บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 3:13 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

¹³ ปัน ตี อาโมวแซ วี ต็อห ดี เฌาพรา, “เซ โอว ฮี ตัห ฌัม โดง กอย เฆ ดูอี อีซาเรลัะ, เซ โอว ดี บอ ต็อห ดี เฆ, ‘อึณ มูห เฌาพรา ปี กรึบ ฆูณ ดัง เบ, อัน แฮะ จัร โอว ตัห ฌัม โดง กอย เบ,’ เซ โอว ต็อห ปาย ตี เฆ ดี บอ นับ ดี ดีหมอด โอว, นับ ดี ต็อห, ‘เฌาพรา อี ตึย แม ตี, มาเซ อัน จืร?’ เซ เฆ ต็อห ปาย ตี มาเซ ปี ดี โลว วี เวียะ โอว ดี เฆ?”

Palaung Ruching Bible

¹³ ပန် တီ အာမုဝ်ဆဲ ဝီ တဝ်း ဒီ ဇဝ်ဖြာ၊ “ဆေ အုဝ် ဟီ တး ဇမ် ဒူင် ကွယ် ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ၊ ဆေ အုဝ် ဒီ ဘော တဝ်း ဒီ ဂေ၊ ‘န့ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဂုန့် ဒင် ဘေ၊ အန် ဟဲ့ စ်ု အုဝ် တး ဇမ် ဒူင် ကွယ် ဘေ၊’ ဆေ အုဝ် တဝ်း ပါယ် တီ ဂေ ဒီ ဘော နပ် ဒီ ဒီမွှတ် အုဝ်၊ နပ် ဒီ တဝ်း၊ ‘ဇဝ်ဖြာ အီ တိုယ် မဲ တီ၊ မာဆေ အန် စိူဝ်။း’ ဆေ ဂေ တဝ်း ပါယ် တီ မာဆေ ပီ ဒီ လုဝ် ဝီ ဝျီ့ အုဝ် ဒီ ဂေ။း”

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 3:13 Referans Kwoze

အာအီဆာယ 9:6

โคว, แฮะ มึห ฆอน ดีแตด อี แฮะ ฆึอด ตัห, แตห อัน จอย เอ. อึณ มูห ฆอน อีมาย แปะ แฮะ ดัว เฌาพรา ดี เอ. ฆอน ตี, อัน ดี แบน ดา กาณา ตาง อี อึบ เอ. อัน ดี บอ จืร อี ดัว อากยาม อางยาน อี หมึอม อาม. อัน บอ มูห เฌาพรา อี มึห ปวน ตาง บอ ฆูณ เอ อี กอย เซเซ บอ อี นับ ดี ดัว น็อห เฆียด เยน.

มท 1:21

นาง มารี ดี มึห ฆอน อีมาย. แม ยี โลว แตห อัน จืร อาเยซู. แม โลว แตห อัน จืร ปาย ตี. โคว, อัน ดี บลัวะ แวน หมาบ เฆ ดูอี อาโมยว อัน, แตห อัน คยอด เฆ.”

อาเยเรมี 23:6

ดอ มูห โจว บาน อัน ตี, เฌาพรา ดี คยอด เฆ ดูอี แคง มืง ยูดา. มืง อีซาเรลัะ มืร, เฆ ดี บอ ปึอน กอย ดาคึย กอย ฆัด เฆียด. เฆ มืร แตห อัน เฌา จืร, ‘เฌาพรา อี แตห เอ โบง นา ซืร นา หมาน.’”

အာအီဆာယ 7:14

โคว, อัน เฌา ยี ดี บยัะ ดี เบ ปี ดี โบง อัน. อึณ ดี มึห ดีบยา อู วี, อัน ดี แด บาดีก ซันเท. อัน ดี มึห ฆอน อีมาย. เฆ ดี บอ แตห อัน จืร อามานูเอน.

อง 30:4

อาว มึห อาเซ อี แฮะ โฮะ ฆางหราว ปี วี โลง. อาว มึห อาเซ อี แฮะ ดึอม ปลัก คูน ตา แด อัน. อาว มึห อาเซ อี แฮะ ดึอม ดึห ฮึบ, กาบัน อึม นัมมูกซารา. อึณ มืร ตู มึห อาเซ อี แฮะ หมาย โคบ กาดาย. เซ แม ทาง แฮะ มึห, แตห โอว นับ จืร อัน. แตห โอว นับ อาเซ มูห ฆอน อัน.

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 3:14

เฌาพรา วี ต็อห, “โอว มูห อัน เฌา อี มูห โอว. แม โลว ต็อห ดี เฆ ดูอี อีซาเรลัะ, ‘เฌาพรา ตี, อัน จืร “โอว มูห อัน เฌา อี มูห โอว,” อัน เฌา ตี แฮะ ตึย โอว ตัห ฌัม โดง กอย เบ.’”

ดอ โฆว 32:29

อาโกบ วี ดีหมอด, “มาเซ ปี จืร แม?” อัน วี ต็อห, “เหมา อึณปาย ปี ซี นับ แม จืร โอว?” ปัน ตี อัน บอ ม็องการา แตห ดี อาโกบ.

มท 1:23

“อึณ ดี มึห ดีบยา, อัน ดี ตู อัห. อัน ดี บอ มึห ฆอน อีมาย. เฆ ดี วี แตห อัน จืร ‘อาอีมานูเอน.’ ลอง ดาง อัน ตี มูห ‘เฌาพรา กอย รึม โดบ เอ.’”

อี ซูงพยาด 13:17

อัน วี ต็อห ดี ดูอี วี ตี, “มาเซ ปี จืร แม? โคว, เซ ฮี โบว แบน ดอน โมยว แคะ ปี กาลาง อูน แม นี, โอว ซี อืบ มยูก แม.”

อี ซูงพยาด 13:6

อีบึณ ตึอน บอ วี กาลาง ดี อีมาย อัน ต็อห, “ดูอี ปี ตึย เฌาพรา อู วี, อัน แฮะ ตัห กาปลูห ดี โอว. อารึบ อัน ปี อามู อามาด เฌาพรา อี หมึอม โยว กาเซา. โอว มืร ตู ดีหมอด นา ตัห อัน. อัน มืร ตู กาลาง จืร อัน ดี โอว.

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 15:3

เฌาพรา มูห ดา ซึก. อัน จืร อัน เฌา.

ปร 3:13

อึณ มูห เฌาพรา ปี กรึบ เฆ ฆูณ ดัง เอ อี มูห ดา อาบราฮัม, อาแซก บอ อาโกบ, อัน แฮะ บยัะ อาพูง ดังโคว เฌา เยซู ดี เบ. เฌา เยซู ยี มูห แดเจณ เฌาพรา. เฌา เยซู ตี เบ แฮะ อาบ ดี อาพีลาด ตึอน. อาพีลาด แฮะ ต็อห ดี เบลห อัน. เบ ยี ต็อห, เบ ตู โลว อัน.

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 3:12

เฌาพรา วี ต็อห, “โอว ดี ฮาว รึม โดบ แม. วาย แฮะ แยต แม ดูอี เลห แคง มืง แอฆึบ, เบ ดี วี ตัห ฌัม ดี นี. เบ ดี บอ กรึบ โอว แดง นอน นี. ปาย ตี แม ดี บอ นับ ซีคยา, อึณ มูห โอว เฌาพรา, อี แฮะ จัร แม ฮาว.”

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 3:15

แฮะ ฮอต ปัน ตี เฌาพรา วี ต็อห, “แม บอ โลว กาลาง ดี ดูอี อีซาเรลัะ, ‘อัน เฌา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ ฆูณ ดัง เบ, เฌาพรา ปี กรึบ อาบราฮัม, อาแซก บอ อาโกบ, อัน เฌา ตี แฮะ ตึย โอว ตัห ฌัม โดง กอย เบ.’ จืร โอว ปาย ตี. เฆ ดูอี โลว โหลห จืร โอว ตี ดอน ฌาด ดอน บาน.

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 7:16

แม ฮี ยึร คูนดีคัม, แม โลว ต็อห ดี อัน, ‘เฌาพรา ปี กรึบ เฆ ดูอี แฮแบร, อัน แฮะ จัร โอว ตัห ฌัม โดง กอย แม. อัน จัร โอว กาลาง ดี แม, “แตห แม แตห เฆ ดูอี อาโมยว โอว ฮาว, แตห แม แตห เฆ ฮาว หลู ดี โอว แคง แปร ง็อง.” กอ ฌัม อาตึร แม ยี ตู โทม ปี ต็อห โอว ดี แม.

အာအီဆာယ 52:6

ปาย ตี อู ซีแง เฆ ดูอี ปี อึบ โอว, เฆ ดี บอ นับ ปี ปาย โอว เฌาพรา. เฆ ดี บอ โทม โฆรห ปี กาลาง โอว ต็อห, ‘แตห เบ ยอด, โอว กอย ดี นี.’”