ฆท 5:17 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

¹⁷ โคว, ปี อึง น็อห บรีม เอ ตี, อึณ ลาย กาบัห ดี ปี อึง น็อห พึอม เฌาพรา. บอ ปี อึง น็อห พึอม เฌาพรา, อึณ บอ ลาย กาบัห ดี ปี อึง น็อห บรีม เอ ตี. น็อห อา โมยว ตี, บอ ลาย กาโฆห แคง น็อห เบ, แกวะ แตห เบ โบง ปี ซี โบง เบ.

Palaung Ruching Bible

¹⁷ ခုဝ်၊ ပီ အိုင် နဝ်း ဘြိမ် အေ တီ၊ န့ လာယ် ကာဘး ဒီ ပီ အိုင် နဝ်း ဖွိုမ် ဇဝ်ဖြာ။ ဘော ပီ အိုင် နဝ်း ဖွိုမ် ဇဝ်ဖြာ၊ န့ ဘော လာယ် ကာဘး ဒီ ပီ အိုင် နဝ်း ဘြိမ် အေ တီ။ နဝ်း အာ မျုဝ် တီ၊ ဘော လာယ် ကာဂုဝ်း ခဲင် နဝ်း ဘေ၊ ကွဲ့ တဲး ဘေ ဘူင် ပီ ဆီ ဘူင် ဘေ။

ฆท 5:17 Referans Kwoze

รม 8:13

โคว, เซ เบ โบง ปี อึง น็อห บรีม เบ ตี, เบ ดี ยัม. มาแล, เซ เบ ยี บึง น็อห พึอม เฌาพรา, แตห อัน แวน อี ตู หมึอม ดอน โมยว ปี โบง น็อห บรีม เบ ตี, เบ ดี วี ปึอน อาซาก กามาย.

ยฮ 3:6

เซ ดูอี มึห ฆอน, ฆอน ตี มูห อาโมยว ดูอี. เซ น็อห พึอม เฌาพรา ยี ดัว อาซาก กามาย ดี อี, อึณ แตห น็อห พึอม อัน กามาย.

มท 26:41

แฮะ ฮอต, อัน วี ต็อห ดี เฆ, “เบ โลว ซาดีก บอ ซาคึร บัร เซเซ, แกวะ แตห เบ กาลึบ ดอ กาซูห โบว กานัม เบ โบง หมาบ. โคว, น็อห พึอม แฮะ ซี โบง นา หมึอม. อึณ ยี มูห โดว โบ็ง อี ตู แป ดี โบง.”

မှုဝ် 119:20

น็อห โอว ดีเกน กาเซา ดารา แม เฌา. โอว มืร ซี โทม เซเซ.

โฮว ดารา 7:20

แดง กาดาย นี อึณ มืร ตู มึห คอ อู วี อี มึห น็อห ซืร น็อห หมาน เซเซ, อี ตู ดึอม โบง อี ตู บอด อี ตู หมึอม.

မှုဝ် 119:32

โอว แฮะ โฆยวฆยา ดี โดบ ดารา แม เฌา. โคว, แม เฌา แฮะ แตห น็อห โอว ลอด อี ตู หมึอม.

ยก 3:2

เอ ดอน อี นับ ดี กาลึบ แบน เฌณ แบน เฌณ. เซ อึณ มึห ดูอี อี กาลาง โฆรห ตู กาลึบ ดอ เหมา, น็อห อัน อาว ฮู โลว อึณปราย มาเซ. อัน มืร แฮะ แป ดี อึบ โตต โดว อัน.

มท 16:23

เฌา เยซู วี ยอด อัน, วี ต็อห, “แกวะ กาลาง โฆรห ปาย ตี. อึณ ปี โฆรห โบว กานัม อี จืร ซาตาน อี แคร โอว โบง ปี อึง เฌาพรา. โคว, อางยาน แม ตู โดบ อางยาน เฌาพรา อี มูห ฆูณ โอว. อึณ โดบ อางยาน ดูอี.”

ลก 22:46

ปัน ตี อัน วี ต็อห ดี เฆ, “เหมา อึณ ปาย ปี อีด เบ? แตห เบ ยีต, ซาคึร, แกวะ แตห เบ โดบ โบว กานัม อี กาซูห เบ โบง หมาบ.”

มท 12:30

อาเซ ตู โพรม โอว, อึณ ปี, อัน แบน รันซู โอว. อาเซ ตู แดะ อี เฮา ตัห กาฌูะ โดบ โอว, อึณ ปี อัน แฮะ ซูต เฆ เลห โดง กอย โอว.

ฆท 3:21

อึณ ปาย ตี. เซ เบ ทาง, ดารา ตี แฮะ ลาย กาบัห ดี กาดีก ซัดฌา ปี ดัว เฌาพรา, อาว มูห ปาย ตี. โคว, เซ เฌาพรา เบลห อูน ดารา ตี โกบ ซี แตห อัน อาซาก กามาย ดี ดูอี, ดูอี ดี วี ปึอน น็อห ซืร น็อห หมาน โกบ โดบ เฆ ดารา.

ลก 22:33

อาเปตารู วี ต็อห, “อึย แม เฌา, โอว แฮะ เบลห น็อห โอว, เซ ดูอี ดี คร็อง แม แคง กาปึม, เซ เฆ ดี บอ ง็อห ยัม แม, โอว ยี ดี โดบ แม เซเซ.”

มท 16:17

เฌา เยซู วี ต็อห, “แม อาซีโมน อี มูห ฆอน อาโยวนา, เฌาพรา แฮะ ม็องการา แตห ดี แม. อาว มึห ดูอี อี แฮะ มาโนว แม. อึณ มูห ฆูณ โอว, อี กอย ฆางหราว, อัน แฮะ บยัะ ดี แม ลอง โอว.

มท 5:6

เซ ดูอี มึห น็อห ซี ปึอน น็อห ซืร น็อห หมาน, อึณ ดี แตห น็อห เฆ ดาคึย. โคว, เฆ ดี ปึอน ปี ซี ปึอน เฆ.

အာအီဆာယ 6:5

โอว แฮะ ฮอต ยึร ลอง อัน ตี, โอว บอ วี ดัด ต็อห, “อาลึร, โอว แฮะ ฌัม ดูก ตาง. อาซาก โอว ดี ชึม. โคว, โอว มูห ดูอี อี นับ ดี กาลาง โฆรห อี ตู หมึอม. โอว มืร แฮะ กอย รึม โดบ เฆ ดูอี อี กาลาง โฆรห ตู หมึอม. โอว ยี แฮะ ยึร เฌาพรา อี มูห คูนดีคัม อี อึบ โตต ดอน โมยว.”

မှုဝ် 130:3

เซ แม เฌา ดึห ดี โนว หมาบ ปี โบง อี, อาว มึห คอ อู วี, อี ลอด คัม หมาบ อัน.

မှုဝ် 119:176

โอว บอ ฮาว วีว ฮาว เวณ ปี มาบู อี แฮะ โบยห. โกบ ตู เบลห ตู แวน โอว ดารา แม เฌา, โอว หมาณ, แตห แม เฌา วี เหรต โอว อี มูห แดเจณ แม เฌา.

မှုဝ် 119:159

แตห แม เฌา ยอด แคะ ร็อก แคะ อึง โอว ดารา ปี จัร แม เฌา. แตห แม เฌา คยอด อาซาก โอว, แตห อึณ กาดาน แคะ ร็อก แม เฌา ดี โอว.

မှုဝ် 119:133

แตห แม เฌา แหน อึณเตณ อี โดบ ดารา แม ดี โอว, แกวะ แตห โอว ชึม, แกวะ แตห หมาบ โมยว เหมา ปึอน ดี อึบ โอว.

မှုဝ် 119:40

โอว บอ มึห น็อห ซี โดบ กาเซา ปี จัร แม เฌา. โกบ มึห แม เฌา น็อห ซืร น็อห หมาน, โอว หมาณ, แตห แม เฌา ดัว อาซาก กามาย ดี โอว.

မှုဝ် 119:35

แตห แม เฌา แยต โอว, แตห โอว ปึอน ดี โดบ ดารา แม เฌา. โคว, อึณ แตห น็อห โอว ดาคึย กาเซา.

မှုဝ် 65:3

โกบ หมาบ แปะ แฮะ โบง เย, น็อห เย แฮะ จัน กาเซา, อาว ฮู แป คัม. ดอ อัน ตี แม เฌา แฮะ วี ฆ็อห แวน โตต แตห อึณ หราย.

ดอ โฆว 6:3

ดอ ยอด เฌาพรา ลอง อัน ตี อัน วี ต็อห, “พึอม โอว อี ดัว อาซาก ดี อี, โอว ฮู แตห อึณ กอย ดี เฆ เซเซ. โอว ดี แตห อาซาก ดูอี กอย อาดา อู มาย็อห ดี อา ฆึร ซีนัม.”