ปร 20:4 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁴ อึณ ยี มึห ดูอี บู วี อี ฮาว รึม โดบ อาปอลู, ตึย อัน ฌัม อืง อาซียา. ดูอี เฆ ตี บอ จืร อาโซพาทา, อี มูห ฆอน อาพูรู. อัน ตัห แคง มืง เบเร. อึณ มูห บอ อารีทาคู ฆาย อาเซคูนดู, อี ตัห มืง เทซาโลน, บอ อาฆายู อี ตัห มืง เดเบ, บอ อาทีโมวเท, อาทูคีด บอ อาโทพีมู, อี กอย แคง อืง อาซียา.

Palaung Ruching Bible

⁴ န့ ယီ မိုဝ်း ဒူအီ ဘူ ဝီ အီ ဟာဝ် ရိုမ် ဒူပ် အာပေါလူ၊ တိုယ် အန် ဇမ် အိူင် အာဆီယာ။ ဒူအီ ဂေ တီ ဘော စိူဝ် အာဆုဝ်ဖာထာ၊ အီ မုး ဂွန် အာဖူရူ။ အန် တး ခဲင် မိူင် ဘေရေ။ န့ မုး ဘော အာရီထာခူ ဂါယ် အာဆေခုန်ဒူ၊ အီ တး မိူင် ထေဆာလူန်၊ ဘော အာဂါယူ အီ တး မိူင် ဒေဘေ၊ ဘော အာထီမုဝ်ထေ၊ အာထူခိတ် ဘော အာထုဝ်ဖီမူ၊ အီ ကွယ် ခဲင် အိူင် အာဆီယာ။

ปร 20:4 Referans Kwoze

ปร 19:29

ปัน ตี เฆ ดูอี แคง มืง บอ มืง บอ ซีนัน ซีนืง อู เฌณ. เฆ บอ พึง วี โพ็ง ฮาว กาฌูะ โดง โบง เฆ บลอย. เฆ บอ ดึห อาฆายู ฆาย อารีทาคู อี แฮะ ตัห อืง มาเคโดน, ฮาว โดบ อาปอลู. เฆ จัร ฆาย โดบ เฆ, ฮาว ฌัม โดง กาฌูะ เฆ.

2 ทม 4:20

อาราทู แฮะ วี ฆืด กอย ดี มืง โควรีนทู. บอ อาโทพีมู, โอว แฮะ แตห อัน วี ฆืด กอย ดี มืง มีเลด โกบ แฮะ เซาพึร อัน.

อพ 6:21

อึณ ยี มูห อาทูคีด, อัน มูห วา ปี ร็อก โอว โกบ หณึม อัน เฌา เยซู. อัน บอ จอย โอว เซเซ. อัน ดี วี กาลาง โตต ดอน โมยว ดี เบ ลอง โอว. อัน ดี แตห เบ นับ ปี ปาย โอว ดี กอย ดอ ตี นี.

อท 3:12

โอว แฮะ ต็อห ดี จัร อาเดมาด ฮาว โดง กอย แม. เซ อาว มูห อัน, อาทูคีด อี ดี ฮาว โดง กอย แม. เซ วี เหมา บอ แฮะ ตัห ฌัม, แตห แม วี โฆยวฆยา ดี ตัห โดง กอย โอว ดี มืง นีกอบาลี. โอว แฮะ ซูงพยาด ดี กอย ดี ตี, แตห อึณ กอ ปวน อาคราว ฆัด.

2 ทม 4:12

โอว แฮะ วี จัร อาทูคีด ฮาว ดี มืง แอแพ.

กซ 4:7

ดอ ตี นี, โอว แฮะ จัร อาทูคีด ฮาว ฌัม โดง กอย เบ, แตห อัน กาลาง ดี เบ ลอง โอว ดอน โมยว, แตห อึณ แบน โปลม แบน แฮณ ดี น็อห เบ. อาทูคีด ตี มูห วา ปี ร็อก โอว, อัน บอ มูห ดา ซารา อี โบง ซีคยา ฆาน เฌาพรา. ยาย บอ มูห อู ฆึก โบง รึม ฆาน.

ปร 21:29

(ดูอี เฆ ตี, เฆ แฮะ ดึอม ยึร อาปอลู แคง มืง, ดอ กอย รึม ดูอี ฆรีก อู วี โดบ อัน. ดูอี วี ตี จืร อาโทพีมู. อัน ตัห มืง แอแพ. ดอ ตี นี, เฆ ทาง, อาโทพีมู แฮะ วี โดบ อาปอลู ดอ ฮาว ลึบ อัน แคง โฮว เฌาพรา. โคว, เฆ ดัด ซีนัน ซีนืง ปาย ตี.)

ปร 16:1

วาย อัน ตี อาปอลู วี ฮาว ฌัม มืง เดเบ. แฮะ ฮอต, อัน วี ฮาว บอ มืง ลูทารา. แคง มืง ลูทารา อึณ ยี มึห ดีแบ เฌา เยซู อู วี, อัน จืร อาทีโมวเท. บอ มา อัน หณึม เฌา เยซู. มา อัน มูห ดูอี อาโมยว ยูดา. ฆูณ อัน ยี มูห ดูอี อาโมยว ฆรีก.

ปร 14:6

ดอ อัน ตี ฆาย มืร แฮะ นับ ลอง ปี คราม เฆ ดี โบง. โคว, ฆาย วี เลห แคง มืง ตี, วี เตา ฮาว, ฌัม มืง ลูทารา ฆาย มืง เดเบ อี กอย แคง อืง ลูกอนี.

กซ 4:10

อารีทาคู อี แฮะ โจห กาปึม โดบ โอว บอ อามากู อี มูห วอแว อาบานาบัะ บอ อายูทู อี จืร บอ อาเยซู. เฆ ดอน อี แฮะ นัมโหลห เบ. อี มูห อามากู, โอว แฮะ ดึอม กาลาง ดี เบ ลอง อัน. เซ อัน บอ ตัห โดง กอย เบ, แตห เบ รวห ซีคยา อัน.

3 ยฮ 1:1

โอว อี มูห ดา ตาง, โอว แดม แปะ นี, ตึย ดี แม อาฆายู อี มูห ฆึก ปี ร็อก โอว คาคัร.

พม 1:24

บอ เฆ อี โบง ฆาน รึม โดบ โอว, อี มูห อามากู, อารีทาคู, อาเดมาด, บอ อาลูกา, เฆ ดอน อี บอ นัมโหลห แม.

1 ทม 1:1

โอว อาปอลู อี มูห ดูอี ปี ร็อห ปี ตึย เฌา เยซู, โอว แดม แปะ นี ตึย ดี แม อาทีโมวเท. บอ เฌาพรา อี แฮะ คยอด เอ, บอ เฌา เยซู อี มูห อัน เฌา ปี บึง เอ แฮะ จัร โอว โบง ฆาน เฌาพรา.

พพ 2:19

โอว ยี หณึม, เฌา เยซู ดี แตห โอว ปึอน ดี เจว จัร อาทีโมวเท ฮาว โดง กอย เบ, แตห โอว นับ ลอง เบ, แตห น็อห โอว ดาคึย.

2 คร 1:19

โคว, อาซีลาด บอ อาทีโมวเท บอ โอว แฮะ ดึอม กาลาง ดี เบ ลอง เฌา เยซู อี มูห ฆอน เฌาพรา. บอ เฌา เยซู ตู ต็อห, “แฮะ หมาน,” ปี วี กาวีว โฆรห ต็อห, “อาว หมาน.” โบ็ง หมาน อัน, อัน เฌา ต็อห มี “แฮะ หมาน.”

2 คร 1:1

โอว อาปอลู มูห ดูอี ปี ร็อห ปี ตึย เฌา เยซู. บอ เฌาพรา แฮะ อึง ดี ร็อห โอว. โอว แฮะ แดม แปะ นี, ตึย ดี เบ ดูอี แคง พึง เฌา เยซู อี มูห ดูอี ปี อึบ เฌาพรา อี กอย แคง มืง โควรีนทู. โอว แดม บอ ดี เฆ ดูอี อี ซีงา บอด, อี หณึม เฌา เยซู อี กอย แคง อืง อาคายา. บอ โอว บอ อาทีโมวเท อี มูห บีนอง เอ,

รม 16:23

อาฆายู อี มูห ดา กาณา กาง โดง กอย โอว นี, อัน แฮะ แตห เฆ ดูอี แคง พึง เฌา เยซู ตัห กอย กาฌูะ ดี กาง อัน. บอ อัน แฮะ นัมโหลห เบ. บอ อาราทู อี มูห ดา อี ปา รึอน แคง มืง, บอ อากาจู อี มูห บีนอง เอ อู วี, ฆาย แฮะ นัมโหลห เบ.

รม 16:21

บอ อาทีโมวเท อี โบง รึม ฆาน โดบ โอว, บอ อัน นัมโหลห เบ. บอ อาลูซี บอ อายาโซน บอ อาซาซีดา อี มูห วอแว โอว, เฆ แฮะ นัมโหลห เบ.

ปร 27:2

ปัน ตี เย วี ลึบ แคง รึร ซังโพว อี ตัห มืง อารามูด. อัน ดี ฮาว คยัะ แบน โปละ แบน โปละ แคง อืง อาซียา ตึอน. อึณ บอ มึห ดูอี อู วี อี จืร อารีทาคู, อี ตัห มืง เทซาโลน อี กอย แคง อืง มาเคโดน. บอ อัน แฮะ กอย รึม โดบ เย.

ปร 17:1

วาย อัน ตี. อาปอลู ฆาย อาซีลาด, ฮาว ฌัม มืง อัมพีโพวลี บอ มืง อาโพวโลน. แฮะ ฮอต, ฆาย วี ฮาว บอ มืง เทซาโลน. แคง มืง เทซาโลน ตี, อึณ มึห โฌง กรึบ เฆ ดูอี อายูดา เฌาพรา.

ปร 14:20

เฆ ดีแบ เฌา เยซู ยี แฮะ ตัห กอ โรบ อัน. อัน วี ยีต, วี ฮาว วีน ดีแล แคง มืง. ปา แคหณา อาปอลู ฆาย อาบานาบัะ, ฆาย วี เลห แคง มืง ตึอน, ฮาว แคง มืง เดเบ.

ปร 2:9

เอ ดูอี อี กอย ดี นี, เอ มูห ดูอี อาโมยว พาเท, เมดี, เอลาม บอ อาโมยว เมโซวโพวทาม, อาโมยว ยูดา, อาโมยว กาปาโดวนี, อาโมยว โพนทู บอ อาโมยว อาซียา.

ปร 16:6

อาปอลู เฆ อี โดบ อัน, เฆ วี ฮาว แบน โปละ แบน โปละ แคง อืง พูฆี บอ อืง ฆาลาที. น็อห พึอม เฌาพรา แฮะ แคร เฆ ฮาว อืง อาซียา. โคว, เฆ วี ฮาว แคง อืง อา อืง ตี.

ปร 17:13

วาย อัน ตี เฆ ดูอี อายูดา อี กอย แคง มืง เทซาโลน ตึอน, เฆ บอ นับ ลอง อาปอลู แฮะ มาโนว ลอง เฌาพรา บอ แคง มืง เบเร, เฆ วี ฮาว ฌัม โดง กอย เฆ ตี. เฆ วี ตัห กาลาง โฆรห ตู หมึอม ลอง อาปอลู, แตห เฆ ดูอี กืน วี แบน น็อห รู ดี อัน.

ปร 20:16

อาปอลู แฮะ ดึอม ต็อห, อัน ซี ครับ บลอย เพนเทโคด แคง มืง เยรูซาแลม. โคว, อัน ซี ฮาว แฮ แฮ, แตห อัน ฌัม. อัน ตู ซี ฆืด แคง อืง อาซียา, ตู ซี แตห อึณ เหลณ. โคว อัน ตี อัน ต็อห ดี กาโลห มืง แอแพ ตึอน.

ปร 20:18

เฆ แฮะ ฮอต ตัห ฌัม, อัน วี กาลาง โฆรห ดี เฆ. อัน ต็อห, “เบ ดอน อี แฮะ นับ ลอง โอว อู ซีณ ดอ ตัห ฌัม โอว แคง มืง เบ.