1 ทม 6:17 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

¹⁷ อี มูห เฆ ดูอี อี มึห โกรวกราม แดง กาดาย นี, แม โลว มาโนว เฆ, แกวะ แตห เฆ ปีคึก น็อห เฆ. แกวะ แตห เฆ บึง โกรวกราม เฆ อี นับ ดี หราย. แตห เฆ บึง มี เฌาพรา อี นับ ดี ดัว โตต ดอน โมยว ดี เอ, แตห อึณ แบน น็อห ดาคึย ดี เอ.

Palaung Ruching Bible

¹⁷ အီ မုး ဂေ ဒူအီ အီ မိုဝ်း ကြုဝ်ကြာမ် ဒဲင် ကာဒါယ် နီ၊ မဲ လုဝ် မာနုဝ် ဂေ၊ ကွဲ့ တဲး ဂေ ပီခိုက် နဝ်း ဂေ။ ကွဲ့ တဲး ဂေ ဘိုင် ကြုဝ်ကြာမ် ဂေ အီ နပ် ဒီ ဟြာယ်။ တဲး ဂေ ဘိုင် မီ ဇဝ်ဖြာ အီ နပ် ဒီ ဒွါ တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ဒီ အေ၊ တဲး န့ ဘဲန် နဝ်း ဒါခိုယ် ဒီ အေ။

1 ทม 6:17 Referans Kwoze

ปร 14:17

อัน ยี แตห ดูอี นับ ลอง อัน. เฌาพรา แฮะ แตห อึณ มึห อึม ฆลาย เลห แคง ฆางหราว โลง, แตห โหงว เบ ลัต, แตห อึณ มึห ดีฆาว ดอ ฌัม อาคราว อัน. ปาย ตี, เฌาพรา แตห เบ มึห ปี ดี โฮม, แตห บอ น็อห เบ ดาคึย.”

อง 11:28

อาเซ ต็อห ดี บึง โกรวกราม อัน, อัน ดี บอ ชึม ปี หลา เฮ อี ซีฆลูห โจห อาคราว ซอดาด. อี มูห เฆ อี มึห น็อห ซืร น็อห หมาน, เฆ ดี บอ แว มึห ปี หลา เฮ อี อึณโลห อาคราว ฆลาย.

1 ทม 4:10

โคว, เอ บอ คัด น็อห ดี โบง ฆาน เฌาพรา บอ โฆยวฆยา ดี โบง ปี อึง อัน. เอ บอ หณึม บึง เฌาพรา อี กอย เซเซ, อี มูห เฌาพรา อี นับ ดี คยอด ดูอี บอกาเฆลียด. อัน ดี คยอด เฆ อี หณึม อัน อาคัร หมาน.

มท 19:23

ปัน ตี เฌา เยซู วี กาลาง ดี ดีแบ อัน. อัน ต็อห, “โอว ต็อห อาคัร ดี เบ, เซ อึณ มูห ดูอี ครัม, อึณ หณาบ, แตห อัน ปึอน ดี ลึบ แคง มืง ปี อึบ เฌาพรา.

อง 27:24

โคว, โกรวกราม เฆ โดว ซัด ตู กอย เซเซ. อาโมยว ครึร เอ ดูอี มืร ตู ปึอน อึบ อี แบน ฌาด แบน ฌาด.

อท 2:12

ปี เฆฌู เฌาพรา ตี, อึณ แตห เอ นับ ดี วัห ปี ตู อึง เฌาพรา, บอ ตู โดบ ปี อึง ดูอี อี ตู หณึม เฌาพรา. ดอ กอย เอ ฌาด นี, อึณ บอ จอย แตห เอ นับ ดี อึบ โดว บรีม เอ, แตห เอ มึห ซาเร บอ นับ ดี โรวเซ เฌาพรา.

กซ 3:16

แตห โฆรห ปี มาโนว เฌา เยซู ลึบ กืน แคง น็อห เบ. แตห เบ ดึห อางยาน ดอน โมยว, ลาย มาโนว บอ ลาย ดัว ซาดีก. แตห เบ บอ ต็อห โหมว ทัม, ต็อห อึณเจณ ลอง เฌาพรา, อี เลห แคง น็อห เบ โกบ โหลห เบ ฆูง เฆฌู เฌาพรา.

ลก 19:2

ดอ ฮาว อัน โดง ตึอน, อึณ มึห ดา อู วี, อี แฆบ รึอน จึง. อัน จืร อาซาแก. อัน แฮะ ครัม กาเซา.

อง 30:9

เซ โอว ฮี มึห กืน กาเซา, โยว โอว แวน แม เฌา วี ต็อห, เฌาพรา ตี, โอว ตู นับ. เซ โอว ฮี ฆีน กาเซา, โยว โอว วี แบน ดูอี ซีมา ปรา, โบง แกวะ แตห อี เฮา โรวเซ แม เฌาพรา.”

ดารา 8:17

เซ อาว ปาย ตี เบ ดี บอ นับ ดี ต็อห, ‘อึณ มูห ปวน โอว บอ กยัะ โอว อี แฮะ แตห โอว ครัม แคะ นี.’

รม 11:20

แฮะ หมาน. เฆ กาดูห ดี แดบ แวน โกบ ตู หณึม เฆ. อี มูห เบ, โกบ หณึม เบ, เบ วี ปึอน ดี ตัห โกบ ดึก. โคว, แกวะ ปีจา น็อห เบ. แตห เบ ยี โรวเซ เฌาพรา.

อาโฮวซียา 13:6

มาแล, ดอ แฮะ ฮอต เบ ปึอน ดี โฮม แพ โฮม ลึง, เบ วี แบน น็อห ปีคึก บอ ปีว โอว.

อาเยเรมี 2:31

อึย เบ อี กอย ดอ ตี นี, แตห เบ วี กาดัวะ กาพา โฆรห เฌาพรา. อัน ต็อห, “เบ ทาง โอว แฮะ ปี แปร กาฮ็อห ดี เบ? เซ อาว ปาย ตี มืร, เบ ทาง โอว แฮะ ปี มืง อี อับ ว็อง กาเซา ดี เบ? เหมา อึณ ปาย ปี วี ต็อห เฆ ดูอี ปี อึบ โอว, ‘เย แฮะ ฮอต ปึอน กอย ทังฮาง. เย อาว ฮู โลว กอย กาดึก กาด็อะ ดี ดา กาณา เย?’

อง 23:5

ดอ ซีงยา ยอด แม รึอน แม, อึณ ดี บอ หราย อู เฌณ. อึณ ดี ปี มาลังดา อี มึห เพียง บึณ โฮะ แคง เบลณ.

မှုဝ် 104:28

ปี แตห แม เฌา เฆ โฮม, แฮะ หมึอม กาเซา. ดอ แตห แม เฆ โฮม, เฆ บอ นับ ดี บาว โฮม. ดอ เฮียง แม เฌา เฆ โฮม, เฆ มืร แฮะ แพ ซีคยา.

မှုဝ် 62:10

แกวะ แตห น็อห เบ ดาคึย โกบ คาหนาบ เบ อี เฮา. แกวะ แตห เบ ปีคึก โกบ พาด เบ โกรวกราม อี เฮา. โกรวกราม เบ ปี บอ แฮะ แบร แฮะ กืน, แกวะ แตห น็อห เบ ดึก ดี ตี.

မှုဝ် 52:7

“แตห เบ ยอด เฆ ดูอี อี ตู บึง เฌาพรา, อี น็อห ตาง โกบ กืน โกรวกราม เฆ, อี ต็อห ดี บึง ครัม เฆ.”

၂ ဘိူန် 26:16

อาอูฌียา แฮะ มึห ปวน, มึห อาพูง ดังโคว ตาง ปาย ตี อัน วี ปีคึก น็อห อัน โบง แตห อัน ลึร ชึม. อัน โบง ลูต เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ อัน. อัน แฮะ ลึบ แคง โฮว เฌาพรา, ต็อห ดี โดะ หลู ซีนัม อูห หงูน ดี กาโช็ง หลู ซีนัม อูห หงูน.

ดารา 33:15

บอ แดง นอน อี แฮะ กอย แคง มืง เฆ ซีณ อาต นี, แตห อึณ บอ เลห เบล บอด เบล หมึอม เซเซ บอ นา อาต ฮาว ดอน โจว ดอน บาน.

ดอ โฆว 13:2

อาบราม ตึอน ยี ครัม กาเซา. บอ โดว ซัดดาวา บอ รึอน เฆ ครีว, อัน แฮะ มึห กืน กาเซา.

2 ทม 4:10

โคว, อาเดมาด แฮะ วี ร็อก อาโมยว อี มึห แดง กาดาย นี. อัน แฮะ แวน โอว, วี ฮาว มืง เทซาโลน. อากรีดเด มืร, แฮะ ฮาว แคง อืง ฆาลาที. อาทีทู มืร, แฮะ ฮาว แคง อืง ดาลามาด

1 ทม 6:13

บอ เฌาพรา อี แฮะ ดัว อาซาก ดี ดอน โมยว, บอ เฌา เยซู อี แฮะ กาลาง ซืร ดี ดา กาณา อาพีลาด ตึอน, ฆาย แฮะ นับ ลอง ปี กาลาง โอว ดี แม.

1 ทม 1:3

ดอ ฮาว โอว ดี อืง มาเคโดน, โอว แฮะ ดึอม กาลาง ดี แม, แตห แม กอย ฆืด แคง มืง แอแพ. โอว แฮะ แตห แม แคร เฆ ดูอี มัง อี อี มาโนว กาลึบ, แกวะ แตห เฆ มาโนว ฮาว ปาย ตี.

1 ทล 1:9

อึณ มูห ดูอี เฆ ตี, เฆ แฮะ กาลาง ลอง เบ. เฆ นับ ดี แค ลอง แปะ แฮะ รวห เบ ดี เย ดอ ตัห เย ดี เบ. เฆ บอ นับ ดี แค ลอง แปะ แฮะ แวน เบ อารึบ ราง ปี กรึบ เบ. แฮะ ฮอต เบ แฮะ โดบ เฌาพรา อาคาคัร อี มูห เฌาพรา อีม. เบ มืร แฮะ โบง ปี อึง อัน.

อพ 5:5

เบ ยี นับ ซีคยา, เซ อึณ มูห ดูอี ลูต อีบึณ, โบง นา หมึอม กาอีห แบน โมยว แบน โมยว, อาเซ บอ มึห น็อห ซี ปึอน แบน โมยว แบน โมยว, ดูอี ฌึร ตี ปี ดูอี อี กรึบ อารึบ. อาเซ โบง ฌึร ตี, อัน ตู ปึอน คาฆูน มาเซ แคง มืง ปี อึบ เฌาพรา บอ เฌา เยซู.

ปร 17:25

เฌาพรา ตี, อัน มืร ตู โลว ดูอี จอย อัน. บอ อาซาก เอ บอ พึอม เอ, บอ ปี โลว เอ ดอน โมยว, อัน ดัว โตต ฌึร ตี ดี ดูอี ดอน อี. โคว อัน ตี อัน ตู โลว มาเซ ปี โบง เอ ดัว ดี อัน.

ปร 14:27

ฆาย วี แดะ เฆ ดูอี พึง เฌา เยซู ตัห กาฌูะ, แตห เฆ วี โทม โตต ดอน โมยว ปี แค ฆาย ลอง แปะ แฮะ โบง เฌาพรา. แตห เฆ วี นับ ลอง เฌาพรา แฮะ แตห บอ เฆ ดูอี อาโมยว เฮา วี หณึม เฌาพรา อาคาคัร.

มก 10:24

เฆ ดีแบ อัน แฮะ อาม กาเซา โฆรห อัน ตี. เฌา เยซู วี ต็อห ปอ อู เฌณ, “อึย เบ วา โอว, อึณ แฮะ หณาบ กาเซา ดี ลึบ แคง มืง ปี อึบ เฌาพรา.

มท 27:57

บา ดี อับ, อึณ บอ มึห ดูอี อู วี, อัน จืร อาโยวแซบ. อัน มูห ดูอี ครัม. มืง บรีม อัน มูห มืง เอรีมาที. อัน แฮะ ดึอม แบน ดีแบ เฌา เยซู อู วี.

มท 6:32

อึณ มูห เฆ ดูอี อี ตู นับ เฌาพรา, เฆ มึห น็อห ซี ปึอน ฌึร ตี ดอน โมยว. อึณ ยี มูห เฌาพรา, อี ปี ฆูณ เบ, อี กอย ฆางหราว, อัน แฮะ นับ ซีคยา, เบ โลว โกรว ฌึร ตี.

အာဒါနေလ 4:30

อัน วี ต็อห, “ยอด มืง บาแบ นี, อึณ แฮะ มูห มืง อี ตาง กาเซา. โอว แฮะ แด มืง นี, แตห อึณ แบน มืง โดง กอย ดา กาณา เฆ คูนดีคัม, แตห อึณ บอ บยัะ แคะ ตาง ปวน โอว บอ อาพูง ดังโคว โอว, แตห อึณ ลึห บอ ซาเร โอว.”

อาเอเซเคน 16:56

อาต นี ดอ มึห เบ น็อห ปีคึก, เบ ตู ดึอม กาลาง มาเซ ลอง มืง โซวโดม.

မှုဝ် 62:8

อึย เบ ดูอี บอกาเฆลียด, แตห เบ บึง เฌาพรา เซเซ. อี ดูก ดี น็อห เบ ดอน โมยว, แตห เบ กาลาง โตต ดี เฌาพรา.

อท 3:6

โกบ หณึม เอ เฌา เยซู, เฌาพรา แฮะ ดัว น็อห พึอม อัน ดี เอ, แตห อึณ กืน กาเซา.

1 ทม 5:21

โอว จัร แม, แตห แม โบง โดบ โฆรห ปี กาลาง โอว นี, แกวะ แตห แม มึห โดง ร็อก โดง ฌ็อง, แตห แม โบง แตห อึณ การัม ดอน โมยว. บอ เฌาพรา, บอ เฌา เยซู, บอ เฆ อามู อามาด เฌาพรา แปะ แฮะ ร็อห เฌาพรา, เฆ แฮะ นับ ลอง อัน ตี.

1 ทม 3:15

เซ โอว บอ นาน ตัห, แปะ นี ดี แตห แม นับ ปี ดี โลว โบง, โลว ปาย แคง อึณโฮม เฌาพรา. อึณโฮม เฌาพรา ตี บอ มูห เฆ ดูอี แคง พึง เฌา เยซู, อี มูห ดูอี ปี อึบ เฌาพรา อี มูห เฌาพรา อีม. เฆ ดูอี แคง พึง เฌา เยซู ตี, เฆ มืร โดบ ซีคยา นา มูห นา หมาน, แตห เฆ ปี ร็อง บอ เจณ ร็อง อี แตห กาง กอย มัน ซีคยา.

โฮว ดารา 2:24

เซ ดูอี แฮะ มึห ปี ดี โฮม ปี ดี เดียง บอ แฮะ ดาคึย ดี โบง ฆาน อัน, อึณ แฮะ ตืก แคะ ตี, อาว ฮู ปึอน หลึอม แดง ตี. ลอง อัน ตี โอว แฮะ นับ, อึณ บอ มูห ปี ดัว เฌาพรา, แตห เอ ดูอี โบง.

อาเยเรมี 49:4

เบ ดูอี อี กาบัห ดี เฌาพรา เซเซ, เหมา อึณ ปาย ปี วี ปีพูง เบ ดี เบ โกบ ดีลัยะ แคง มืง เบ? โปลม เบ เฆ แฮณ เบ ตี, อึณ ดี แกร ดี โยม, แกร ดี หราย. เหมา อึณ ปาย ปี วี น็อห ตาง เบ ดี โกรวกราม เบ ต็อห, ‘อาว มึห อาเซ อี ดี ปึอน ตัห กาโฆห ดี เย.’

มท 12:32

เซ อึณ บอ มึห ดูอี, อี กาลาง นา ตู หมึอม ลอง โอว, อี แฮะ แบน ฆอน ดูอี, เฌาพรา ดี บลัวะ แวน หมาบ อัน ตี. อาเซ ยี กาลาง นา ตู หมึอม ลอง น็อห พึอม เฌาพรา, เฌาพรา ตู บลัวะ แวน หมาบ อัน ตี ดอ เหมา. บอ ฌาด นี, บอ ฌาด ดี ตัห, เฌาพรา ตู บลัวะ แวน หมาบ ตี.”

ลก 3:11

อายอฮาน วี ต็อห, “อาเซ มึห ซีโตว อา พืน, อู พืน แตห อัน วี ดัว ดี ดูอี อี ตู มึห มาเซ. อาเซ แฮะ มึห ปี ดี โฮม ปี ดี ตา, แตห อัน วี กาซาง ดัว ดี ดูอี อี ตู มึห มาเซ.”

1 ทม 6:9

มาแล, เฆ อี มึห น็อห ซี ครัม, เฆ ดี กาดูห อี ปยาต อี เกา เฆ, อึณ บอ ปี เฆ แฮะ เคร ยอต. น็อห ลอพัะ เฆ, อึณ ดี แยต เฆ โบง อี รึร กาเซา, แตห เฆ ลึร ชึม โตต.

2 ปต 1:11

ปาย ตี, อัน เฌา ดี ฌอนโฌม ดี ควาง แตห เบ ลึบ กอย เซเซ แคง มืง ปี อึบ เฌาพรา อี มูห โดง กอย เฌา เยซู อี แฮะ คยอด เอ.

มท 25:16

วาย อัน ตี ดูอี ตึอน, อี แฮะ ปึอน รึอน ดา กาณา อัน พัน ทาเลน ตึอน, อัน วี ฮาว อู เฌณ, ลาย กาจึห กาย็อง, แตห รึอน อัน มึห อามยาด, แตห อึณ แบน ฆึร ทาเลน.