฮ ซาลา ฮาซาบาด.

อาโมวซา 9:8

โอว เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว, โอว ดี ยอด ดูอี อีซาเรลัะ อี โบง หมาบ เซเซ. โอว ดี บอ ปยาต แวน เฆ, แกวะ แตห เฆ กอย แดง กาดาย. โอว ยี แฮะ ดัว กาดีก ซัดฌา ลอง โอว ตู แตห เฆ หลูกหลาน อาโกบ บอกาเฆลียด ยัม.” เฌาพรา แฮะ ฮอต กาลาง ปาย ตี.